ترجمة "الممثل الرئيسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الممثل - ترجمة : الممثل الرئيسي - ترجمة : الممثل الرئيسي - ترجمة : الممثل الرئيسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد ذكر بحق الممثل الدائم لأفغانستان ذلك على أنه التحدي الرئيسي للاستقرار والتنمية في أفغانستان.
The Permanent Representative of Afghanistan rightly called that the main challenge to stability and development in Afghanistan.
بعبارة أخرى، لم يكن بو يشكل تهديدا للاستقرار السياسي فحسب، بل وكان ي ع د أيضا الممثل الرئيسي لنموذج من عدم الاستقرار السياسي.
In other words, Bo was perceived not only as a threat to political stability, but also as the leading representative of a model of economic instability.
السفير، الممثل الدائم لإسبانيا السفير، الممثل الدائم لكندا
Permanent Representative of Australia
السفير، الممثل الدائم لأستراليا السفير، الممثل الدائم لكولمومبيا
Permanent Representative of Chile
السفير، الممثل الدائم لألمانيا السفير، الممثل الدائم لكينيا
Permanent Representative of Colombia
السفير، الممثل الدائم لباكستان السفير، الممثل الدائم للمكسيك
Permanent Representative of Germany
السفير، الممثل الدائم للجزائر السفير، الممثل الدائم لنيوزيلندا
Permanent Representative of Kenya
السفير، الممثل الدائم للسويد السفير، الممثل الدائم لليابان
Permanent Representative of Singapore
السفير، الممثل الدائم لسنغافورة السفير، الممثل الدائم لمملكة هولندا
Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands
(ج) نقل وظيفة موظف لأفضل الممارسات من الرتبة ف 4 من مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام A 59 748)، الفقرة 11 (ج)).
(c) Redeployment of one P 4 Best Practices Officer post from the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General to the Office of the Special Representative of the Secretary General (A 59 748, para.
سعادة الممثل الدائم،
Excellency,
الممثل الدائم لكازاخستان
Permanent Representative of Kazakhstan
الممثل الدائم للنمسا
Permanent Representative
مكتب الممثل الخاص
10 P 2 (1 P 2a, 4 P 2b),
الممثل الدائم للجزائر
Ambassador Abdallah Baali Permanent Representative of Algeria
الممثل الدائم للبرازيل
Ambassador Ronaldo Mota Sardenberg Permanent Representative of Brazil
الممثل الدائم لإسبانيا
Ambassador Juan Antonio Yáñez Barnuevo Permanent Representative of Spain
الممثل الدائم لبنن
Ambassador Joël W. Adechi Permanent Representative of Benin
الممثل الدائم للفلبين
Baja, Jr. Permanent Representative of the Philippines
الممثل الدائم لباكستان
Ambassador Munir Akram Permanent Representative of Pakistan
ويركز الدور الرئيسي لمكتب الممثل السامي على دعم وفاء البلاد بتلك الشروط التي وضعتها المفوضية الأوروبية والناتو، وعلى خطة المكتب نفسه لتنفيذ المهمة، التي تستهدف تعزيز قدرة وفعالية المؤسسات الداخلية من الناحية التشغيلية.
The main role of the Office of the High Representative has focused on supporting the country's fulfilment of these conditions set by the European Commission and NATO and on its own mission implementation plan, which aims to enhance the operational capacity and effectiveness of domestic institutions.
(أ) يتولى مدير مكتب الممثل الخاص للأمين العام (مد 1) إدارة مكتب الممثل الخاص.
(a) The Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General (D 1) manages the Office of the Special Representative.
الرئيسي
Main
الرئيسي
Mali
(توقيع) رشات تشالار الممثل
(Signed) Reşat Çağlar Representative
باجا، الابن الممثل الدائم
Baja Jr. Permanent Representative
الممثل الخاص للأمين العام
Mandate variances caused by changes in the scale or scope of the mandate, or changes in the expected accomplishments as driven by the mandate
الممثل الخاص للأمين العام
Level III hospital (Jordan) (70)
الممثل الدائم لجمهورية بولندا
Statement of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland
القيام بدور الممثل القانوني
Acting as a representative
الممثل الخاص للأمين العام
Under Secretary General for Internal Oversight Services
الممثل الخاص للأمين العام
(c) Authorization for the Secretary General to enter into commitments for the Mission for the period from 1 July 2005 to 31 October 2005, in an amount not exceeding 315,997,200 for the initial establishment of the Mission
مكتب نائب الممثل الخاص
(191 posts)
الممثل الخاص للأمين العام
3 aero med evacuation teams
الممثل الخاص للأمين العام
Special Representative of the Secretary General
الممثل الدائم للمملكة المتحدة
Ambassador Emyr Jones Parry Permanent Representative of the United Kingdom
السفير، الممثل الدائم لشيلي
Permanent Representative of Sweden
الممثل الخاص للأمين العام
2 Aero Medical Evacuation Teams (to be confirmed)
3 يخو ل الممثل المناوب سلطة التصرف والتصويت نيابة عن الممثل أثناء غيابه أو في ظروف خاصة.
An alternate shall be empowered to act and vote on behalf of the representative during the latter's absence or in special circumstances.
3 ي خو ل الممثل المناوب سلطة التصرف والتصويت نيابة عن الممثل أثناء غيابه أو في ظروف خاصة.
An alternate representative shall be empowered to act and vote on behalf of the representative during the latter's absence or in special circumstances.
مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام
Office of the Special Representative of the Secretary General
(توقيع) ريشات شاغلار الممثل الدائم
(Signed) Reşat Çağlar
(توقيع) نيبويشا كالودييروفيتش الممثل الدائم
(Signed) Nebojsa Kaludjerović Permanent Representative
(توقيع) الفاتح عروه الممثل الدائم
(Signed) Elfatih Erwa Permanent Representative
(توقيع) نيبويشا كالودييروفيتش الممثل الدائم
(Signed) Nebojša Kaludjerović Permanent Representative

 

عمليات البحث ذات الصلة : الممثل العام - الممثل الوطني - الممثل المقيم - أداء الممثل - الممثل الذي - الممثل الاباحية - الممثل نجوم