ترجمة "الوضع النقدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ونتيجة لذلك، لم يتسن تأكيد الوضع النقدي في ٣٠ أيلول سبتمبر. | Consequently, the cash position as at 30 September could not be confirmed. |
وبعبارة أخرى، يؤدي التأخر والتأجيل إلى إيجاد خلل في الوضع النقدي للمنظمة. | In other words, lateness and delay create an imbalance in the cash position of the Organization. |
196 الوضع النقدي تحسن الوضع النقدي للوكالة خلال النصف الأول من الفترة المشمولة بالتقرير من 134.2 مليون دولار في أوائل عام 2004 إلى 162.1 مليون دولار بحلول 31 كانون الأول ديسمبر 2004. | Cash position. The cash position of the Agency improved during the first half of the reporting period, from 134.2 million at the beginning of 2004 to 162.1 million by 31 December 2004. |
ولمواجهة هذا الوضع، استبدل الإصلاح النقدي عملة البيسو بالسول، ويتم صك هذه العملة بالذهب وبالفضة أيضا . | Facing that situation, the currency reform replaced the Peso with the Sol, that would be coined with silver as well as with gold. |
الإرباك النقدي | Monetary Mystification |
التفكير النقدي | Critical Thinking |
النظام النقدي | THE MONETARY SYSTEM |
تغيير الحرس النقدي | The Changing of the Monetary Guard |
التعاون النقدي والمالي | Monetary and Financial Cooperation |
احتواء التيسير النقدي التنافسي | प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन |
أوروبا والحاجز النقدي الوقائي | Europe s Monetary Cordon Sanitaire |
ص نع الإصلاح النقدي الدولي | The Making of International Monetary Reform |
4120 شرط الهامش النقدي | 4120 Cash margin requirement |
جيم اﻻحتياطي النقدي التشغيلي | C. Operating Cash Reserve |
المﻻحظة ٨ الرصيد النقدي | Note 8. Cash |
يجب إدراج التعويض النقدي. | Monetary compensation has to be included. |
التفكير النقدي أعطاني الثقة. | Critical thinking has given me confidence. |
لذلك أنت ترى ، لدينا كل ذلك ، ولكننا في النظام النقدي ، وفي النظام النقدي هناك ربح. | So you see, we have all that, but we're in a monetary system, and in a monetary system there's profit. |
الاستقرار والازدهار في الاتحاد النقدي | Stability and Prosperity in Monetary Union |
سياسة التعقيم النقدي في الصين | China s Monetary Sterilization |
استخدام وإساءة استخدام التاريخ النقدي | The Use and Abuse of Monetary History |
الرصيد النقدي العابر ٠٠٠ ٢١٣ | Cash in transit 213 000 |
فتاريخيا، هناك فترة فاصلة تمتد من 8 إلى 12 شهرا بين النمو النقدي وفقا للنمو النقدي والتضخم. | Historically, there is a lag of 8 12 months between M1 monetary growth and inflation. |
وكان نجاح الاتحاد النقدي الأوروبي ملحوظا. | Europe s monetary union has worked remarkably well. |
التوصية الخاصة السادسة التحويل النقدي البديل | SR VI. Alternative remittance |
)ب( حالة التدفق النقدي في المنظمة | (b) The cash flow situation of the Organization |
رابعا حالة التدفق النقدي في المنظمة | IV. THE CASH FLOW SITUATION OF THE ORGANIZATION |
الخسارة الناجمة عن تحويل الرصيد النقدي | Less Loss on exchange on cash balance 120 951 379 646 |
الرصيد النقدي، ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤ | Cash balance, 30 June 1994 3.0 |
لا يريدون مواطنين يتمتعون بالفكر النقدي | They don't want a population of citizens capable of critical thinking. |
ولذلك، بدأت مشروعي التفكير النقدي للأطفال | So, I launched my project Critical Thinking for Kids . |
وهذا سيضع نهاية للنظام النقدي القديم. | This will bring an end to the old monetary system. |
الرصيد النقدي، ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | Cash balance, 1 January 1994 9.4 |
هذا ليس صحيح أبدا مع التفكير النقدي | This is never more true than with critical thinking |
هذا ما كنت علمت لدعم النظام النقدي. | That's what you're taught to support the monetary system. |
في قلب هذه الهياكل هي النظام النقدي. | At the heart of these structures is the monetary system. |
الوضع | State |
الوضع | Mode |
الوضع | Seuss mode |
الوضع | Mode |
الوضع | Mode |
الوضع | Placing tiles |
كانت خمسينيات القرن العشرين عقد ا من الجدل حول اعتماد النظام النقدي الإسترليني، أم النظام النقدي العشري القائم على الدولار الأمريكي. | The 1850s was a decade of wrangling over whether to adopt a sterling monetary system or a decimal monetary system based on the US dollar. |
هذا هو الوضع الابتدائي وهذا هو الوضع النهائى | That's it's initial position and that's it's final position |
فهو على أية حال يتحكم في الصنبور النقدي. | After all, he controls the monetary spigot. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوضع النقدي اليومي - الوضع النقدي الإجمالي - الوضع النقدي الصافي - الوضع النقدي عالية - الاستقرار النقدي - البعد النقدي - دفع النقدي - التكامل النقدي - الفائض النقدي - العرض النقدي - الدعم النقدي - النظام النقدي