ترجمة "المصفوفة خارج الخلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المصفوفة خارج الخلية - ترجمة : خارج - ترجمة :
Out

خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cell Hive Cell Single-celled Cells Outside Town Control House

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انزيم ماتريكس قادر على الهيمنة على جميع أنواع البروتينات المصفوفة خارج الخلية، ولكن أيضا يمكنه معالجة عدد من الجزيئات النشطة بيولوجيا.
Collectively, these enzymes are capable of degrading all kinds of extracellular matrix proteins, but also can process a number of bioactive molecules.
وبعد هذه المرحلة تنغمس داخل الخلية وغالبا ما تستخدم الإنزيمات في عملية تمثيلها وإخراجها مرة أخرى خارج الخلية.
After this it is shuttled into a cell and enzymes are usually used to metabolize it and shuttle it back out of the cell.
في علم الأحياء، المحلول منخفض التوتر يحتوي على نسبة أقل من المواد المذابة خارج الخلية من داخل الخلية.
In biology, a hypotonic solution has a lower concentration of solutes outside the cell than inside the cell.
أما مستقبلات ( HER ) هي بروتينات تعد جزءا لا يتجزأ من غشاء الخلية وتوصل الاشارات الجزيئية من خارج الخلية إلى داخل الخلية، وتقوم بتشغيل الجينات أو تعطيلها.
The HER receptors are proteins that are embedded in the cell membrane and communicate molecular signals from outside the cell (molecules called EGFs) to inside the cell, and turn genes on and off.
في علم الأحياء، المحلول مفرط التوتر هو محلول أو وسط مع تركيز أعلى من المواد المذابة خارج الخلية من داخل الخلية.
In biology, a hypertonic solution is one with a higher concentration of solutes outside the cell than inside the cell.
تمثل المصفوفة النووية ، في مجال علم الأحياء، شبكة من الألياف المنتشرة داخل نواة الخلية والمتماثلة إلى حد ما مع الهيكل الخلوي للخلية.
In biology, the nuclear matrix is the network of fibres found throughout the inside of a cell nucleus and is somewhat analogous to the cell cytoskeleton.
هذا الضغط التورم يحدث من خلال التدفق الأسموزي للماء من المناطق ذات التركيز المنخفض من خارج الخلية إلى الفجوة في الخلية, والتي تمتلك تركيزا أعلى.
This pressure, turgidity, is caused by the osmotic flow of water from an area of low solute concentration outside of the cell into the cell's vacuole, which has a higher solute concentration.
عندما يتم غمر خلية في محلول مفرط التوتر، يكون الميل للمياه بالتدفق خارج الخلية من أجل تحقيق التوازن في تركيز المواد المذابة,فتنكمش الخلية لفقدانها الماء.
When a cell is immersed into a hypertonic solution, the tendency is for water to flow out of the cell in order to balance the concentration of the solutes.
زيادة في نسبة السكر في الدم نتيجة العطش في الجسم كما يحاول تخفيف تركيز السكر في السائل خارج الخلية.
An increase in blood sugar results in thirst as the body attempts to dilute the concentration of sugar in the extracellular fluid.
يقع 53 ف من هذا في العظام و 19 في النسيج غير العضلي و 1 في السوائل خارج الخلية.
Of this, 53 is located in bone, 19 in non muscular tissue, and 1 in extracellular fluid.
حجم المصفوفة
Matrix size
المصفوفة المعدلة
Amended Matrix
ولذلك هناك تبادل حر للجلوكوز من داخل إلى خارج الخلية، بغض النظر عن عمل الانسولين، في العين والكلى والخلايا العصبية.
Therefore there is a free interchange of glucose from inside to outside of the cell, regardless of the action of insulin, in the eye, kidney and neurons.
الميتوكوندريا هي في واقع الأمر البطاريات التي تنتج الطاقة في الخلية، وهي تحتوي على الحمض النووي الوحيد خارج نواة الخلية ــ 37 من الجينات، أو ما يقرب من 0,2 من المكون الجيني لأي إنسان.
The mitochondria are the energy producing batteries of the cell, containing the only DNA outside of the cell nucleus 37 genes, or roughly 0.2 of a person s genetic makeup.
(ﻫ) المصفوفة الشمسية.
(e) Solar array (SA).
يمكنكم أن تأخذوا الكبسولة الزرقاء وتظلون في أوهامكم المريحة , أو أن تأخذوا الكبسولة الحمراء , تتعلمون بعض المفاهيم النفسية الصحيحة وأن تخرجوا خارج المصفوفة الأخلاقية .
You can either take the blue pill and stick to your comforting delusions, or you can take the red pill, learn some moral psychology and step outside the moral matrix.
هذا معلمة حجم من تحويل المصفوفة الزيادة المصفوفة العرض أيار إعطاءها النتائج عريض لـ أو.
This parameter determines the size of the transformation matrix. Increasing the matrix width may give better results, especially when you have chosen large values for circular or Gaussian sharpness.
تشمل الخلايا الجذعية البالغة على نواقل ثلاثي فوسفات الادينوسين (ATP binding cassette transporter) التي تضخ مجموعة متنوعة من الجزيئات العضوية إلى خارج الخلية.
Multidrug resistance Adult stem cells express transporters of the ATP binding cassette family that actively pump a diversity of organic molecules out of the cell.
يقع البروتين في الميتوكوندريا المصفوفة.
The protein is located in the mitochondrial matrix.
(أ) الجزء 1 من المصفوفة
(a) Part 1 of the matrix
(ب) الجزء 2 من المصفوفة
(b) Part 2 of the matrix
(هـ) الجزء 4 من المصفوفة
(e) Part 4 of the matrix
الامتلاك (البند 3 من المصفوفة)
Possession (point 3 of the matrix)
النقل (البند 6 من المصفوفة)
Transport (point 6 of the matrix)
الاستعمال (البند 8 من المصفوفة)
Use (point 8 of the matrix)
المساعدة (البند 10 من المصفوفة)
Assistance (point n. 10 of the matrix)
الخلية المحددة
Selected Cell
هذه النسخة معروفة بنموذج المصفوفة IKKT.
This version is known as the IKKT matrix model.
تكديس تخزين (البند 4 من المصفوفة)
Stockpile store (point 4 of the matrix)
في المقابل, لم يتم ملاحظة هذه الظاهرة في الخلايا الحيوانية التي لا تحتوي جدر خلوية لمنعها من الانفجار بوساطة الماء المتدفق إلى الخلية, حيث يجب عليها ضخ الماء إلى خارج الخلية باستمرار أو العيش في محلول متساوي التوتر حيث لا يوجد ضغط أسموزي.
In contrast, this phenomenon is not observed in animal cells which have no cell walls to prevent them from being burst by the flow of water into the cell and must either continually pump out water, with a contractile vacuole, or live in an isotonic solution where there is no osmotic pressure.
تحب الخلية أن ترقص في المكان قليلا ، في حين تقوم الخلية بالاتحاد. حسنا
Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay?
ما هي المعلومات من الخلية الأم ينتهي في الخلية ابنة وقرر بمحض الصدفة.
Which information of the parent cell ends up in the daughter cell is purely decided by chance.
إصدار التراخيص العامة (البند 8 من المصفوفة)
General licensing (point 8 of the matrix)
تطبيق قاعدة شاملة (البند 18 من المصفوفة)
Catch all clause (point 18 of the matrix)
التحويلات غير الملموسة (البند 19 من المصفوفة)
Intangible transfers (point 19 of the matrix)
وترد التواريخ الفعلية لإيداع صكوكها في المصفوفة.
The exact dates of deposit are provided in the matrix.
يتم قسم غشاء الخلية
The nuclear envelope breaks down.
الخلية الأساسية والتعتيم المتعمد
Stem Cell Obscurantism
(بعض المؤلفون يستعملون المنقول transpose على المصفوفة أعلاه.
(Some authors use the transpose of the above matrix.
(ج) الجزء 3 (أ) و (ب) من المصفوفة
(c) Part 3 (a) and (b) of the matrix
(د) الجزء 3 (ج) و (د) من المصفوفة
(d) Part 3 (c) and (d) of the matrix
ويمكن للجنة أن تقوم بتحديث المصفوفة تبعا لذلك.
The Committee may wish to update the matrix accordingly.
الضوابط المتعلقة بالمستعمل النهائي (البند 17 من المصفوفة)
End user controls (point 17 of the matrix)
الضوابط المتعلقة بإعادة التصدير (البند 22 من المصفوفة)
Re export control (point 22 of the matrix)
وتم تعليم المعلومات الإضافية في المصفوفة باللون الأحمر.
Additional information is marked in the matrix in red colour.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خارج الخلية - الفضاء خارج الخلية - السائل خارج الخلية - البيئة خارج الخلية - حلقة خارج الخلية - المصفوفة - الفخاخ خارج الخلية العدلات - تنظيم المصفوفة - حجم المصفوفة - هيكل المصفوفة - معامل المصفوفة - تخزين المصفوفة - كاميرا المصفوفة - نتيجة المصفوفة