ترجمة "الممثل الأعلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقد سمح زعماء أوروبا للأداة الأعظم جدوى في الحفاظ على السلام ودعم التغيير ـ أو منصب الممثل الأعلى الذي كان يحظى بالاحترام ذات يوم ـ بالتقلص إلى الحد الذي أصبح معه العديد من المسؤولين البوسنيين يتعاملون مع الممثل الأعلى الحالي بنوع من الازدراء. | European leaders have allowed their most useful tool for preserving the peace and leveraging change the once respected office of the High Representative to be diminished to the point that many Bosnian officials treat the incumbent with disdain. |
| إن لدينا هيئة مستقلة في البوسنة والهرسك المجلس الأعلى للقضاء والادعاء العام وهو مستقل عن السياسيين، ومستقل عن الممثل السامي. | We have an independent body in Bosnia and Herzegovina the High Judicial and Prosecutorial Council independent of politicians, independent of the High Representative. |
| الأعلى | Uppercase |
| الأعلى | Top |
| الأعلى | top |
| الأعلى | highest |
| الأعلى | Toggle Snow on Desktop |
| الأعلى | Upper boundary |
| الأعلى | Upper |
| الأعلى | Form |
| الأعلى | Upper |
| الأعلى | Top |
| الأعلى | Top |
| ولسوف يستمر خافيير سولانا الممثل الأعلى للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة لدى الاتحاد الأوروبي في ممارسة الضغوط من أجل التوصل إلى نتائج عاجلة. | Javier Solana, the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy, will continue to press for results. |
| والحقيقة أن خافيير سولانا الممثل الأعلى للسياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، يرمز إلى الدور الذي يلعبه الأسبان في بناء الهوية الدولية لأوروبا. | Javier Solana, the EU s high representative for foreign policy, symbolizes the role that Spaniards are playing in building Europe s international identity. |
| الممثل الدائم ﻻسبانيا الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم | Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representative of Spain of France of the United Kingdom |
| الأعلى تقييما | Highest Rating |
| القيم الأعلى | Maximum traces |
| الرتب الأعلى | Higher Scores |
| التقييمات الأعلى | Higher Ratings |
| الشريط الأعلى | Bottom bar |
| الأعلى الحالة | Upper Case |
| السطر الأعلى | Top line |
| إلى الأعلى | Up |
| القيمة الأعلى | Maximum value |
| الحد الأعلى | Upper limit |
| القيمة الأعلى | Degrees Celsius |
| المجموع الأعلى | Upper total |
| الأعلى للأسفل | Top to Bottom |
| إلى الأعلى | To Top |
| الأعلى روماني | Uppercase |
| الأعلى روماني | Upper Roman |
| الأعلى اللاعب | Upper Player |
| وبالإخلاص الأعلى | and with the utmost sincerity.. |
| إلى الأعلى | Way up at the top. |
| في الأعلى | Upstairs |
| الى الأعلى! | Upstairs! |
| الممثل المناوب الممثل المناوب | Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative |
| وكان بوسع الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي أن يساند المفوضية الأوروبية والمجلس الأوروبي في رعاية الشئون الخارجية والأمن، وكان البرلمان الأوروبي ليكتسب المزيد من القوة. | The EU s high representative would straddle the European Commission and the European Council to look after foreign affairs and security, and the European Parliament would have more power. |
| الممثل الدائم ﻻسبانيا الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم للمملكة المتحدة | Permanent Representative of Spain (Signed) Sir David HANNAY, KCMG Permanent Representative of the United Kingdom |
| أما الدور الذي يلعبه الاتحاد كلاعب عالمي فلسوف يتعزز من خلال الدمج بين منصبي الممثل الأعلى والمفوض المسئول عن العلاقات الخارجية وإنشاء هيئة دبلوماسية منفردة. | The Union s capacity as a global actor will be enhanced by merging the High Representative with the Commissioner for External Relations and establishing a single diplomatic service. |
| هل أقدم لك الكأس في الأعلى أم أنك ستنزلين في الأعلى | Shall I seve it up there or will you come down? |
| أنا سعيد لرفع ذلك إلى الأعلى سعيد لرفع ذلك إلى الأعلى | Glad you brought that up, friend. Glad you brought that up. |
| سهم نحو الأعلى | Up arrow |
| المتابعة من الأعلى | Following from Above |
عمليات البحث ذات الصلة : أشتون الممثل الأعلى - الاتحاد الأوروبي الممثل الأعلى - الممثل العام - الممثل الوطني - الممثل المقيم - الممثل الرئيسي - أداء الممثل - الممثل الذي - الممثل الاباحية - الممثل نجوم - الممثل الهواة - الممثل رشيد - الممثل الحصري
