ترجمة "المنافسة القائمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القائمة - ترجمة : المنافسة القائمة - ترجمة : القائمة - ترجمة : المنافسة - ترجمة : المنافسة القائمة - ترجمة : المنافسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتعمل المعلومات الكاذبة، مثل السلع المقلدة، على تعريض عملية الانتقاء القائمة على المنافسة للخطر. | False information, such as counterfeit goods, jeopardizes the competition based selection process. |
| ومواطنو هذه البلدان ليست لهم خبرة في مجال قوانين وسياسات المنافسة وربما هم لا يدركون الفوائد التي قد يجنونها من الأسواق القائمة على المنافسة. | Their citizens do not have experience with competition law and policy they may be unfamiliar with the benefits that competitive markets provide for them. |
| إن المنافسة العادلة القائمة على القواعد في اقتصاد عالمي آخذ في التوسع ليست لعبة محصلتها صفر بأي حال من الأحوال. | Fair, rules based competition in a rapidly expanding global economy is far from a zero sum game. |
| المنافسة قوية. | The competition is fierce. |
| عامل المنافسة | The Competition Factor |
| قضايا المنافسة | Competition related issues |
| إحتدمت المنافسة. | The heat was on. |
| المنافسة شديدة | The competition is intense. |
| بدأوا المنافسة . | They started competing. |
| الأول، المنافسة. | One, competition. |
| خامسا الاعتماد فقط على قانون المنافسة من طرف سلطة المنافسة. | A wide range of factors such as the social and economic context and the legal system may influence the division. |
| الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة. | Same for competition. Competition is not on the canvass. |
| 1 تعزيز المنافسة | Promotion of Competition |
| .المنافسة ليست بمزحة | The competition isn't a joke. |
| الأميريكان في المنافسة! | The Americans have had it! |
| ) إنه خارج المنافسة | It's out of bounds. |
| إنه خارج المنافسة! | It's out of bounds! |
| مذكرة بشأن التعاون في سياسة المنافسة مبرمة بين هيئة المنافسة النزيهة في جمهورية كوريا ومجلس دول كومنولث الدول المستقلة، ومجلس المنافسة بجمهورية لاتفيا، ومجلس المنافسة في رومانيا، أيلول سبتمبر 2003. | Memorandum regarding Cooperation in Competition Policy among the Fair Trade Commission of the Republic of Korea, the Interstate Council for Antimonopoly Policy of CIS countries, the Competition Council of the Republic of Latvia and the Competition Council of Romania, September 2003. |
| هذه قضية قبل المنافسة . | It's a pre competitive issue. |
| 5 سياسات المنافسة والاستهلاك | Competition and consumer policies |
| هاء المنافسة غير المنصفة | E. Unfair competition |
| باء إنفاذ قانون المنافسة | Competition law enforcement |
| سياسات المنافسة والتجارة الدوليتين | International competition and trade policies 8.0 |
| ويجري تشجيع المنافسة الحرة. | Fair competition was being promoted. |
| اسقط المنافسة ، اسقط الغيرة . | Drop competition, drop jealousy. |
| هو تعويض المنافسة بالتعاون. | It's to replace competition by collaboration. |
| كيف يمكن لي المنافسة | How could I compete? |
| (انسى المنافسة يا (موريتو | Forget about the rivalry, Morito. |
| الزوج سيظل خارج المنافسة | A husband would be competition. |
| وهنا تلعب المنافسة دورا مهما. | And competition does play a role here. |
| ت س ـيـيس المنافسة في الاتحاد الأوروبي | Politicizing EU Competition Policy |
| هناك مفاضلة بين المنافسة والاستقرار. | There is a trade off between competition and stability. |
| أولا ، سادت الانتخابات روح المنافسة. | First, they were competitive. |
| تحسين قدرة المشاريع على المنافسة. | These and other tools reflect the new vision of work and the new concepts of productivity, quality and competitiveness. |
| الأحكام الموضوعية المتعلقة بقوانين المنافسة | General competition rules or rules relating only to RBPs affecting trade or benefits of a common market? |
| باء قواعد المنافسة الإقليمية المشتركة | Common regional competition rules |
| ثانيا نطاق انطباق سياسة المنافسة | Scope of application of competition policy |
| ألف المؤسسات المعنية بسياسة المنافسة | Competition policy institutions |
| ١ سياسات المنافسة والتجارة الدوليتين | 1. INTERNATIONAL COMPETITION AND TRADE POLICIES |
| البرنامج سياسات المنافسة والتجارة الدوليتين | POST REQUIREMENTS Programme International competition and trade policies |
| لكن ألقوا نظرة على المنافسة | But take a look at the competition. |
| بعد سبع جولات من المنافسة ، | After seven rounds of competition, |
| وقال أنت ضمن المنافسة ثانية . | He said, You're in the championship again. |
| الأميريكان في المنافسة، إلى اللقاء. | The Americans have had it. Bye! |
| إنه خارج المنافسة ، لقد سمعتني | You heard me. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنافسة القائمة على الخدمات - نقطة القائمة - القائمة المستخدم - القائمة الرئيسية - المعرفة القائمة - شجرة القائمة - الاستهلاك القائمة - سهم القائمة - القائمة النهائية
