ترجمة "المعدات والممتلكات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعدات - ترجمة : المعدات - ترجمة : المعدات والممتلكات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توصي اللجنة بقبول إنشاء وظيفة من الرتبة ف 5 لرئيس قسم دعم إدارة المعدات المملوكة للوحدات والممتلكات. | The Committee recommends acceptance of the P 5 post for the Chief of the Contingent owned Equipment and Property Management Support Section. |
| 115 تقوم الأمم المتحدة حاليا من خلال قسم دعم إدارة المعدات المملوكة للوحدات والممتلكات بإدارة ما قيمته نحو 850 مليون دولار من المعدات المملوكة للأمم المتحدة وما قيمته زهاء 3.5 بليون دولار من المعدات المملوكة للوحدات. | The United Nations, through its Contingent owned Equipment and Property Management Support Section, manages approximately 850 million worth of United Nations owned equipment and approximately 3.5 billion of contingent owned equipment. |
| وقد عرض على مجلس مراجعي الحسابات بيان موجز بقيم الموجودات من المعدات اللامستهلكة والممتلكات المشطوبة وفقا للقاعدة المالية 106 9. | A summary statement showing the values of non expendable equipment as well as property write offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9. |
| ادارة اللـوازم والممتلكات | Supply and property |
| النقل إدارة اﻹمدادات والممتلكات | Transport 8 8 |
| قسم ادارة اللوازم والممتلكات | Supply and Property Management Section |
| ٤٧ وأبلغ المجلس بأن مذكرة لﻻمتثال لﻻجراءات ذات الصلة المتعلقة بمراقبة المعدات والممتلكات قد صدرت إلى جميع المكاتب الميدانية وكذلك المقر )فيينا( وفرع المقر )عمان(. | 74. The Board was informed that a reminder to comply with the relevant procedures regarding the control of equipment and property has been issued to all field offices as well as headquarters (Vienna) and headquarters branch (Amman). |
| الأضرار التي تلحق بالأشخاص والممتلكات | Personal injuries and damage to property |
| رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين | Housing and property restitution for refugees and displaced persons |
| بين الأهداف العسكرية والممتلكات المدنية | 48 and 51), United Nations General Assembly resolutions 2444 and 2675 |
| إمكانية الحصول على اﻻئتمان والممتلكات. | Access to credit and property. |
| شطب النقدية واﻷموال المستحقة والممتلكات | Write offs of cash receivable and property |
| شطب الخسائر التنفيذية والمقبوضات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| 2 الحق في استرداد المساكن والممتلكات | The right to housing and property restitution |
| 15 سجلات ومستندات المساكن والأراضي والممتلكات | Housing, land and property records and documentation |
| 4 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين | Housing and property restitution for refugees and displaced persons |
| 2005 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين | 2005 Housing and property restitution for refugees and displaced persons |
| شطب خسائر اﻷموال النقدية والمستحقات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| باء شطب خسائر النقدية، والمستحقات والممتلكات | B. Write off of losses of cash, receivables and property |
| شطب الخسائر في النقدية والمقبوضات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| الفرع الثاني الحق في استرداد المساكن والممتلكات | Section II. The Right to Housing and Property Restitution |
| 4 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين 8 | Housing and property restitution for refugees and displaced persons 10 |
| 2005 21 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين | Housing and property restitution for refugees and displaced persons |
| 2 شطب الخسائر من النقدية والمستحقات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| ٨ وضع ضمانات لتوفير اﻷمن لﻷشخاص والممتلكات. | 8. Guarantees for the security of people and property. |
| شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables |
| شطب الخسائر النقدية وخسائر حسابات القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| إنهم ينهبون منازلنا للاستيلاء على الرز والممتلكات! | They plunder our houses for rice and property! |
| المعدات | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
| المعدات | EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | COMMUNICATIONS EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment 1 800 |
| المعدات | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| المعدات | Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2 |
| 11 شطب خسائر النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| المبادئ المتعلقة برد المساكن والممتلكات إلى اللاجئين والمشردين | Principles on housing and property restitution for refugees and displaced persons |
| المبادئ المتعلقة برد المساكن والممتلكات إلى اللاجئين والمشردين | Principles on Housing and Property Restitution for Refugees and Displaced Persons |
| 11 شطب خسائر النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| 2005 21 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين 38 | Housing and property restitution for refugees and displaced persons 39 |
| 11 شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| وجرى تحديث التشريعات العتيقة فيما يتعلق بالتجارة والممتلكات. | Antiquated commercial and property legislation has been modernized. |
| شطب خسارات نقدية وخسارات في حسابات القبض والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| شطب خسائر اﻷموال النقدية والمستحقات والممتلكات ٩٣ ١٤ | Write off of losses of cash, receivables and property 39 41 |
عمليات البحث ذات الصلة : رئيس والممتلكات - المنازل والممتلكات - المنزل والممتلكات - المباني والممتلكات - خطر والممتلكات - الأصول والممتلكات - الأراضي والممتلكات - الأصول والممتلكات - الأرواح والممتلكات - الأراضي والممتلكات - الأصول والممتلكات - عنوان والممتلكات - الأشخاص والممتلكات - الناس والممتلكات
