Translation of "pulmonary vein" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pulmonary - translation :

رئوي

Pulmonary vein - translation :

انا

Vein - translation :

وريد

Keywords : الرئوي رئوي الشريان الرئة إنسداد الوريد وريد عرق للوريد شريان

Examples (External sources, not reviewed)

It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein.	فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي.
Pulmonary vein comes from the lungs to the heart with oxygen, but the rest of the veins go to the heart without oxygen because they want to go into that loop on the pulmonary loop right there.	الوريد الرئوي ويأتي من الرئتين إلى القلب مع يذهب الأكسجين، ولكن بقية الأوردة إلى القلب دون الأكسجين لأنهم يريدون أن ندخل في هذه الحلقة
Pulmonary flow.	وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى).
It's in the loop with the lungs so it's a pulmonary vein and it rubbed up against the alveoli and got the oxygen diffused into it so it is oxygenated.	في الحلقة مع الرئتين حيث يكون الوريد الرئوي وأنه يحك ضد الحويصلات الهوائية، وحصلت على الأكسجين موزع في ذلك حيث أنه يتم تهوية.
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries.	وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار
This is a vein, inferior vena cava vein.	وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا.
Chronic obstructive pulmonary disease.	مرض الانسداد الرئوي المزمن.
Call it Pulmonary valve.	نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve).
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue.	عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق.
Is it a pulmonary artery?	هل شريان الرئوي
So when we're dealing with non pulmonary arteries, we're oxygenated, but a pulmonary artery has no oxygen.	حتى عندما نتعامل مع غير الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين.
They're called pulmonary arteries and veins.	وهو الأوردة والشرايين الرئوية
So we're talking about pulmonary veins.	لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية.
This is in the pulmonary artery.	وهذا في الشريان الرئوي.
Because the word pulmonary means lungs.	لان كلمة قصبات (pulmonary) تعني الرئتين
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk.	ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي
So that's a vein.	بحيث يتم على المنوال.
Suturing the renal vein.	خياطة الوريد الكلوي
And this is my right pulmonary artery.	وهذا شرياني الرئوي الايمن
So this right here is the pulmonary I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs.	حتى هذا الحق هنا هو الرئوية أنا باستخدام كلمة الرئوي لأنه ذاهب إلى أو من الرئتين.
This was a vein, right?	وكان هذا الوريد، الحق
So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery.	اذا, هنا لديك وريد ضخم, هذا وريد,
Now you're saying, Sal, what does pulmonary mean?	والآن ستسألني وما معنى رئوي يا سال
And then severed his life vein .	ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and then severed his life vein	ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
And then severed his life vein .	ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
and then severed his life vein	ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
In this vein signed our dialogue.	وفي هذا السياق وقعت حوارنا. الرد الذي يسعون إليه مستقبلا جيدا في
Renal vein and artery are anastomose.	الوريد والشريان الكلوي مفغر
You take it... in the vein.	الذى تحقنين به فى الوريد
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated.	هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد.
So this is my right and left pulmonary artery.	اذا فهذان شرياني الرئويين الايمن واليسر
And going back to the heart are the pulmonary veins.	والقادمة مرة أخرى للقلب هي الأوردة الرئوية
So this right here is a vein.	و لهذا فالذي لدينا هنا وريد
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases.	(ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة.
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right.	الشرايين الرئوية تصب الدم في الاذين الايسر, صحيح
And this part of the journey is called the pulmonary circulation.	وهذا الجزء من الرحلة يدعى بالدورة الدموية الصغرى.
and would indeed have cut his life vein ,	ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and would indeed have cut his life vein ,	ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
The vein is surprisingly close to the skin.	يا لها من مفاجاة العرق قريب جدا من الجلد
This is a vein going to the heart.	وهذا هو المنطلق الذهاب إلى القلب.
Give me your hand! Feel your vein there.	حياتك في خطر,أعطني يدك.
But the actual number could be a few pulmonary veins in total.	لكن العدد الحقيقي قد يصل لبضع شرايين في الاجمال
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated.	هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين.
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema.	بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية