ترجمة "الناتج من عملية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

عملية - ترجمة : الناتج - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : عملية - ترجمة : من - ترجمة : الناتج - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويتم إطلاق أسماء مختلفة على عملية تعدد المواليد وفق ا لعدد النسل الناتج عنها.
Different names for multiple births are used, depending on the number of offspring.
هي عملية تبادلية .. ٣ ضرب ٤ او ٤ ضرب ٣ ..يعطينا نفس الناتج
So whether we're doing 4 times 3 or 3 times 4 they're both going to be equal to twelve. 4 groups of 3 is 12 3 groups of 4.
في المراحل المبكرة من عملية الانتقال بعد الحرب، تزايد الاستثمار المباشر الأجنبي بسرعة، فارتفع من 1.2 من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2002 إلى ذروته بنسبة 4.3 من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2005.
In the early stages of the post war transition, FDI increased rapidly, rising from 1.2 of GDP in 2002 to a peak of 4.3 of GDP in 2005.
والأن نطبق قانون ساوس حيث أنني سآخذ هذا الناتج زائد هذا الناتج ومن ثم سأطرح من هذا الناتج ضرب هذا الناتج
And now the rule of Sarrus I just take this product plus this product plus this product and then I subtract out this product times this product times this product.
وهذا من شأنه أن يساهم في رفع الناتج الفعلي إلى مستوى الناتج المحتمل، وبالتالي إغلاق فجوة الناتج.
This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.
حصة الفرد من الناتج
Per capita GDP (current dollars)
دعونا نتحقق من الناتج
Let's verify that this is the case.
وسيتمثل الناتج الرئيسي للمشروع في دليل تشغيلي تستفيد منه بصورة عملية البعثات الميدانية والإدارات الانتقالية في الدول الخارجة من النـزاعات.
The primary output from the project will be an operational manual for practical use by field missions and transitional administrations in post conflict States.
حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج
You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product.
اذا طلب منا ان نجري عملية طرح، ومن كتابة الناتج في ابسط صورة على هيئة عدد مختلط
We're asked to subtract, simplify the answer and write as a mixed number.
النسبة من الناتج المحلي اﻻجمالي
Percentage of Financial gross national
لقد اقتربنا من الناتج النهائي
That's pretty close.
وهذا الناتج من هذا الفيديو.
This is the result from this video.
الناتج
Output
أما حصة الناتج المحلي الإجمالي الياباني فإنها تعادل نحو ثلث الناتج المحلي الإجمالي في آسيا، ونحو 8 من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
Japan s GDP share is about one third of Asia and 8 of the world.
)كنسبـة مئويـة من الناتج المحلي اﻻجمالي(
(as a percentage of GDP)
إن الناتج المحلي الإجمالي اليمني لا يتجاوز 10 من حجم الناتج المحلي الإجمالي اليوناني، ويمثل 0.05 من الناتج العالمي، ولا يرتبط اقتصادها بالنظام المالي الدولي بقدر ي ذك ر.
Yemen s GDP is only 10 the size of Greece s, representing 0.05 of global output, and its economy is not significantly linked to the international financial system.
ثم نرفع الناتج للقوة 3، فيكون الناتج النهائي 27
And you're raising it to the third power, so that equals twenty seven.
الناتج KXSLDbg
KXSLDbg Output
)ب( الناتج
(b) Output
الناتج العالمي
World output 1.6 0.3 0.8 1.1 2½ 3
كم الناتج
So what is this?
الناتج 26
It's equal to 26.
الناتج موجب
That's a positive.
الناتج لاشئ
So I get nothing!
الناتج 91
It is 91.
الناتج ثلاثة
That's three.
الناتج 16
This is sixteen.
مشكلة حوالي 16.2 من الناتج المحلي الإجمالي.
approximately 16.2 of gross domestic product(GDP).
الناتج المحلي اﻹجمالي لـكل فـرد من السـكان
GDP per resident 1989 Patents 1989
وتحقق من الناتج عن طريق الرسم البياني
Check your solution by graphing the equation.
سيكون الناتج اكثر من 2x12 بمقدار 2
Two times twelve is going to be two more than two times eleven.
ولنرى اذا كان الناتج من ضمن الخيارات
So do they have that as one of the choices?
دعوني اتحقق من الناتج 5.280 x2 10.560
Let me verify for you that 5,280 times 2 is indeed 10,560.
وشكلت غتب يحصل من الناتج المحلي الإجمالي.
GTP gets formed from GDP.
انت تعرف الناتج من خلال جداول الضرب
You know that from your multiplication tables.
ثم في عام 2010، كانت صناعة الخدمات تهيمن الناتج الاقتصادي حيث كانت تمثل 66 من الناتج المحلي الإجمالي، تليها القطاع الصناعي بنسبة 27.2 والزراعة 6.8 من الناتج المحلي الإجمالي.
In 2010, economic output was dominated by the service sector which accounted for 66 of GDP, followed by the industrial sector with 27.2 and agriculture accounting for 6.8 of GDP.
وعلاوة على ذلك، يفضي عدم الاستقرار إلى إرباك عملية صنع السياسات. وحتى التنقيح نزولا بنسبة 0.2 من الناتج المحلي الإجمالي مؤثر فهو يعني ضمنا تدهور العجز البنيوي بنحو 0.1 من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو ليس بالرقم التافه في بيئة مقيدة ماليا.
Furthermore, instability confuses the policymaking process. Even a downward revision by 0.2 of GDP is meaningful it implies a deterioration of the structural deficit by about 0.1 of GDP not a trivial number in a fiscally constrained environment.
تبين تجربة اليابان أن الركود الناتج عن أي أزمة مالية قد يكون مطولا للغاية، لأن تقليص المديونية يتطلب عملية طويلة الأمد.
Japan s experience shows that a recession that results from a financial crisis can be extremely prolonged, because deleveraging is a long process.
وعلى الرغم من التراجع الكبير الذي سجله الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في اليونان (وإيطاليا وأسبانيا) منذ عام 2007، فإن عملية التكيف بعيدة كل البعد عن الاكتمال.
Despite the considerable decline in Greek (and Italian and Spanish) real GDP since 2007, adjustment is far from complete.
إلى جانب التعدين ( 21.8 من الناتج المحلي الإجمالي )، و الزراعة ( 16 من الناتج المحلي الإجمالي ) ، والصناعات المهيمنة في تكوين الناتج المحلي الإجمالي هي الأنشطة العقارية تجارة الجملة والتجزئة والخدمات والنقل والتخزين.
Besides mining (21.8 of GDP) and agriculture (16 of GDP), dominant industries in the composition of GDP are wholesale and retail trade and service, transportation and storage, and real estate activities.
ومن العوامل المحددة لإنفاق قطاع الصحة مستوى الناتج الإجمالي المحلي ونصيب نفقات قطاع الصحة من الناتج الإجمالي المحلي.
One of the determining factors of health expenditure is the level of gross domestic product (GDP) and the share of health expenditure in GDP.
وبصورة عامة، تشمل معايير تحديد اﻷنصبة المقررة الناتج القومي اﻹجمالي، وعدد السكان، وحصة التجارة من الناتج القومي اﻹجمالي.
The assessed contributions criteria generally include per capita GNP, the size of population and the share of trade in GNP.
يضاف الناتج التالي
Add the following output
الناتج المحلي اﻹجمالي
Per cent of 1990 GDP

 

عمليات البحث ذات الصلة : الناتج من - من الناتج - من الناتج - الناتج، - حالة من الناتج - الناتج من السلع - البعد من الناتج - النقد الناتج من - الناتج من الإشعاع - وحدة من الناتج - وحدة من الناتج - تفتقر من الناتج