ترجمة "المستقبل وحي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وحي - ترجمة : وحي - ترجمة : وحي - ترجمة : المستقبل - ترجمة : المستقبل وحي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ان ابن اخي الذي هناك عنده وحي في رأسه وحي
My nephew, over there has revolution in his heart.
فنطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says
فنطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said
من وحي الغدير.
He graduated with a B.A.
ثم نطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says
ثم نطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said
واذا كنتم تقولون وحي الرب فلذلك هكذا قال الرب من اجل قولكم هذه الكلمة وحي الرب وقد ارسلت اليكم قائلا لا تقولوا وحي الرب
But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh
واذا كنتم تقولون وحي الرب فلذلك هكذا قال الرب من اجل قولكم هذه الكلمة وحي الرب وقد ارسلت اليكم قائلا لا تقولوا وحي الرب
But since ye say, The burden of the LORD therefore thus saith the LORD Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD
! أرائك كلها من وحي الخيال
You never had any imagination!
وحي القديس يوحنا منشورات أفالون , هيليرو
The Revelation of St. John Avalun Publishing, Hellerau
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
This is only revelation communicated ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is but a divine revelation , which is revealed to him .
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
This is naught but a revelation revealed ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is but a revelation revealed .
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is only an Inspiration that is inspired .
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
This is nothing but a revelation that is conveyed to him ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is naught save an inspiration that is inspired ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
it is just a revelation that is revealed to him ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
Indeed it is not except a Revelation which is revealed ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is not but a revelation revealed ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is a revelations which has been revealed to him
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is naught but revelation that is revealed ,
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It the Quran is nothing but revelation sent down to him .
إن ما هو إلا وحي يوحى إليه .
It is no less than inspiration sent down to him
وحي على نينوى. سفر رؤيا ناحوم الالقوشي
An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
وحي كلمة الرب لاسرائيل عن يد ملاخي
An oracle the word of Yahweh to Israel by Malachi.
وحي على نينوى. سفر رؤيا ناحوم الالقوشي
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
وحي كلمة الرب لاسرائيل عن يد ملاخي
The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.
يسيغ حتى الفيديو من وحي هذا الفيديو
Lessig so that video inspired this video
بدأت امي تظن انه من وحي خيالي
Mother's beginning to think I just made him up.
وهذه القصة جاءت من وحي هذه التخيلات
This story has been derived from these imaginations.
واذا سألك هذا الشعب او نبي او كاهن قائلا ما وحي الرب فقل لهم اي وحي. اني ارفضكم هو قول الرب.
When this people, or the prophet, or a priest, shall ask you, saying, What is the burden of Yahweh? Then you shall tell them, What burden! I will cast you off, says Yahweh.
واذا سألك هذا الشعب او نبي او كاهن قائلا ما وحي الرب فقل لهم اي وحي. اني ارفضكم هو قول الرب.
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the LORD? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the LORD.
وحي من جهة بابل رآه اشعياء بن آموص
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw
وحي من جهة بابل رآه اشعياء بن آموص
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
في شفتي الملك وحي. في القضاء فمه لا يخون
Inspired judgments are on the lips of the king. He shall not betray his mouth.
في شفتي الملك وحي. في القضاء فمه لا يخون
A divine sentence is in the lips of the king his mouth transgresseth not in judgment.
وقد قاد طقوس Vedic الاحترام للآلهة و إدانة وحي.
Vedic rituals had commanded respect for the gods and inspired conviction.
حت ىيوما مـا،تم إكتشـافنهرجديد (من وحي عقل رجل ي دعى (ديويت كلينتون
a new river took source in the mind of a man named DeWitt Clinton.
وحي من جهة وادي الرؤيا. فمالك انك صعدت جميعا على السطوح
The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops?
وحي من جهة وادي الرؤيا. فمالك انك صعدت جميعا على السطوح
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
بالخارج تشكل كومة القمامة الحدود بين ساوثلاند وحي لانقاتا القانوني المتاخم.
Outside a mound of garbage formed the border between Southland and the adjacent legal neighborhood of Langata.
حسنا، و من وحي هذه الج مل، قررت أن استخدم فرشاة الرسم.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
كنا لنكون صائبين في الاعتقاد أن الذات هي شيء موجود وحي.
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.
يعود مصدر وحي Sylvan Set إلى Sylvans الأسطورية الحراس الروحيين للغابة
The Sylvan Set is inspired by the mythical Sylvans the spiritual guardians of the forest

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختيار وحي - الجيش وحي - فريق وحي - وحي الأوكسجين - بحري وحي - وحي جديد - الغاز وحي - قرار وحي - الخطوة وحي - الأدوات وحي - أمريكا وحي