ترجمة "المناطق الناشئة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الناشئة - ترجمة : المناطق الناشئة - ترجمة : المناطق الناشئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ان خمسة من تلك المدن العشرين اليوم موجودة في المناطق الناشئة. | Just five of these top 20 cities are in emerging regions today. |
ومثالهم لابد أن يكون قدوة يحتذي بها كل سكان المناطق الحضرية الناشئة في كل أرجاء البلاد. | Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate. |
أنها تسمح لإستكشاف الظواهر الناشئة، وتأتي مع العديد من التجارب في الدراسات الاجتماعية، وعلم الأحياء، والفيزياء، وغيرها من المناطق. | They allow for the exploration of emergent phenomena and come with many experiments in social studies, biology, physics, and other areas. |
مستقبل الأسواق الناشئة | The Future for Emerging Markets |
أنقذوا الأسواق الناشئة | Save the Emerging Markets |
مرونة الأسواق الناشئة | Emerging Market Resilience |
باء القضايا الناشئة | Emerging issues |
)أ( اﻻتجاهات الناشئة. | (a) Emerging trends. |
وت ع د هذه القدرات الناشئة بتوسيع نطاق التشخيص العالي الجودة وتمديده إلى سكان المناطق النائية، وتحسين الإدارة الصحية، والحد من تكاليف الرعاية الصحية في كل مكان. | These emergent capabilities promise to extend the reach of high quality diagnostics to remote populations, improve health management, and reduce health care costs everywhere. |
الأسواق الناشئة ومحنة العملة | The Emerging Market Currency Rout |
الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة | The Great Emerging Market Bubble |
الأسواق الناشئة وتمارين الرماية | Emerging Market Target Practice |
الأسواق الناشئة ومشكلة أوروبا | Emerging Markets Europe Problem |
هل تغرق الأسواق الناشئة | Are Emerging Markets Submerging? |
نهاية حفل الأسواق الناشئة | The End of the Emerging Market Party |
شعبة القضايا الاجتماعية الناشئة | 15.1 The Emerging Social Issues Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة | Introduction emerging trends |
)ب( قضايا السياسات الناشئة | (b) Emerging policy issues |
الأسواق الناشئة والإصلاح المالي العالمي | Emerging Markets and Global Financial Reform |
الاقتصادات الناشئة ومشكلة التأمين الخاطئ | Emerging Economies Misinsurance Problem |
استراتيجية اليابان الناشئة نحو الصين | Japan u0027s Emerging China Strategy |
متاعب في فردوس الأسواق الناشئة | Trouble in Emerging Market Paradise |
محرك النمو في الأسواق الناشئة | The Emerging Market Growth Engine |
الأسواق الناشئة ومستقبل الحركة النسائية | Emerging Markets Feminine Future |
تحليل الاستراتيجيات واستباق التهديدات الناشئة. | Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats |
ألف تدابير واتجاهات التنشيط الناشئة | Emerging revitalization measures and trends |
التوصيات الناشئة عن هذا التقييم | Recommendations arising from this evaluation |
التحليل الاستراتيجي والتنبؤ بالتهديدات الناشئة. | Strategic analysis and forecasting of emerging threats. |
ثالثا الدروس المكتسبة والقضايا الناشئة | Lessons learned and emerging issues |
جيم القضايا الناشئة والمعروضة للبحث | C. Emerging issues for consideration |
جيم القضايا الناشئة والمطروحة للبحث | C. Emerging issues for consideration |
إنها ما نسميه الخصائص الناشئة. | They are what we call emergent properties. |
quot وبالنظر الى الخطورة المحتملة للمشاكل في بعض المناطق، فإن من دواعي اﻻندهاش أن المجتمع الدولي ظل يتصدى ببطء لمشاكل الحقوق في اﻷرض التي تقف وراء المنازعات الناشئة. | quot Given the potential gravity of problems in some regions, it is surprising that the international community has been slow to grapple with the land rights dimensions of emerging conflicts. |
غير أنه من الظاهر أن الصعوبات الناشئة عن انخفاض أسعار اﻷخشاب وارتفاع واردات منتجات اﻷخشاب، الخ، في صناعات الحراج واﻷخشاب لها آثار على إدارة الغابات في بعض المناطق. | Difficulties stemming from depressed wood prices, increased wood product imports, etc. in the forest and wood industries are, however, visibly exerting effects on forestry management in some areas. |
ضائقة الديون المقبلة في الأسواق الناشئة | The Coming Emerging Market Debt Squeeze |
العودة إلى الأساسيات في الأسواق الناشئة | Back to Fundamentals in Emerging Markets |
مخاطر الاحتياطي الفيدرالي على الاقتصادات الناشئة | The Fed s Risk to Emerging Economies |
أعباء الديون المستترة في الأسواق الناشئة | Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market |
معضلة تقليص المديونية الناشئة في أوروبا | Emerging Europe s Deleveraging Dilemma |
الديمقراطية النسائية الناشئة في كوريا الجنوبية | South Korea s Budding Femocracy |
ثانيا المواضيع العامة الناشئة عن القضايا | Previously, a cement cartel had been fined EUR 10,000,000. |
آفاق التنمية والتحديد المبكر للقضايا الناشئة | emerging issues 18.5 100.0 |
آفاق التنمية والتحديد المبكر للقضايا الناشئة | emerging issues 18.5 100.0 Subprogramme 5. |
المسائل الناشئة عن بدء نفاذ اﻻتفاقية | B. Matters arising from the entry into force of the |
165 وسيعين موظف شؤون الاستثمارات المعني بالأسواق الناشئة رئيسا للفريق الذي يتابع الأسواق الناشئة والاستثمارات العقارية والاستثمارات البديلة. | The investment officer who covers the emerging markets would be assigned to head the team dealing with emerging markets, real estate investments and alternative investments. |
عمليات البحث ذات الصلة : المناطق الجغرافية الناشئة - الفرص الناشئة - المطالبات الناشئة - القوى الناشئة - لكن الناشئة - التكاليف الناشئة - المسائل الناشئة - القضايا الناشئة - البحث الناشئة - الجديدة الناشئة - الصناعات الناشئة - الشركات الناشئة