ترجمة "المعنى الجوهري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المعنى - ترجمة : المعنى الجوهري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يقول محمد الجوهري
Mohamed ElGohary affirms that Khul is Islamic and says
و هنا الإختلاف الجوهري
And that's a key distinction.
مع شكر خاص لمحمد الجوهري.
With a tip of the hat to Mohamed ElGohary.
الذي يعتبر الراقص الإيقاعي الجوهري
Considered the quintessential tap dancer,
وهذا يقودنا إلى السؤال الجوهري
And this brings us to the ultimate question
إذا الأختلاف الجوهري أنها متنقلة بالكامل
So, one important difference is that it's totally mobile.
ما هو الفرق الجوهري الذي سيحصل
What the hell difference should it make?
المعنى و الإنجاز.
You never get off, and you never really feel satisfied.
أخيرا، المعنى الأسطوري.
Finally epic meaning.
المادة مقابل المعنى
MATTER VS MEANlNG
تصفيق... إذا الأختلاف الجوهري أنها متنقلة بالكامل
So one important difference is that it's totally mobile.
ولكن الإبداع الجوهري يكمن في منطقة أخرى.
But the fundamental innovation lies elsewhere.
محمد الجوهري، المحرر في الأصوات العالمي ة بالعربي ة.
Mohamed ElGohary, co editor of Lingua Arabic.
ومن الجوهري للبعثات أن تبدأ بداية جيدة.
It was crucial for missions to get off to a good start.
لأنك أنت خالق المعنى
for you are the creator of the meaning.
المعنى هو ما يحركنا
Meaning is what moves us.
المعنى إن المخرج الفن ي
Meaning
فهم يقصدون هذا المعنى
They're literally saying, what are four threes?
اتضح أن المعنى هو
Turns out it really means,
ولكن المعنى جميل حق ا.
But the meaning is quite beautiful.
إذا ما المعنى هنا
So what's the mean here?
حسنا لقد كان المعنى
The name was...
لم أقصد بهذا المعنى
I do not mean it that way.
ذلك عادة هو المعنى
What's the matter? Little warm for you?
محمد الجوهري هذا السؤال يعد صعب ا للغاية الآن.
MEG Right now that s a very tough question to answer.
إن الموضوع الجوهري بالنسبة ﻻفريقيا هو أساسا اﻻقتصاد.
What is truly at stake for Africa is essentially the economy.
فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات
There is no inherent meaning in information.
المعنى الدقيق يعتمد على السياق.
The precise meaning depends upon the context.
المعنى المقصود بتعميم المنظور الجنساني
What is gender mainstreaming?
والقانون المكسيكي يشمل هذا المعنى.
That sense is covered in Mexican legislation.
المعنى هو ما يؤثر بنا.
Meaning is what moves us.
تحتاج لحصد الثمار. وإعطاء المعنى
You need to harness it. You need to give it meaning.
وذلك المعنى ينزعنا مرة اخرى
And that, in a sense, removes us again,
بمجر د معرفتنا عناصرالكلمة ذات المعنى،
Once we figure out a word's meaningful elements,
ما المعنى من وراء هذا
So what does that mean?
فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات
There's no inherent meaning in information.
لأنها طبيعتي بهذا المعنى, نعم.
Because it's my nature in that sense, yes.
مايكل المعنى لا يدعو للتفاؤل
MS ... Meaning not so optimistic.
اذا ما المعنى الدقيق لهذا
So this is literally what?
و الطريق الثالث هو المعنى.
And the third path is meaning.
هل وجدت المعنى الحقيقي للحياة
Does she find the real meaning of life?
هناك بعض المعنى فى اقتراحك
Some sense in your suggestion, Jane.
هذا هو المعنى الحقيقي للإتيكيت
That's what etiquette really means
إكثوس ،المعنى اليونانى لكلمة سمكة
The Greek word for fish.
لم اقصد بهذا المعنى ، انا ...
I didn't mean it that way, I...

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاحتيال الجوهري - التكافؤ الجوهري - المحتوى الجوهري - جمال الجوهري - الأساس الجوهري - السبب الجوهري - السؤال الجوهري - الفارق الجوهري - التناقض الجوهري - فشل الجوهري - الأساس الجوهري - نظام الجوهري - الأمن الجوهري