ترجمة "المعرفة السليمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة السليمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١١٥ يتزايد اﻹقرار بضرورة إرساء السياسات والبرامج المتعلقة بالسكان والتنمية على أساس من المعرفة السليمة. | 115. The need to base population and development policies and programmes on sound knowledge is increasingly recognized. |
بل إنها ترتبط أيضا بالمسؤولية الأخلاقية، والحكمة، والقدرة على التوصل إلى الأحكام السليمة، والشجاعة ـ ودعم المعرفة من أجل الترويج للتغيير الاجتماعي الإيجابي. | It is also about moral responsibility, wisdom, judgment and courage and about leveraging knowledge to promote positive social change. |
السليمة بيئيا | sound energy technologies |
وبالإضافة إلى ذلك، تنظم المفوضية بانتظام حلقات عمل في الميدان عن موضوع البرنامج التعليمي لسلسلة التوريد ، لها هدف واحد هو تحسين المعرفة بأنشطة الشراء السليمة. | In addition, UNHCR organizes on a regular basis workshops in the field on the topic supply chain learning programme with the main objective to improve the knowledge on correct procurement activities. |
وسوف يستفيد البرنامج العالمي من أوجه النجاح هذه، مستعينا بنظام إدارة المعرفة ليحدد ويراجع وينشر الممارسات السليمة، بحيث يوسع نطاق التعلم والتبادل على الصعيد الأقاليمي. | The global programme will build on these successes, using the knowledge management system to identify, review and disseminate good practices so as to expand interregional learning and exchange. |
المعرفة | Knowledge |
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله . | Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God. |
الاستثمارات الصحية السليمة | The Right Health Investments |
الأصول الإجرائية السليمة | (iii) Suspension pursuant to rule 110.2. |
زاي الإدارة السليمة | Governance |
المعرفة باللغــات | Knowledge of languages |
تعزيز المعرفة | Electronic United Nations |
تحرير المعرفة... | Edit Contact... |
الاتصالات المعرفة | Defined connections |
المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
المعرفة والافتراضات | I assumed... |
المعرفة، والمعرفة. | Knowledge, knowledge. |
تمام المعرفة | Only too well. |
لكن المعرفة | But knowledge. |
تريدين المعرفة | Really wanna know? |
علينا المعرفة | We better find out. |
وقال إن الإدارة السليمة لابد أن تنطوي علي تحديث المعرفة التقليدية وصون الزراعة في المناطق الصحراوية بطريقة تزيد من إنتاجية الأرض، وتحد ث المعارف التقليدية وتنشرها علي نطاق واسع. | Good governance would entail the modernization of traditional knowledge and the conservation of agriculture in desert regions in a manner that boosted land productivity, and updated and widely disseminated traditional knowledge. |
نظرية المعرفة هي من فروع الفلسفة والتي تتناول أصل المعرفة . | Epistemology branches off from philosophy and deals with the origin of knowledge. |
إنأوباما يتمتع بالرؤية السليمة. | Obama has the right vision. |
ب الطفولة والأمومة السليمة | (b) Safe maternity and childhood |
نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا | 17 17 Transfer of environmentally sound |
كاف اﻹدارة السليمة بيئيا | K. Environmentally sound management of wastes . 97 104 20 |
بناء سوق للتكنولوجيات السليمة | Building a market for sound technologies |
)و( التكنولوجيات السليمة بيئيا | (f) Environmentally sound technologies |
وأسموه سياج الفطرة السليمة | And this is called Horse Sense Fence. |
كسياسة المعرفة من أجل المبدعين من هذه المعرفة ، وهذا هو مجنون. | As a knowledge policy for the creators of this knowledge, this is crazy. |
اقتصاد المعرفة الكامنة | The Tacit Knowledge Economy |
باء المعرفة والتكنولوجيا | Knowledge and Technology |
المعرفة بعلم الحاسوب | Knowledge in computer science |
المعرفة هي القوة | Knowledge is power. |
و أنشر المعرفة | I spread knowledge. |
ونحتاج لتلك المعرفة. | And we need that knowledge. |
في المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
ألم تستطيعي المعرفة | Can't you tell by looking? |
ألا يمكنك المعرفة | You can't tell? |
بهذه المعرفة البسيطة | On such short acquaintance? |
هيا, أطلب المعرفة | I demand to know. Oh. |
أنت واسعة المعرفة | You're very knowledgeable. |
لديها المعرفة .... الذوق | She's got knowledge, taste... |
..... ولمن يمتلك المعرفة | ...will possess the knowledge... |
عمليات البحث ذات الصلة : مع المعرفة السليمة - صناعة المعرفة السليمة - المعرفة التجارية السليمة - الممارسات السليمة - الرقابة السليمة - التنمية السليمة - الطاقة السليمة - التنمية السليمة - القواعد السليمة - القيادة السليمة - الإدارة السليمة - القيادة السليمة - شركة السليمة - السليمة للمخاطر