ترجمة "المهام المتعددة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهام المتعددة - ترجمة : المهام - ترجمة : المهام المتعددة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن هذه المهام المتعددة تجعل عملية إعادة البناء الاقتصادي مختلفة في الجوهر عن عملية التنمية المعتادة . | These multiple tasks make economic reconstruction fundamentally different from development as usual. |
٨ وحددت الدورة الثامنة لﻷونكتاد، أيضا، عددا من المهام الجديدة للمنظمة في مجال التجارة المتعددة اﻷطراف. | 8. The eighth session of UNCTAD also identified a number of new tasks for the organization in the area of multilateral trade. |
فأصبحت المنظمة تشارك بنفسها في العديد من المهام الطموحة في إطار العﻻقات الدولية المبتكرة والتدابير المتعددة اﻷطراف. | The Organization itself has become involved in several ambitious undertakings in innovative international relations and multilateral actions. |
ثالثا، طرحت السويد، انطلاقا من تجاربها في هذا الميدان، وحتى تستجيب للمتطلبات المتغيرة لعمليات السلام المتعددة المهام، فكرة المراقبين المدنيين. | Thirdly, based on its own experience in the field, and in order to meet the changing demands of multifunctional peace operations, Sweden has put forward the idea of civilian observers. |
وأعمال المنظمة، كما تعرضها وسائل اﻹعﻻم، تبدو وكأنها تتركز في المهام المتعددة لعمليات حفظ السﻻم دون غيرها من اﻷنشطة تقريبا. | As presented in the media, the work of the United Nations appears to centre around the multiple tasks of peace keeping operations to the near exclusion of other activities. |
٦٧ عند تقييم احتياجات الدعم الجوي لعملية apos يونوصوم apos الثانية وضع في الحسبان المهام العملية المتعددة التي ينبغي اﻻضطﻻع بها. | In assessing the requirements for air support for UNOSOM II, account has been taken of the many operational tasks to be undertaken. |
المستخدمون المتعددون المهام المتعدد المعالجات المتعددة تدعم ممبس مستخدمين وعمليات متعددون في وقت واحد حتى عندما لا يكون نظام التشغيل القائم (E.g. | Multi User Multi Tasking Multi Processor MUMPS supports multiple simultaneous users and processes even when the underlying operating system does not (e.g., MS DOS). |
المهام | Technical paper |
المهام | New Task |
المهام | Tasks |
المهام | Tasks |
المهام | Jobs |
المهام | FUNCTIONS 1993 1994 |
المهام والاستشارات | 1996 Secretary General, Ministry of Justice |
المهام الوطنية | National assignments |
المهام الرئيسية | Main functions in this post |
المهام الأساسية | Main functions in this post |
بدأت المهام | Jobs have started |
المهام المجدولة | Scheduling Details |
مجدول المهام | Task Scheduler |
المهام المجدولة | Scheduled Tasks |
المهام المنتهية | Finished Jobs |
الكل المهام | All Tasks |
رشح المهام... | Filter Tasks... |
احذف المهام | Delete Tasks |
المهام أداء | Tasks by resources |
المهام أداء | Tasks by Resources |
مطلوب المهام | Required Tasks |
متوفر المهام | Available Tasks |
حرج المهام | Critical Tasks |
شريط المهام | Taskbar |
المهام المعروضة | Jobs Shown |
كل المهام | All jobs |
)ج( المهام | (c) Functions |
أما الشيء الذي تغير منذ التقرير الأخير فهو الاستعانة المتزايدة بقوات الأمن العراقية في تلك المهام، مع تقديم الدعم لها من القوة المتعددة الجنسيات حسب الاقتضاء. | What has changed since the last report is the increasing use of Iraqi security forces for those tasks, supported by the multinational force as required. |
المهام السياسية الخاصة | Special political missions |
خامسا المهام العامة | General functions In the implementation of its national system, each Party included in Annex I shall |
'1 المهام الفنية، | (i) substantive functions, |
'3 المهام العسكرية، | (iii) military, and |
الكل المهام انتهىComment | All Jobs Finished |
إزالة المهام المنتهية | Remove Completed Jobs |
إزالة المهام المحددة | Remove Selected |
إزالة المهام المكتملة | Remove Completed Jobs |
إزالة كل المهام | Remove All Jobs |
إزالة المهام المحددة | Remove Selected Jobs |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطية المتعددة - المتعددة الأشواك - الإعاقات المتعددة - استثمارات المتعددة - شفة المتعددة - الحداثات المتعددة - الامتداد المتعددة - المهارات المتعددة - قناة المتعددة - المتغيرات المتعددة - دعم المتعددة - التضاريس المتعددة