ترجمة "انا كنت اتعلم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : انا - ترجمة : انا - ترجمة : انا كنت اتعلم - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Learning Learn Look Love Sure Thinking Knew Always Trying Thought

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا اتعلم العربي
I am learning Arabic.
انا اتعلم العربي
I'm learning Arabic.
اتعلم انا على وشك الانفصال عنك
But you know what, I'm about to call quit.
كنت اريد ان اقول اتعلم ..
I felt like saying, You know what?
اتعلم هذا و انا في عمر الاربعين
I'm learning this at 40.
اتعلم هذا و انا في عمر الاربعين
I'm learning this at 40 years of age.
اتعلم فيم كنت افكر الآن ماذا
You know, I was thinking.
انا لن اتعلم من شخص ليس لذيه مؤهلات
I... do not learn from someone without a degree in teaching.
انا اتمنى ان اتعلم من تلك التجربة المفيده
... I'dhopedto learn such a great deal.
فقط ارسل لي ايميل او اتعلم سوف اتاكد انا منك
Your picture will be winging its way over the Atlantic.
انا لا اريد ان اعيش على اية حال اتعلم لماذا
I didn't want to live anyway. You know why?
اتعلم, عندما بدأت انضج كنت اعتاد المجئ الى هذه الحديقة
In the spring when I started grow, I came in this park.
كنت استمتع بصوتها الهادىء .. ولكني كنت في نفس الاثناء اتعلم درسي الاول في النشاط الاجتماعي
I was listening to the soothing sound of her voice, but I think I was also getting my first lesson in activist work.
..اتعلم
You know...
ويل، اتعلم.. في خضم كل هذا المكر الذي نعمله لقد نسينا شيئا انا وانت
Will, ya know, in all this schemin' we been doin'... we forgot somethin', you and me.
اتعلم ماذا
Say, you know what!
اتعلم ماذا
You know what! What?
اتعلم شيئا
You know something?
اتعلم شيئا
Know something?
اتعلم لماذا
You know why?
...اتعلم روما
You see, Rome...
انا كنت.
I was.
كنت انا..
I was at the edge of the break when I saw him fall, and I just had time to in my ice axe, but not enough.
فشعرت انني يجب ان اقول له .. ولكني لم اقل كنت اريد ان اقول اتعلم ..
And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what?
اتعلم ماذا فعل
You know what he did?
اتعلم كيف اختار
I learn how to choose.
انا كنت اقبلها.
I was kissing her.
انا كنت واعية
I was conscious of it.
انا ,كنت اح ب ه.
Me, I liked him.
انا كنت كذالك
Would that I were.
فعلا انا كنت
It was. I mean, I did.
في الثالثة والرابعة من عمري كنت استمتع بصوتها الهادىء .. ولكني كنت في نفس الاثناء اتعلم درسي الاول في النشاط الاجتماعي
And surely, at three and four years old, I was listening to the soothing sound of her voice, but I think I was also getting my first lesson in activist work.
اريد ان اتعلم منك
I want to learn from you.
اتعلم في يوم زفافنا
You Know, On Our Wedding Day,
اتعلم, سيظل وعدى قائما,
My guarantee still stands
اتعلم , كل هذا سينجح
You know, it's all gonna work out.
وأنا كنت أعمل مع هذا العازف الشاب وقلت له اتعلم أن مشكلتك أنك تعزف بكلا أردافك
And I was working with this young pianist and I said, The trouble with you is you're a two buttock player.
انا كنت جنديا عندما كنت انت طفلا .
I was soldiering when you were still messing your breaches.
هل كنت هنا بينما كنت انا نائما
Were you here while I was sleeping?
لقد كنت اتحدث يا كاسيوس انا كنت
I was speaking, Cassius!
كنت امزح ! انا خائفة
I was just kidding! I'm scared
هل كنت انا المرآة
Was the mirror me?
انا كنت افضل منه
I was a better bugler.
انا كنت مستيقظة أيضا
I was awake.
كنت ساقلق انا ايضا
I'd be tearin' my hair out too if I had something like that outside.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انا اتعلم - انا اتعلم بسرعة - انا اتعلم بسرعة - انا كنت - انا كنت - انا لا اتعلم ابدا - انا كنت حر - انا كنت ممتلأ - كذلك كنت انا - انا كنت غائب - انا كنت دائما - انا كنت مقتنع - انا كنت مسافر - انا كنت سيء