ترجمة "المعرض على عرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. | Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. |
عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900. | It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900. |
بعد عام, تم عرض ذلك المعرض في قاعة مدينة باريس. | A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris. |
ويجري عرض هذا المعرض حاليا في موقع اﻷمم المتحدة في فيينا. | The exhibit is currently being shown at the United Nations site at Vienna. |
لذا طلب المعرض مني اقامة عرض آخر خلال عامين مما يعني بأنني | So, the gallery wanted me to have another show in two years, which meant that I really had to paint these paintings much faster than I had ever done them. |
أدى عرض هذه الصور لمجموعة من الإسلاميين إلى الدعوة إلى قتل أصحاب المعرض من الفنانين الشبان. | Their exhibition permitted some hardline Islamists to call for the murder of the young artists who created them. |
المعرض | Gallery |
المعرض | Gallery |
كما ويشجع مرزوق على زيارة المعرض | Mazruq encouraged people to attend the fair saying |
مجلدات المعرض | Gallery Folders |
أظهر المعرض | Show Gallery |
المعرض Kooka | Kooka Gallery |
في المعرض | At the exhibition, |
المعرض سيناسبك. | The show will suit you. |
المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية. | An art museum or art gallery is a building or space for the exhibition of art, usually visual art. |
لم يقتصر المعرض على وضع المعروضات وحسب | It wasn't just your standard installation. |
والآن هذا المعرض يحتوى على اغلى رسوماتنا. | And now this gallery contains our finest paintings. |
جيم المعرض العالمي | C. World fair |
أنت تعيق المعرض. | You're holding up the show. |
هل أعجبك المعرض | I'll see you tomorrow. |
أوردت الأرجنتين المستقلة أن المعرض عرض مجموعة من لوحات من الأفراد الذين يعيشون أو يعملون في منطقة الأعمال المركزية في المدينة. | The Argentina Independent reports that the exhibition Micro historias del Microcentro featured displays of portraits of individuals who live or work in the city s central business district . |
يتم تلقائيا نظرا المبدعين المعرض التي أقيمت مع الاعتمادات الكتابة قبل على لقب المنتج المنفذ، وحتى بعد مغادرتهم المعرض. | Established show creators with prior writing credits are automatically given the title of executive producer, even after they depart the show. |
كنت فخورا بذلك المعرض | I was quite proud of that one. |
المعرض ما فيه الكفاية. | Fair enough. |
المعرض الهبي موقر اجتماعيا ، | The socially irreverent hippie show, |
هل زرت المعرض الحصان | Have you been to the horse show? |
بالأمس ذهبنا إلى المعرض | Yesterday we went to the fair. |
وسيظهر المعرض منشأ الصحارى ووجهها المتغير على مدى آلاف السنين. | The exhibition will portray the origin and changing face of deserts over thousands of years. |
إذا تمكنتم من زيارة المعرض، اتجهوا مباشرة إلى الجناح الدنماركي ومن ثم احصلوا على دراجة دنماركية ، وواصلوا قيادتها الى بقية أجنحة المعرض | So if you come to the expo, go straight to the Danish pavilion, get a Danish bike, and then continue on that to visit the other pavilions. |
حتى هنا هذا المعرض الأول. | So here's exhibit number one. |
استشهد المدون بعدها بمصممي المعرض | The blogger then cited the exhibit's designers |
إستور د ملف الصورة إلى المعرض | Import Image File to Gallery |
دال المعرض التجاري الدولي وندواته | D. World Trade Expo and Forum |
اسم الكتاب بادينغتون في المعرض | The name of the book is Paddington at the Fair. |
وديفيد المعرض الغناء الالحان بوج. | And David Pogue singing show tunes. |
سوف اغير اعتمادا على المكان الذي سوف اذهب اليه عنوان المعرض. | I would change depending on the places I would go the title of the exhibition. |
يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. | The art exhibition is now being held in Kyoto. |
كيف خطرت ببالك فكرة المعرض هذا | How did you come up with the idea for this exhibition? |
قط 1 ماهذه الشكوى ضد المعرض | Cat n 1 What are the charges against the exposition? |
يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية. | This gallery traces the evolution of electronic media. |
أعرض مجلدات المعرض المستعملة من قريب | Show Recent Gallery Folders |
ووضعت الآخر في شارع المعرض ببري | The other one, I placed at Burri's Exhibition street. |
وهذا ما ينظر اليه هذا المعرض. | And this is what this exhibition looks at. |
و نحن فقط ن شك ل حوائط المعرض. | And we're just pulling the wall off the gallery. |
هذا المعرض كان عبارة عن نصيحة | This exhibition was about advice. |
عمليات البحث ذات الصلة : عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - المعرض عرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - على المعرض - على المعرض - على المعرض