ترجمة "المنطقة الزمنية الشرقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المنطقة الزمنية | Time Zones |
المنطقة الزمنية | Timezone |
المنطقة الزمنية | Time Zone |
المنطقة الزمنية | Timezone |
اعرض اسم المنطقة الزمنية | Display the time zone name |
أظهر اسم المنطقة الزمنية | Display the time zone name |
لكن , ما المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية | But, uh, where is eastsoutheast? |
اعرض اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت | Display the time zone name under the time. |
أظهر اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت | Display the time zone name under the time. |
يقول المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية ذلك الإتجاه. | He says eastsoutheast is that direction. |
Cities. dat المنطقة الزمنية خطأ. السطر هو | Cities. dat Bad time zone. Line was |
خطا في معالجة قانون المنطقة الزمنية, القانون فارغ الآن | Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule. |
الفصل كان 115 المنطقة الجنوبية الشرقية. | The course was 115 eastsoutheast. |
اجيد، ثم، المنطقة الجنوبية الشرقية هي. | Fine, then, eastsoutheast it is. |
المنطقة الزمنية هي منطقة على وجه الأرض لديها وقت قياسي موحد. | A time zone is a region on earth that has a uniform standard time. |
تغطي المنطقة الشرقية مساحة 13,100 كيلومتر مربع تقريبا. | The Eastern region covers an area of approximately 13,100 km². |
مقاطعه بيرتي تقع في المنطقة الشرقية من الولاية | Bertie County is in the eastern part of the state. |
خلال يومين , ستغادر إلى المنطقة الشرقية فى شيكاغو | In two days, you are due at the Ambassador East in Chicago. |
شرق أفريقيا أو أفريقيا الشرقية هي المنطقة الشرقية من قارة أفريقيا، والمتمثلة في الدول التالية | East Africa or Eastern Africa is the easterly region of the African continent, variably defined by geography or geopolitics. |
م. شيتيركين )اﻻتحاد الروسي( المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية( | Mr. E. M. Chetyrkin (Russian Federation) Region III (Eastern European States) |
ذلك بسبب أنه ليس لديكم جرائد المنطقة الشرقية هنا | That's because you don't get the eastern papers out here. |
أما القيمة في المنطقة الغربية الوسطى والمنطقة الجنوبية فهي 2.2، وفي المنطقة الجنوبية الشرقية 2.1. | The values for the Central West and South regions stand at 2.2, and for the Southeast 2.1. |
تكونت الولاية في 1967 بعد انفصال المنطقة الشرقية في نيجيريا. | The state was formed in 1967 with the split of the Eastern Region of Nigeria. |
المنطقة الغربية من سلسلة جبال تايبايك تدعى يونغسو بينما تسمى المنطقة الشرقية من سلسلة الجبال يونغدونغ . | The region west of the Taebaek Mountains is called Yeongseo, while the region east of the mountains is called Yeongdong. |
ونجري مشاورات منتظمة مع جيراننا، وبلدان المنطقة، وأعضاء المجموعة الإقليمية لأوروبا الشرقية. | We have regular consultations with our neighbours, countries from the region and members of the Eastern European regional group. |
وزعموا أن النفط ينتمي إلى كل الشعب النيجيري، وليس أهل المنطقة الشرقية فقط. | They argued that the oil belonged to all of Nigeria s people, not just the eastern area. |
في أغسطس 1999 ، و ألغت محاولة انفصالية في زامبيزي المنطقة الشمالية الشرقية بنجاح. | In August 1999, a secessionist attempt in the northeastern Zambezi Region was successfully quashed. |
22 وجدير بالإشارة أن هذه العمليات تتخللها أحيانا اشتباكات في المنطقة الشرقية للبلد. | It should be emphasized that this process sometimes encounters hostility in the eastern part of the country. |
وسيكون مكتب المنطقة الشمالية الشرقية في بوساسو ومكاتب المناطق الفرعية في غارو وغلسايو. | The North East Zone Office will be in Bosasso with subzone offices in Garoe and Galcaio. |
وتقع 298 (31.8 في المائة) من هذه الحوادث في المنطقة الشمالية الشرقية، و 241 (25.7 في المائة) منها في المنطقة الجنوبية الشرقية، و 162 (17.3 في المائة) منها في المنطقة الجنوبية، و 127 (13.6 في المائة) منها في المنطقة الغربية الوسطى، و 109 (11.6 في المائة) منها في المنطقة الشمالية. | Of the total, 298 (31.8 ) occur in the Northeast Region, 241 (25.7 ) in the Southeast, 162 (17.3 ) in the South, 127 (13.6 ) in the Central West, and 109 (11.6 ) in the North. |
تتألف بشكل أساسي من اثنتين من سلاسل الجزر اللتين توازيان بعضهما البعض من المنطقة الشمالية الغربية إلى المنطقة الجنوبية الشرقية. | It consists, essentially, of two chains of islands which run parallel to each other from the northwest to the southeast. |
كانت هناك أدلة على قدر كبير من الاهتمام في المجتمع الشيعي في المنطقة الشرقية. | There was evidence of much greater interest in the Shia community of the Eastern Province. |
مطار الجبيل يقع شمال غرب مدينة الجبيل في المنطقة الشرقية من المملكة العربية السعودية. | Jubail Airport is an airfield in the northwest of Jubail City in the Eastern Province of Saudi Arabia. |
ونلاحظ في المنطقة الشمالية الشرقية أعلى مستويات الفقر المدقع وأكبر تركيز للدخول في البلد. | It is in the Northeast Region that we observe the highest levels of absolute poverty and income concentration in the country. |
ومن الممارسات الشائعة ل استكشاف الفضاء هي استخدام المنطقة الزمنية على أساس الأرض من موقع الإطلاق أو مراقبة البعثة. | A common practice for space exploration is to use the Earth based time zone of the launch site or mission control. |
أنها تمثل الفترة الزمنية الفاصلة بين ظهور الكائنات المختارة في قاعدة المنطقة وظهور الكائنات الأخرى المختارة في القاعدة التالية. | They represent the time between the appearance of species chosen at the base of the zone and the appearance of other species chosen at the base of the next succeeding zone. |
وبموجب معاهدة فرساي تم فصل هذه المنطقة من بروسيا الشرقية ، ووضعها تحت إدارة فرنسية مؤقتة. | The region was detached from East Prussia by the Treaty of Versailles and placed under a provisional French administration. |
وفيما يتصل بدول أوروبا الشرقية، يزيد عدد المرشحين عن عدد المقاعد الشاغرة المخصصــة لهذه المنطقة. | Regarding the Eastern European States, the number of candidates nominated exceeds the number of vacancies allocated to this region. |
وسيتركز نشر القوات في شرق البلد، حيث ست نشر ثلاث وحدات (منها اثنتان إضافيتان) بحجم اللواء في المنطقة الشرقية وسي قام مركز قيادة للفرقة الشرقية في كيسنغاني. | Force deployment will be concentrated in the east of the country, with the deployment of three (including two additional) brigade sized contingents to the east and the establishment of a divisional headquarters in Kisangani. |
العثور على ملجأ في مناطق نباتية حقب الحياة الحديثة الأجزاء الجنوبية والجبلية في المملكة، خاصة في المنطقة الشرقية الآسيوية وأمريكا الشمالية الأطلسي المنطقة. | Cenozoic relicts found refuge in the southern and mountainous parts of the kingdom, especially in the Eastern Asiatic Region and North American Atlantic Region. |
وستنفذ عملياته بطريقة ﻻ مركزية في أرجاء البلد عن طريق ثمانية مكاتب محلية في المنطقة الغربية والمنطقة الوسطى الغربية، والمنطقة الوسطى، والمنطقة الوسطى الشرقية، والمنطقة الشرقية. | Its operations will be decentralized throughout the country by means of eight local offices in the western, west central, central, east central and eastern regions. |
نيتيروي(البرتغالية النطق niteɾɔj ) هي بلدية في ولاية ريو دي جانيرو ، المنطقة الجنوبية الشرقية من البرازيل . | It lies across Guanabara Bay from the city of Rio de Janeiro and forms part of the Rio de Janeiro Metropolitan Area. |
يقع المتحف في المنطقة الحكومية التابعة لألمانيا الشرقية، ويطل مباشرة على نهر شبريه مقابل كاتدرائية برلين. | The museum is located in the former governmental district of East Germany, right on the river Spree, opposite the Berlin Cathedral. |
وأدى القتال في المنطقة الشرقية إلى نزوح عدد كبير من المشردين الذين فروا إلى بوكانان ومونروفيا. | Fighting in the eastern regime produced a large number of displaced people who have fled to Buchanan and Monrovia. |
يخطط، بمساعدة منظمة اﻷغذية والزراعة، لبرنامج تعاون تقني في المنطقة الشمالية الشرقية شبه الجافة في البرازيل. | With FAO assistance, plans a technical cooperation programme in semi arid North east Brazil. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنطقة الشرقية - المنطقة الشرقية - المنطقة الشرقية - المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية - المنطقة الشرقية الوسطى - المنطقة الشمالية الشرقية - المنطقة الزمنية الافتراضية - معلومات المنطقة الزمنية - تغيير المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية المزدوجة - المنطقة الزمنية المنزل - الفرق المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية المركزية