ترجمة "المنتجات الرقمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنتجات الرقمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
القيمة الرقمية | Numeric Value |
سد الفجوة الرقمية | Bridging the digital divide |
التنمية والفجوة الرقمية | Development s Digital Divide |
إدارة الأصول الرقمية | Digital asset management |
الثورة الرقمية، نعم. | The digital revolution, yes. |
بول كونيلي الإنسانية الرقمية | Paul Conneally Digital humanitarianism |
الوعد الزائف بالديمقراطية الرقمية | The False Promise of Digital Democracy |
ن ـق ب عن تجارتك الرقمية | Mine Your Digital Business |
الحرب الرقمية ضد الفقر | The Digital War on Poverty |
نطاق العلاقات الرقمية هائل | The range of digital relations is extraordinary. |
والكاميرات الرقمية mp3 أين | Where are the mp3s and digital cameras? |
والآن لدينا الثورة الرقمية | And now we've got the digital revolution. |
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة. | Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce. |
المنتجات النفطية() | Petroleum products |
المنتجات المطبوعة | Print products |
أفضل المنتجات | The Best Products |
التصميم مهم، وإذا بدأت بالمعلومات الرقمية على الكمبيوتر، فان تلك المعلومات الرقمية يجب أن تكون دقيقة حقا . | Design is critical, and if you're starting with digital information in the computer, that digital information has to be really accurate. |
سد الفجوة الرقمية بين ضفتي الأطلسي | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
أ.ر.ح.م الألف الرقمية لحقوق نشر المؤلف | Every mail that contains DMCA |
الأمر سهل بإستخدام آلات التصوير الرقمية | Itís easy with digital cameras. |
كيف نضمن أن تعكس هويتنا الرقمية | How to ensure our digital identities reflect our real world identities? |
. قاطعوا المنتجات الصينية | Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto. |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
بـــاء المنتجات المطبوعة | Print products |
توزيع المنتجات اﻻعﻻمية | Distribution information products 2 000 |
تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية. | Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques. |
لذلك كل هذه المساعدات الشخصية الرقمية وأجهزة الكمبيوتر المحمول في كل الدوائر الرقمية في العالم بدأت في أفريقيا. | So all these little PDAs and laptops every digital circuit in the world started in Africa. |
وتنقسم المنتجات التامة الصنع إلى نوعين أساسيين هما المنتجات المسطحة والمنتجات الطويلة(). | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
ولكن على الرغم من هذا التحدي، شخصيا سأبقى متفائلا جدا بالأمور الرقمية وسأكون واثقا جدا أن التقنيات الرقمية التي | But despite this challenge personally, I'm still a huge digital optimist, and I am supremely confident that the digital technologies that we're developing now are going to take us into a Utopian future, not a dystopian future. |
بالنسبة إليه فإن الصانع هو الشخص الذي يستعمل أدوات التصميم الرقمية لنمذجة الأغراض ثم يستعمل تكنولوجيات الإنتاج الرقمية لإنتاجها. | A maker for him is someone who uses digital creation tools to create stuff and then uses digital production technologies to produce it all. |
المصدر مكتبة المجموعات الرقمية بالجامعة الوطنية الأسترالية. | Image courtesy of The Australian National University Digital Collections Library. |
Robotics.com مثال لتنفيذ الرقمية الحالة الصلبة البوصلة. | Robotics.com Example implementation for digital solid state compass. |
وقد وضعت الواجهة الرقمية المرئية (DVI) القياسية. | It developed the Digital Visual Interface (DVI) standard in 1999. |
ويقاس هذا الانحراف في التناظرية أو الرقمية. | This deflection is measured in an analog or digital manner. |
لكن هذه هي إشادتي الرقمية بمسرح تاناغرا. | Now, I won't use mirrors, but this is my digital tribute to the tanagra theater. |
مخالفة قانون حقوق التأليف والنشر الرقمية للألفية | Break the Digital Millennium Copyright Act. |
طالما أن النسخة الرقمية من البيانات ستبقى هي نفس الأصلية، فالعلامة المائية الرقمية هي أداة للحماية السلبية,(passive protection tool). | Since a digital copy of data is the same as the original, digital watermarking is a passive protection tool. |
ومن المجالات الرئيسية للوصول إلى الأسواق ما يسمى استبعاد المنتجات (أي أن توزيع بعض المنتجات يستثنى أحيانا من الالتزامات)، مثل الكحول أو التبغ أو المنتجات الصيدلانية أو بعض المنتجات الزراعية (الخام). | Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products. |
وي شار إلى إجمالي عدد المنتجات المبيعة في جميع الخطوط بـ طول مزيج المنتجات . | The total number of products sold in all lines is referred to as length of product mix . |
8110 متطلبات خصائص المنتجات | 8110 Product characteristics requirements |
المنتجات أو كتل البضائع | Products or masses of goods |
رابعا المنتجات الزراعية العضوية | Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting. |
تجهيز المنتجات الكيميائية ٣٣,٩ | Processing of chemical products 33.9 |
مراقبة الطلب على المنتجات | Control over ordering of products |
عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات الرقمية - التقنيات الرقمية - الصحافة الرقمية - المصرفية الرقمية - البيانات الرقمية - محور الرقمية - البصمة الرقمية - الفرجار الرقمية - البيئة الرقمية - الحياة الرقمية - الخرائط الرقمية - المهارات الرقمية - الوسائل الرقمية - الدوائر الرقمية