ترجمة "الهجرة مركز البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : مركز - ترجمة : البيانات - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
2 مركز دراسات الهجرة بنيويورك | Center for Migration Studies of New York |
مركز البيانات | Then I realized that the Pirate Party had registered their own ISP. |
)ج( قانون الهجرة قدم مركز حقوق اﻹنسان تعليقات مفصلة على مشروع قانون الهجرة الذي أعدته وزارة الداخلية. | (c) Immigration law. The Centre for Human Rights provided detailed comments on the draft immigration law prepared by the Ministry of Interior. |
)ز( جمع قدر أكبر من البيانات عن أسباب الهجرة الداخلية | (g) Collect more data on the causes of internal migration |
ب نقـل مركز البيانات (200 718 دولار) | b. Data centre migration ( 718,200) |
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق | Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department |
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق | Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department |
57 31 منح المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة مركز المراقب لدى الجمعية العامة | 57 31. Observer status for the International Centre for Migration Policy Development in the General Assembly |
وأشار بعض الوفود إلى الحاجة إلى توصيات لتعزيز مصادر البيانات بشأن الهجرة الداخلية، فضﻻ عن إجراء دراسات بشأن أسباب تلك الهجرة الداخلية. | Some delegations suggested that recommendations to enhance data sources on internal migration were needed, as well as studies on the causes of internal migration. |
ويقتصر هذا التقرير، الذي أعد في إطار وﻻية لجنة مركز المرأة، على الهجرة الدولية. | The present report, derived from its mandate, is restricted to international migration. |
مركز قاعدة البيانات المتعلقة بالموارد العالمية للمعلومات )النرويج( ٠٠٤ ٥٥ | Grid Centre at Ardendal (Norway) |
وتفيد البيانات التي قدمها صاحب الشكوى إلى سلطات الهجرة السويدية بأنه لم يشغل منصبا كبيرا في الحزب. | From what he told the Swedish immigration authorities, he did not hold a leading position within the party. |
يعمل موظفو جوجل هنا، ويحافظون على عمل مركز البيانات 24 ساعة في اليوم | Google employees work here, keeping the data center up and running twenty four hours a day. |
غرفة الشبكات هي أو ل محطة لنا في طابق مركز البيانات. ت وصل الم عد ات هنا | The Networking Room is the first stop on our data center floor. |
ورأى مجلس الهجرة، بالاستناد إلى المعلومات المعروضة عليه، أنه يمكن اعتبار صاحب الشكوى مؤهلا للحصول على مركز اللاجئ. | In the Board's view, on the basis of the information before it, the complainant could be considered entitled to claim refugee status however, the Security Police's assessment, which the Board saw no reason to question, pointed in a different direction. |
وقد اكتمل إعداد مركز البيانات الجديد في عام 2005 ويأوي حاليا الشبكة المحلية للصندوق. | The new data centre was completed in 2005 and currently supports the Fund's local network. |
وأ رسلت البيانات المستخلصة من هذه العملية إلى مركز مراقبة الرحلات، واستخدم الأسلوب الأوتوماتي لإرسالها. | The data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre. |
وسوف ينشئ مكتب مركز المرأة شبكة وطنية منسقة لجمع البيانات تتبع أساليب موحدة لجمع اﻹحصاءات. | The Office of the Status of Women would establish a national coordinated data collection network with standardized statistical collection methods. |
الشيئ الارجح, و الذي نراه اليوم, ان تلك البيانات يتم ارسالها الى مركز التصنيع المحلي | What's more likely, and we're seeing it today, is that data gets sent to a local manufacturing center. |
ويوفر مركز البيانات المستقل الجديد للصندوق والشبكة الموسعة صلات مع جميع مؤسسات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة. | The Fund's new independent data centre and expanded network provides links to all United Nations organizations and specialized agencies. |
بيد أن شدة قوانين الهجرة وسياسات مكافحة الهجرة قضت عمليا على جميع أشكال الهجرة القانونية والآمنة. | Strict immigration laws and anti migration policies, however, have virtually eliminated all forms of legal and safe migration. |
الهجرة والتنمية | Migration and development |
واقعية الهجرة | Migration Realism |
استئناف الهجرة | Taking Back Immigration |
لعبة الهجرة | The Immigration Game |
مستوى الهجرة | Migration |
حاء الهجرة | H. Migration |
٢ الهجرة | 2. Migration |
الهجرة الﻻجئون | Migration refugees |
ثم يذهب إلى مركز عمليات الشبكة حيث يحصلون على البيانات من قواعد البيانات الخاصة بك كمريض التي وضعت في موقع مركزي ما، مثلا، في الولايات المتحدة. | Then it goes to a network operations center, where they get your data from your patient database that's been put in at some central location, say, in the United States. |
أ سس مركز دراسات الهجرة في عام 1964 واكتسب كيانه القانوني في عام 1969 في ولاية نيويورك كمعهد تعليمي لغير أغراض الربح يتناول الدراسات المستقلة المتعددة التخصصات عن الهجرة، وهو يدعم بقوة أهداف ومبادئ الأمم المتحدة. | The Center for Migration Studies (CMS), founded in 1964 and incorporated in 1969 in the State of New York as an educational non profit institute for independent, interdisciplinary migration studies, strongly supports the goals and principles of the United Nations. |
٧ تحيط علما بقاعدة البيانات التي أنشأها مركز حقوق اﻹنسان من أجل تعزيز جميع جوانب حقوق اﻹنسان | 7. Takes note of the database established by the Centre for Human Rights for the promotion of all aspects of human rights |
)ز( ينبغي أن يشمل مشروع قانون الهجرة أيضا الﻻجئين بوصفهم فئة مستقلة من اﻷجانب وأن يصدر قانون خاص بالﻻجئين ينظم مركز هؤﻻء الﻻجئين. | (g) The immigration draft should also include refugees as a separate category of aliens and a refugee law should be passed to govern the status of refugees. |
٢٥ طاء ٣٥ ستعمل الدائرة كحلقة اتصال بالدوائر اﻷخرى لتجهيز البيانات داخل مركز فيينا الدولي وكمنسق للعﻻقات معها. | 25I.35 The Service will serve as liaison to and coordinator of relations with other data processing services within the Vienna International Centre. |
وفي عام ٣٩٩١ اتيحت للمكتب الفرعي فرصة الحصول على قواعد البيانات التي يديرها مركز المفوضية لتوثيق حاﻻت الﻻجئين. | In 1993, the Branch Office was given access to databases run by UNHCR apos s Centre for Documentation on Refugees. |
أوروبا وشلل الهجرة | Europe s Migration Paralysis |
أوروبا وفرصة الهجرة | आप रव स य र प क ल ए स अवसर |
الهجرة وقاعة المرايا | Migration s Hall of Mirrors |
الهجرة كأداة للتنمية | Migration Is Development |
الهجرة والقوة الأميركية | Immigration and American Power |
قوانين وممارسات الهجرة | Immigration law and practice |
الهجرة الدولية والتنمية | International migration and development |
استقصاء عن الهجرة | Migration survey |
)ﻫ( الهجرة والعنصرية | (e) Immigration and racism |
العاشر الهجرة الدولية | X. INTERNATIONAL MIGRATION . 85 97 27 |
عمليات البحث ذات الصلة : مركز الهجرة - مركز الهجرة - مركز البيانات - مركز البيانات - معدات مركز البيانات - تحويل مركز البيانات - شبكة مركز البيانات - العمارة مركز البيانات - مركز البيانات الرئيسي - مركز نقل البيانات - مركز رف البيانات - الشبكات مركز البيانات - مركز البيانات الدولي - مركز تبريد البيانات