ترجمة "الملكية والسيطرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية والسيطرة - ترجمة : والسيطرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قبل 10 سنوات كان للسيد ترونشتي بروفيرا الملكية والسيطرة في شركة صغيرة. والتي لها الملكية والسيطرة في شركة أكبر.
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company.
وتفصل بعض البلدان، مثل الولايات المتحدة، بين الملكية والسيطرة، حيث يتحكم في الشركات مديرين محترفين بحكم الأمر الواقع.
In some countries, such as the US, ownership and control are separated, and companies arede facto controlled by professional managers.
منذ حوالي 10 سنوات، حصل السيد ترونكيتي بروفيرا على الملكية والسيطرة في شركة صغيرة، والتي تقع تحت ملكية وسيطرة شركة أكبر.
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company.
وإنهم يعيشون للعمل، الإنجاز والسيطرة.
And they live for work, achievement and control.
Claessens وستين، دجانكوف، سمعان وانغ، لاري إتش بي (2000) والفصل بين الملكية والسيطرة في شرق آسيا الشركات، مجلة الاقتصاد المالي، 58 81 112 كلارك، توماس (ed.
(2000) The Separation of Ownership and Control in East Asian Corporations, Journal of Financial Economics, 58 81 112 Clarke, Thomas (ed.
٥ الحصول على اﻷراضي والسيطرة عليها
5. Access to and control of land . 81 86 18
والسيطرة علي جميع افريقيا اين القس
Where's the Reverend?
والسيطرة على كل شيء ، أيها الرئيس
Everything's under control, Chief.
وهناك حاجة إلى تحديد واضح للقيادة والسيطرة.
Command and control need to be clearly defined.
لديكم الملكية الخاصة، الملكية الخاصة للأراضي
You have private property, private ownership of land.
ويمكن دراسة السوابق القضائية في ضوء ثلاثة معايير السيطرة على الإقليم، والسيطرة على الشخص مقد م الشكوى، والسيطرة على الانتهاك المزعوم.
The case law can be examined in the light of three criteria territorial control, control over the person of the applicant and control over the infliction of the alleged violation.
الملكية
Ownership
والسيطرة على القطاع المصرفي هو السبيل الأكثر بساطة.
Control of banking is the simplest.
وربما كان المطروح هو ممارسة مشتركة للتوجيه والسيطرة.
A joint exercise of direction and control was probably envisaged.
التدريب على اﻷمن والسيطرة على اﻷزمات لموظفي البعثات
Security and crisis management training for mission personnel
قيادة عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم والسيطرة عليها
Command and control of United Nations peace keeping operations
لدي اهداف من وراء المؤسسة الملكية, تتعدى اعادة الملكية
The foundation has a goal which is more important than rebuilding the imperial family.
سادس عشر المادة 14 منع التلوث وخفضه والسيطرة عليه
Article 14 Prevention, reduction and control of pollution
الملكية سرقة.
Property is theft.
الملكية العامة.
From Public domain.
حقوق الملكية
Proprietary rights
الملكية الترشيح
Ownership Filtering
الملكية الصناعية
Industry property
حقوق الملكية
312.5 Proprietary rights . 27
الخصخصة. الملكية.
Privatization. Ownership.
روعة الملكية
The wonder of ownership.
والقصور الملكية
And the royal palaces
إعادة تنظيم عناصر القيادة والسيطرة للقوة الجوية لا تزال جارية.
The reorganization of command and control elements of the air force is still underway.
)د( وضع سياسات موحدة للقيادة والسيطرة، بما في ذلك التعاريف
(d) Developing standardized command and control policies, including definitions
امريكا كإمبراطورية، لا يعني أنها بالضرورة أرادت احتلال جيرانها والسيطرة
Americas expanded, that it necessarily wanted to conquer its neighbors and take over all of its peoples.
إن حياتك النافر والمنعزلة لمدة طويلة منحك القدرة والسيطرة على
Your being away, alone, for a long time has given you that grasp of...
نحن نحتاج اثنين من السياسيين لمسك والسيطرة على المدينة , فالنس
We need two good delegates to Capitol City, Valance,
وزادت مطالبات الحركات الاجتماعية النسائية بشهادات الملكية التي تثبت الملكية المشتركة.
The demand by women's social movements for title deeds demonstrating joint ownership in land increased.
الملكية الفكرية والصناعية
Intellectual and industrial property
توزيع الملكية المشتركة
The division of joint property
الحق في الملكية
8. The right to property . 16
الغرفة الملكية الكبيرة
The Royal Grand Executive Presidential Suite.
نخب العائلة الملكية
The stability of the Imperial Foundation?
الثالث، حقوق الملكية.
Three, property rights.
كوريا وارجاع الملكية
Restoration of The Imperial Family of Daehan Empire?
قوة العائلة الملكية
Such great divine favor.
الوردة الملكية الحمراء
The Royal flower bed
2 للشعوب الأصلية الحق في امتلاك الأراضي والأقاليم والموارد التي تحوزها بحكم الملكية التقليدية أو غيرها من أشكال الشغل أو الاستخدام التقليدية، والحق في استخدامها وتنميتها والسيطرة عليها، هي والأراضي والأقاليم والموارد التي اكتسبتها بخلاف ذلك.
2. Indigenous peoples have the right to own, use, develop and control the lands, territories and resources that they possess by reason of traditional ownership or other traditional occupation or use, as well as those which they have otherwise acquired.
واستمدت من طائرة بوينغ 707، وتستطيع أن توفر مراقبة في جميع الأحوال الجوية والقيادة والسيطرة والاتصالات، وتستخدم من قبل القوات الجوية الأمريكية وحلف شمال الأطلسي وسلاح الجو الملكي (RAF) وسلاح الجو الفرنسي والقوات الجوية الملكية السعودية.
Derived from the Boeing 707, it provides all weather surveillance, command, control and communications, and is used by the United States Air Force (USAF), NATO, Royal Air Force (RAF), French Air Force and Royal Saudi Air Force.
...افتتاحية الملكية كانت فقط للاحتفال بالمؤسسة الملكية لا علاقة لها بك جلالتك
The Imperial family has always been represented, and it has nothing to do with you, Princess.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القيادة والسيطرة - المسار والسيطرة - السلطة والسيطرة - القيادة والسيطرة - الدفاع والسيطرة - التوجيه والسيطرة - معالجة والسيطرة - الوصول والسيطرة - تحكم والسيطرة - امتلاك والسيطرة - الحكم والسيطرة - تمويل والسيطرة - القيادة والسيطرة