ترجمة "انا اذيتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انا اسف على الطريقة التي اذيتك بها وجعلتك ترحلين | I'm sorry for the way I hurt you and making you walk away. |
هل اذيتك | I hurt you? |
او لقد اذيتك! | or I heart you! |
وقال داود لشاول لماذا تسمع كلام الناس القائلين هوذا داود يطلب اذيتك. | David said to Saul, Why do you listen to men's words, saying, 'Behold, David seeks your hurt?' |
وقال داود لشاول لماذا تسمع كلام الناس القائلين هوذا داود يطلب اذيتك. | And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt? |
ولكن حي هو الرب اله اسرائيل الذي منعني عن اذيتك انك لو لم تبادري وتأتي لاستقبالي لما ابقي لنابال الى ضوء الصباح بائل بحائط. | For indeed, as Yahweh, the God of Israel, lives, who has withheld me from hurting you, unless you had hurried and come to meet me, surely there wouldn't have been left to Nabal by the morning light so much as one who urinates on a wall. |
ولكن حي هو الرب اله اسرائيل الذي منعني عن اذيتك انك لو لم تبادري وتأتي لاستقبالي لما ابقي لنابال الى ضوء الصباح بائل بحائط. | For in very deed, as the LORD God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light any that pisseth against the wall. |
انا .. انا .. انا لازم انسجم | I, I, I HAVE to fit in |
انا اقول انا لي انا | I'm only me for me. Me. |
انا انا | I am. Me. |
انا.. انا | Aye. |
انا خايف ..........انا خايف.........انا خايف | I'm scared. I'm scared. I'm scared. |
لماذا انا لماذا انا لماذا انا | Wha... What, What did I do? |
انا ايضا, انا ايضا , انا ايضا | Me too! Me too! Me too! |
!انا ايضا, انا ايضا, انا ايضا | Me too! Me too! Me too! |
حسنا , انا... انا لست جنديا , انا... . | Well, I am... l m not a soldier, l m a... policeman. |
انا غني, انا حر, انا احب | I'm rich, I'm free, in love. |
كلا , انا , انا , انا دعها تلعب أولا | No! Me, me, me! Oh, let her be first. |
انا اعلم .انا | I know. |
انا اتمنى ان يتعرف العالم على اليمن الذي اعرفه انا بلدي انا ..اهلي انا .. شعبي انا | So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people. |
انا اسفه .. انا اسفه | I'm sorry. I'm sorry. |
هذا انا هذا انا. | 'That's me. That's me.' |
انا استطيع انا أرى | I can see |
انا استفهم,انا اسأل. | I question, I ask. |
انا ... انا بخير، شكرا | I'm fine, thanks. |
انا !! اه ، هاهاها ، انا | Me? Oh, hehhh. i'm . . . i have a delivery for you! |
انا برىء , انا برىء | I tell you I'm innocent! I tell you I'm innocent! |
انا ليس. انا عازب. | l'm not. I'm a bachelor. |
انا اعرف... انا اسف | I know. I'm sorry. |
انا.. انا رئيس الهيئة | I'm chairman of the board. |
انا قتلته انا قتلته | I killed him. |
انا انا السي د المخترع | Me, I am the inventive master. |
انا .. انا لااستطيع القول | I can't say. |
انا خجلانة جدا انا ... | I'm so ashamed. |
انا فقط , كما انا | Just me, the way I am? |
انا سبارتاكوس انا سبارتاكوس | I'm Spartacus! I'm Spartacus! |
لتقول انا اتساءل اي لتقول انا استفهم,انا اسأل. | To say I wonder is to say I question, I ask. |
انا لا اريد ان اكون ضابط انا سعيد حيث انا | I don't wanna be an officer. |
انا لست عدوك. انا صديقك. | I'm not your enemy. I'm your friend. |
انا ... انا اقفلت مشاعري اتجاهك | I... I closed my feelings for you. |
اعلم, انا قادم, انا قادم | Hey! Hey! I know! |
انا اسفة انا حقا اسفة | I'm sorry. I'm really sorry. |
انا اسف، ح بي انا اسفه | I'm sorry, luv. Ahhh. I'm sorry. |
انا مركز العالم . انا عقلاني . | I am the center of the world. I am rational . |
انا لست كذلك انا فقط .. | I'm not. I'm just... |
عمليات البحث ذات الصلة : انا انا - انا اصنع - انا امثل - انا انظر - انا احب - انا آتي - انا انصح - انا اعلم - انا أنضم - انا نجحت - انا لااستطيع - انا اعشق