ترجمة "النقل في الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الخارج - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : النقل - ترجمة : الخارج - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النقل إلى الخارج
Offshoring
كما أن عددا كبيرا من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الهندية يتوسع في الخارج، مثل Roto Pumps (معدات النقل).
Many Indian SMEs are also expanding abroad, like Roto Pumps (transport equipment).
ومن بين المؤسسات الهندية الصغيرة والمتوسطة التي لها أنشطة استثمارية في الخارج المؤسسات المصنعة للأحذية والمواد الغذائية ومعدات النقل والمضخات.
Other Indian SMEs with OFDI activities include footwear, food, transport equipment and pump manufacturers.
وقد أدت الجزاءات أيضا إلى انخفاض في حجم وسائط النقل في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وارتفاع في تكاليف التشغيل، ومحاصرة المكاتب والموجودات اليوغوسﻻفية في الخارج.
The sanctions also resulted in a decrease in the volume of means of transportation in the Federal Republic of Yugoslavia, increased operating costs and the blockade of Yugoslav offices and assets abroad.
النقل )بما في ذلك النقل البري( ١,٧٧
(vi) Daily allowance . 781 900
النقل )بما في ذلك النقل الداخلي( ٠,٧٧
Transportation (including inland) .77
في الخارج
Out in the open?
! في الخارج
Out?
في الخارج
Out there.
في النقل
Transportation?
الى الخارج , الى الخارج
Out, out, out.
سأقابلك في الخارج.
I'll meet you outside.
سأنتظر في الخارج.
I'll wait outside.
رأيتك في الخارج.
I saw you outside.
يمنيون في الخارج
Journalist Adam Baron tweeted
(التمثل في الخارج)
(Representation abroad)
فليلاقيني في الخارج
I'll be outside.
البلهاء في الخارج
The buzzards are out already.
سيرمونك في الخارج
They would throw me out.
اصطفوا في الخارج
Line up outside.
فحاول في الخارج
Everything he's tried has been outside.
باردة في الخارج.
Chilly out.
, ننتظرهن في الخارج
Wait for them outside?
ستتناولها في الخارج
To go?
أما إذا كان ميزان المدفوعات إيجابيا )يسجل فائضا( فيكون النقل هو صافي التدفق إلى الخارج وعادة ما يظهر كرقم سلبي)أ(.
If the payments balance is positive (a surplus), the transfer is a net outflow and is conventionally shown as a negative number. a
زيادة كفاية الطاقة في النقل البري تشجيع استخدام النقل العام
increase energy efficiency of road transport encourage use of public transport
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج.
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج.
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
نحن نقوم بتعذيبهم في الخارج. أتريد أن تعرف السيارة و هي في الخارج
We haul their butts out in the snow, too. You want to know cars outside?
وسنضع a في الخارج، وسأخبركم بسرعة عن سبب وضعي لـ a في الخارج
And we want to put an a out front, and I'll tell you in a second why I'm putting this a out front.
سامي ينتظر في الخارج.
Sami is waiting outside.
انتظر سامي في الخارج.
Sami waited outside.
قامت بالاستثمار في الخارج.
Argentine software SMEs such as Idea Factory, Cubika and Sistemas Estratégios S.A. have also invested abroad.
المناصب والخدمة في الخارج
Posts and service abroad
المناصب والخدمة في الخارج
Posts and service abroad
حقيبه اخرى في الخارج ,
One other suitcase outside. The rest will be in your hands.
مع دالاس في الخارج.
Dallas on the outside.
كان الناس في الخارج.
People were out.
حاليا هو في الخارج
He's overseas, Chairman.
سألتقي بها في الخارج
I will go out.
أو ربما في الخارج
In Seoul? The provinces?
هل يعيشون في الخارج
Ah, foreigners?
هذا الصفر في الخارج
This is zeroed out row.
هل هي في الخارج
We fight them.
إنها مظلمة في الخارج
Hey, it's dark outside.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النقل إلى الخارج - النقل إلى الخارج - النقل إلى الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في النقل