ترجمة "المناطق الناشئة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الناشئة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ان خمسة من تلك المدن العشرين اليوم موجودة في المناطق الناشئة.
Just five of these top 20 cities are in emerging regions today.
ومثالهم لابد أن يكون قدوة يحتذي بها كل سكان المناطق الحضرية الناشئة في كل أرجاء البلاد.
Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate.
أنها تسمح لإستكشاف الظواهر الناشئة، وتأتي مع العديد من التجارب في الدراسات الاجتماعية، وعلم الأحياء، والفيزياء، وغيرها من المناطق.
They allow for the exploration of emergent phenomena and come with many experiments in social studies, biology, physics, and other areas.
وت ع د هذه القدرات الناشئة بتوسيع نطاق التشخيص العالي الجودة وتمديده إلى سكان المناطق النائية، وتحسين الإدارة الصحية، والحد من تكاليف الرعاية الصحية في كل مكان.
These emergent capabilities promise to extend the reach of high quality diagnostics to remote populations, improve health management, and reduce health care costs everywhere.
مستقبل الأسواق الناشئة
The Future for Emerging Markets
أنقذوا الأسواق الناشئة
Save the Emerging Markets
مرونة الأسواق الناشئة
Emerging Market Resilience
باء القضايا الناشئة
Emerging issues
الأسواق الناشئة ومحنة العملة
The Emerging Market Currency Rout
الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة
The Great Emerging Market Bubble
الأسواق الناشئة وتمارين الرماية
Emerging Market Target Practice
الأسواق الناشئة ومشكلة أوروبا
Emerging Markets Europe Problem
هل تغرق الأسواق الناشئة
Are Emerging Markets Submerging?
نهاية حفل الأسواق الناشئة
The End of the Emerging Market Party
شعبة القضايا الاجتماعية الناشئة
15.1 The Emerging Social Issues Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة
Introduction emerging trends
الأسواق الناشئة والإصلاح المالي العالمي
Emerging Markets and Global Financial Reform
الاقتصادات الناشئة ومشكلة التأمين الخاطئ
Emerging Economies Misinsurance Problem
استراتيجية اليابان الناشئة نحو الصين
Japan u0027s Emerging China Strategy
متاعب في فردوس الأسواق الناشئة
Trouble in Emerging Market Paradise
محرك النمو في الأسواق الناشئة
The Emerging Market Growth Engine
الأسواق الناشئة ومستقبل الحركة النسائية
Emerging Markets Feminine Future
تحليل الاستراتيجيات واستباق التهديدات الناشئة.
Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats
ألف تدابير واتجاهات التنشيط الناشئة
Emerging revitalization measures and trends
التوصيات الناشئة عن هذا التقييم
Recommendations arising from this evaluation
التحليل الاستراتيجي والتنبؤ بالتهديدات الناشئة.
Strategic analysis and forecasting of emerging threats.
ثالثا الدروس المكتسبة والقضايا الناشئة
Lessons learned and emerging issues
5 ولا أحد ينكر أن الزراعة مسؤولة حاليا عن أزيد من 20 في المائة من ظاهرة الاحتباس الحراري الناشئة عن النشاط البشري (بما في ذلك انبعاثات الوقود الأحفوري وإزالة الأحراج، لا سيما في المناطق المدارية).
There is no denying that agriculture currently accounts for more than 20 per cent of the human induced greenhouse effect (including fossil fuel emissions and deforestation mainly in tropical areas).
165 وسيعين موظف شؤون الاستثمارات المعني بالأسواق الناشئة رئيسا للفريق الذي يتابع الأسواق الناشئة والاستثمارات العقارية والاستثمارات البديلة.
The investment officer who covers the emerging markets would be assigned to head the team dealing with emerging markets, real estate investments and alternative investments.
ضائقة الديون المقبلة في الأسواق الناشئة
The Coming Emerging Market Debt Squeeze
العودة إلى الأساسيات في الأسواق الناشئة
Back to Fundamentals in Emerging Markets
مخاطر الاحتياطي الفيدرالي على الاقتصادات الناشئة
The Fed s Risk to Emerging Economies
أعباء الديون المستترة في الأسواق الناشئة
Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market
معضلة تقليص المديونية الناشئة في أوروبا
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
الديمقراطية النسائية الناشئة في كوريا الجنوبية
South Korea s Budding Femocracy
ثانيا المواضيع العامة الناشئة عن القضايا
Previously, a cement cartel had been fined EUR 10,000,000.
متاعب لا حصر لها في أفريقيا الناشئة
अफ र क अभ य दय म व प लत क समस य
هل يخنق بنك الاحتياطي الفيدرالي الأسواق الناشئة
Will Fed Tightening Choke Emerging Markets?
والقوى الناشئة قادرة على سد هذه الحاجة.
Emerging powers have the potential to fill this need.
دعونا أولا نتجاهل إحدى الخرافات القوية الناشئة.
Let s first dispense with a powerful emerging myth.
وبقيادة النمو الصيني القوي، استقرت الأسواق الناشئة.
Led by strong Chinese growth, emerging markets stabilized.
وهناك دروس مماثلة تتصل باقتصادات الأسواق الناشئة.
Similar lessons are relevant in emerging market economies.
المكو ن البرنامجي واو 1 1 التكنولوجيات الناشئة
Programme Component F.1.1 Emerging Technologies
ويشير التآزر إلى المنفعة الناشئة عن التفاعل.
Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction.
المسائل الناشئة في مجال إنعاش الإدارة العامة
Emerging issues in revitalizing public administration

 

عمليات البحث ذات الصلة : المناطق الجغرافية الناشئة - الفرص الناشئة - المطالبات الناشئة - القوى الناشئة - لكن الناشئة - التكاليف الناشئة - المسائل الناشئة - القضايا الناشئة - البحث الناشئة - الجديدة الناشئة - الصناعات الناشئة - الشركات الناشئة