ترجمة "الملحق المرفق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المرفق - ترجمة : الملحق - ترجمة : الملحق - ترجمة : المرفق - ترجمة : المرفق - ترجمة : الملحق المرفق - ترجمة : الملحق المرفق - ترجمة : الملحق المرفق - ترجمة : الملحق المرفق - ترجمة : المرفق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المرفق الملحق 2 من التقرير. | See annex 2. |
| المرفق الملحق 3 من التقرير. | See annex 3. |
| () المرجع نفسه، 2003، الملحق رقم 2 (E 2003 22)، المرفق الرابع. | Ibid., 2003, Supplement No. 2 (E 2003 22), annex IV. |
| () المرجع نفسه، 2003، الملحق رقم 2 (E 2003 22)، المرفق الرابع. | Ibid., 2003, Supplement No. 2 (E 2003 22), annex IV. |
| )٢٤( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٥ )A 46 25(، المرفق. )٢٥( المرجع نفسه، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٥ )A 48 25(، المرفق. | Taking note of decision 16 37 of 31 May 1991 of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on early warning and forecasting of environmental emergencies, Official Records of the General Assembly, Forty sixth Session, Supplement No. 25 (A 46 25), annex. |
| )٣( A CONF.151 15، المرفق انظر أيضا تقرير الفاو، الملحق رقم ٤٨٤ بشأن مصائد اﻷسماك، المرفق ٢. | 3 A CONF.151 15, annex see also FAO Fisheries Report No. 484 Supplement, annex 2. |
| وتستنسخ الورقة التي يحتويها المرفق الملحق بالشكل الذي وردت به إلى الأمانة. | The paper in the attached annex is reproduced in the form in which it was received by the Secretariat. |
| )٥( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٥٢، المرفق. | 5 Official Records of the General Assembly, Forty eight Session, Supplement No. 25, annex. |
| () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 23 (A 60 23)، الفصل الثاني، المرفق. | Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 23 (A 60 23), chap. II, annex. |
| () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 23 (A 60 23)، الفصل الثاني، المرفق. | Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 23 (A 60 23), chap. II, annex. |
| (9) المرجع نفسه، الدورة الأربعون، الملحق رقم 17 (A 40 17)، المرفق الأول. | Ibid., Fortieth Session, Supplement No. 17 (A 40 17), annex I. |
| )٥( المرجع السابق، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٥ )A 48 25(، المرفق. | and thirty sixth sessions Ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 20 (A 48 20). |
| () المرجع نفسه، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم 20 (A 52 20)، المرفق الأول انظر أيضا الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 20 (A 58 20)، المرفق الثاني، التذييل الثالث. | Ibid., Fifty second Session, Supplement No. 20 (A 52 20), annex I see also Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 20 (A 58 20), annex II, appendix III. |
| (4) المرجع نفسه، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 25 (A 57 25)، المرفق الأول. | Ibid., Fifty seventh Session, Supplement No. 25 (A 57 25), annex I. |
| (ب) المرجع نفسه، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 18 (A 58 18) المرفق الرابع. | Ibid., Fifty eighth Session, Supplement No. 18 (A 58 18), annex IV. |
| (ج) المرجع نفسه، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 18 (A 59 18)، المرفق الثالث. | Ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 18 (A 59 18), annex III. |
| (21) المرجع نفسه، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 17 (A 56 17)، المرفق الثاني. | Ibid., Fifty sixth Session, Supplement No. 17 (A 56 17), annex II. |
| (9) المرجع نفسه، الدورة الثامنة والأربعون، الملحق رقم 18 (A 48 18)، المرفق الخامس. | 9 Ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 18 (A 48 18), annex V. |
| (10) المرجع نفسه، الدورة الثامنة والثلاثون، الملحق رقم 18 (A 38 18)، المرفق الثالث. | 10 Ibid., Thirty eighth Session, Supplement No. 18 (A 38 18), annex III. |
| (4) المرجع نفسه، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 25 (A 57 25)، المرفق الأول. | Ibid., Fifty seventh Session, Supplement No. 25 (A 57 25), annex I. |
| (ب) المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 37 (A 60 37)، المرفق الثالث ألف. | b Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 37 (A 60 37), annex IIIA. |
| () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الأربعون، الملحق رقم 17 (A 40 17)، المرفق الأول. | Official Records of the General Assembly, Fortieth Session, Supplement No. 17 (A 40 17), annex I. |
| () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 32 A 60 32))، المرفق باء. | Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 32 (A 60 32), annex B. |
| )٣( المرجع نفسه، الدورة الثالثة واﻷربعون، الملحق رقم ١٨ )A 43 18(، المرفق الرابع. | 3 Ibid., Forty third Session, Supplement No. 18 (A 43 18), annex IV. |
| )٤( المرجع نفسه، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ١٨ )A 46 18( المرفق الثامن. | 4 Ibid., Forty sixth Session, Supplement No. 18 (A 46 18), annex VIII. |
| )٥( المرجع نفسه، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ١٨ )A 48 18(، المرفق الرابع . | 5 Ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 18 (A 48 18), annex IV. |
| )١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٠ (A 47 10)، المرفق. | 1 Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 10 (A 47 10), annex. |
| () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والأربعون، الملحق رقم 13 (A 49 13)، المرفق الأول. | Official Records of the General Assembly, Forty ninth Session, Supplement No. 13 (A 49 13), annex I. |
| (1) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والعشرون، الملحق رقم 27 (A 8027)، المرفق الثاني. | 1 Official Records of the General Assembly, Twenty fifth Session, Supplement No. 27 (A 8027), annex II. |
| () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 17 (A 58 17)، المرفق الأول. | 18 Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 17 (A 58 17), annex I. |
| (27) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 25 (A 60 25)، المرفق. | 27 See Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 25 (A 60 25), annex. |
| المرجع نفسه، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 40 (A 56 40)، المجلد الأول، المرفق السادس. | Ibid., Fifty sixth Session, Supplement No. 40 (A 56 40), vol. I, annex VI. |
| () المرجع نفسه، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 40 (A 59 40)، المجلد الأول، المرفق الثالث. | Ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 40 (A 59 40), vol. I, annex III. |
| () المرجع نفسه، 2000، الملحق رقم 2 والتصويب E 2000 22) و Corr.1)، المرفق الخامس. | Ibid., 2000, Supplement No. 2 and corrigendum (E 2000 22 and Corr.1), annex V. |
| )٢( الوثائق الرسمية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ١٩٩٣، الملحق رقم ٥١، (E 1993 35)، المرفق اﻷول. | Noting the relevant decisions of the Governing Council of the United Nations Development Programme, Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 15 (E 1993 35), annex I. |
| )٤( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٥ )A 46 25(، المرفق. | and decision 17 26 of 21 May 1993 on the United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance, Ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 25 (A 48 25), annex. |
| )٢( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٠، (A 47 10)، المرفق. | 2 Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 10, A 47 10, annex. |
| )٢( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٠ (A 47 10)، المرفق. | 2 Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 10 (A 47 10), annex. |
| )٧( المرجع نفسه، الدورة الخامسة والعشرون، الملحق رقم ٢٧ )A 8027( المرفق الثالث، الفرع ألف. | 7 Ibid., Twenty fifth Session, Supplement No. 27 (A 8027), annex III, sect. A. |
| )٤( الوثائق الرسمية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ١٩٩١، الملحق رقم ٣١، (E 1991 34)، المرفق اﻷول. | 4 Official Records of the Economic and Social Council, 1991, Supplement No. 13 (E 1994 34), annex I. |
| )١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٥ (A 48 25)، المرفق. | 1 Official Records of the General Assembly, Forty eighth Session, Supplement No. 25 (A 48 25), annex. |
| )أ( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة اﻷربعون، الملحق رقم ٤٠ (A 40 40)، المرفق السادس. | a Official Records of the General Assembly, Fortieth Session, Supplement No. 40 (A 40 40), annex VI. |
| (14) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والأربعون، الملحق رقم 17 (A 47 17)، المرفق الأول. | Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 17 (A 47 17), annex I. |
| (20) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الحادية والخمسون، الملحق رقم 17 (A 51 17)، المرفق الأول. | Official Records of the General Assembly, Fifty first Session, Supplement No. 17 (A 51 17), annex I. |
| (5) المحاضر الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم 18 (A 52 18)، المرفق الخامس. | 5 Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 18 (A 52 18), annex V. |
عمليات البحث ذات الصلة : المرفق الملحق - في الملحق - الملحق الفني - الملحق بروبيوتيك - دخل الملحق
