ترجمة "الميزانية العمومية المالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الميزانية - ترجمة : المالية - ترجمة : الميزانية - ترجمة : المالية - ترجمة : الميزانية - ترجمة : الميزانية العمومية المالية - ترجمة : الميزانية العمومية المالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جيم الميزانية العمومية | Note 1. Brief description of the Global Mechanism |
هاء بنود الميزانية العمومية | Balance sheet items |
جيم الميزانية العمومية 5 | C. Balance sheet 5 |
هذا فقط لشرح ماهية الميزانية العمومية. | This is just to explain what a balance sheet is. |
لنفكر فقط في الميزانية العمومية لبنك. | But let's just kind of think about a generic balance sheet for a bank. |
لأن الميزانية العمومية تسمى اكتتاب الشركة. | Because the balance sheet is often called the company's books. |
لذا للبدء نبدأ بفهم فكرة الميزانية العمومية | So I think a good place to start is just with the idea of the balance sheet. |
أعتقد أنه عندما صنعت فيديو الميزانية العمومية، | I think when I originally did the videos on balance sheets, |
ويمكنك أن تشاهد بعض من الفيديوهات القديمة التي أنشأتها مسبقا ، كل مشاكل الأمور المالية عن الميزانية العمومية كلها | And you could watch some of the videos that I did before the whole financial mess on the balance sheet. |
الميزانية العمومية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | Balance sheet as at 31 December 1993 . 30 |
نهج الموازنة العمومية في التعامل مع السياسة المالية | A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy |
الأصول دائما تكون أكثر تشويقا في حسابها على الميزانية العمومية. | What is often very interesting to value are the assets on a balance sheet. |
ولهذا ربما يكون لدي أصول أكثر من المتواجدة في الميزانية العمومية. | And so that's maybe why I have more assets than might balance sheet might predict. |
وبالتالي، يمكن أن تختلف قيمة الميزانية العمومية للعنصر عن القيمة الحقيقية له. | The balance sheet value of the item may therefore differ from the real value. |
كنا ندرس الميزانية العمومية لهذا البنك، أعتقد ذلك هذا ما كنت أسميه. | We were studying the balance sheet of this Bank A, I think that's what I called it. |
في نهاية العام 1، يتم تسجيل الأصل في الميزانية العمومية بتكلفة 100 دولار. | At the end year 1 the asset is recorded in the balance sheet at cost of 100. |
الميزانية العمومية هي لمحة عن ما هو لك وما هو عليك والفرق بينهما، | So a balance sheet is just a snapshot of what you have, and what you owe, and the difference between. |
دائرة الميزانية والإدارة المالية | Office of the Director of the Division of Administrative Services |
٣ الميزانية والشؤون المالية | 3. Budget and finance |
المشتريات العمومية وإدارة الأموال العمومية | Public procurement and management of public finances |
حيث الهوية والتركيبة، التركيبة السرية، هي قيمة الشركة، وربما ليست متواجدة في الميزانية العمومية. | Where that brand and that formula, that secret formula, really are the value of the firm, and they probably aren't captured on their balance sheet. |
وربما تعرفونها، هذه علامة على أن السوء بدأ من هذا الجزء من الميزانية العمومية. | Which probably,you know, that's a sign that the stink is starting to emerge from this part of the balance sheet. |
ألف لجنة الميزانية والشؤون المالية | Committee on Budget and Finance |
الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة | FINANCIAL, BUDGETARY AND ADMINISTRATIVE MATTERS |
الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻻدارة | FINANCIAL, BUDGETARY AND ADMINISTRATIVE MATTERS |
الشؤون المالية واﻻدارية وشؤون الميزانية | FINANCIAL, BUDGETARY AND ADMINISTRATIVE MATTERS |
إذا صدقت كل الأرقام التي على الميزانية العمومية للشركة فإن الشركة تساوي 3 بليون دولار. | If you believe all of the numbers on the company's balance sheet, the company is worth 3 billion. |
لكن معظم الأوقات، يمكنك أخذ الميزانية العمومية و تقول، حسنا هذا هو المال الذي عليهم. | But most times, you can look at a balance sheet and you say, OK this is the money they owe. |
في آخر فيديو ناقشت الميزانية العمومية لشخص ما وماذا تعنى السيولة أو ماذا يعنى الإعسار | In the last video I just discussed a personal balance sheet and what illiquidity or what insolvency means. |
بل إن التيسير الكمي، بعجزه عن تيسير عملية إصلاح الميزانية العمومية أو تحفيز النشاط الاقتصادي الحقيقي، تحول بدلا من ذلك إلى مصدر خطير لعدم الاستقرار في الأسواق المالية العالمية. | Unable to facilitate balance sheet repair or stimulate real economic activity, QE has, instead, become a dangerous source of instability in global financial markets. |
إذا ، بهذه الميزانية العمومية، ستقول 6 دولار لكل سهم، ولكن السو ينوي أن يقول 12 دولار. | So, with this balance sheet, you would say 6.00 per share, but the market is willing to say 12.00. |
اعتماد الميزانية والحساب الختامي للسنة المالية المنتهية ومشروع الميزانية للعام الجديد. | To approve the end of the year financial statements and balance sheet and the draft budget for the new year |
ولذلك تفضل نيجيريا سلامة ادارة الشؤون العمومية والممتلكات العمومية . | Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property . |
حجم العمومية | Population size |
وي رصد اعتماد للخصم المقدر عن استحقاقات الإجازات السنوية والتقاعد نتيجة لخدمات أداها الموظفون حتى تاريخ الميزانية العمومية. | A provision is made for the estimated liability for annual leave and long service separation entitlements as a result of services rendered by employees up to the balance sheet date. |
ربما، إذا كانت هذه الميزانية العمومية الخاصة بـ غولدمان سآكس ، ربما ستكون قيمة الاكتتاب للسهم 6 دولار. | Maybe, if this were Goldman Sachs' balance sheet, maybe its book value per share is 6.00. |
(د) تقييم وتدعيم المؤسسات وإدارة الخدمات العمومية وإدارة الأموال العمومية، بما في ذلك المشتريات العمومية، والقطاع الخاص | (d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector |
تحسين إدارة الهيئات المالية وسير عملها (الجمارك، الضرائب، الخزينة العامة، الأملاك العمومية) بفضل مساعدة تقنية أجنبية. | Improvement of the management and functioning of public financial administrations (customs, taxes, revenue departments, public land offices) through foreign technical assistance. |
وإذ يقر بأن غينيا بيساو تواصل إحراز تقدم جيد في تنظيم الإدارة العمومية واستعادة الرقابة المالية، | Acknowledging that Guinea Bissau continues to make good progress in the management of public administration and the restoration of fiscal control, |
ثالثا اﻵثار المالية المترتبة في الميزانية العادية | III. FINANCIAL IMPLICATIONS FOR THE REGULAR BUDGET |
الفصل الثاني الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻻدارة | II. FINANCIAL, BUDGETARY AND ADMINISTRATIVE MATTERS . 53 143 15 |
(ج) تعزيز النـزاهة والمساءلة والإدارة السليمة للشؤون العمومية والممتلكات العمومية. | (c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property. |
وبفعل تركيزهم بشكل مفهوم على إصلاح الميزانية العمومية، فإن المستهلكين الأميركيين لم يبتلعوا الطعم من السلطات النقدية والمالية. | Understandably fixated on balance sheet repair, US consumers have not taken the bait from their monetary and fiscal authorities. |
(د) تقديم الدعم الإداري والخدمات المالية (الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية) استعراض وتنفيذ قرارات تفويض السلطات المتعلقة بالشؤون المالية (20) | (d) Administrative support and finance services (regular budget and extrabudgetary) review and authorization of delegations of authority as they relate to financial matters (20). |
(ب) خدمات الدعم الإداري والشؤون المالية (الميزانية العادية) | (b) Administrative support and finance services (extrabudgetary) |
عمليات البحث ذات الصلة : الميزانية الميزانية العمومية - الميزانية العمومية الميزانية - الميزانية العمومية - الميزانية العمومية - الميزانية العمومية - الميزانية العمومية - الميزانية المالية - الميزانية المالية - الميزانية المالية - نقل الميزانية العمومية - عرض الميزانية العمومية - الميزانية العمومية معدلة - جودة الميزانية العمومية