ترجمة "المستخدم الذي قام بالتشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : المستخدم - ترجمة : المستخدم الذي قام بالتشغيل - ترجمة : المستخدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا الشكل يعني إدخال من المستخدم س الرقم الذي ادخله المستخدم | So that is input from the user, and then we could just say |
| اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق. | Select the user that will receive the authorization. |
| اختر المستخدم الذي سيستقبل الاستيثاق | Select the user that will receive the authorization |
| المستخدم الذي يملك هذه العملية. | The user who owns this process. |
| اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق السالب. | Select the user that will receive the negative authorization. |
| i الآن 1 وسنقوم بالتشغيل مره أخرى | And now we run this again. |
| بعد فترة ليست بالطويلة من اشتراكها بتويتر، قفزت الملكة الأردنية للفيس بوك، مجردة المستخدم الذي قام بعمل صفحة معجبيها من حقوق المشرف. | Shortly after joining Twitter, the Jordanian royal hopped on Facebook, having the admin rights of the user who created her fan page taken away. |
| اسم المستخدم الذي ي عر فك على خادوم البريد | The username that identifies you against the mail server |
| اختر المستخدم الذي سيدخل تلقائيا من هذه القائمة. | Select the user to be logged in automatically. |
| أدخل اسم المستخدم الذي تريد تشغيل التطبيق له. | Enter the user name you want to run the application as. |
| نقول ان الرقم الذي ادخله المستخدم يساوي س | So here, we're saying user input is equal to number. |
| 32 أما الفقرة (هـ) فتورد تعريفا وظيفيا للقائم بالتشغيل. | Paragraph (e) provided a functional definition of operator. |
| في 2007 قام كارتر بتصميم نسخة أخرى من خط Georgia لاستخدامها في واجهة المستخدم الرسومية Bloomberg Terminal. | In 2007, Carter designed a new variant of the typeface Georgia for use in the graphical user interface of the Bloomberg Terminal. |
| أدخل المستخدم الذي تريد البرنامج أن يشغل بواسطته هنا | Enter the user you want to run the application as here. |
| رجاء أدخل اسم المستخدم الذي تريد أن تستعمله للولوج. | Please enter the username you would like to use for login. |
| يقوم مكتشف الهويات بالإتصال مع المستخدم الذي ي حمل الملفات | i.e. contact the user that uploaded the material |
| فهي عبارة عن المستخدم ، الجمهور ، الشخص الذي يتفاعل معها. | It's a customer, it's an audience, it's a person who's participating. |
| من الذي قام بدعوتها | Who invited her? |
| من الذي قام بخيانتي | Who has betrayed me? |
| وأخيرا وليس آخرا ، التي على يميني هنا تسمح لي بالتشغيل | And last but not least, the one on my right here allows me to |
| المستخدم | User Controlled |
| المستخدم | User Controlled Uploads |
| المستخدم | User Controlled Downloads |
| المستخدم | User controlled |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User RDN prefix |
| المستخدم | LDAP User |
| المستخدم | User |
| المستخدم. | User nickname. |
| المستخدم | Url |
| المستخدم | Issuer |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User |
| كان عملي لكتابة البرامج للقيام بالتشغيل المتداخل المراسلة الفورية. لذا كتبت، | It was my job to write the software to do instant messaging interoperability. So I wrote, |
| الذي قام هو يونج بتخريبه | The one that Ho Young screwed up. |
| سأكون أنا الذي قام بحلها | I'm gonna be the one that solves it. |
| لايجاد السلاح الذي قام بهذا | To find the weapon that did this. |
| هو الذي قام بتسميم مارلين | He's the one that poisoned Marilyn. |
| ويتماشى هذا اﻻعتماد مع برنامج اﻻدارة المتعلق بالتشغيل اﻵلي للمكاتب الذي بدأ في ١٩٩٠ ١٩٩١ والذي سيستمر طيلة الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥. | Such provision is consistent with the Department apos s programme of office automation that began during 1990 1991 and is to continue through 1994 1995. 5. SPECIAL CONFERENCES |
| ويتماشى هذا اﻻعتماد مع برنامج اﻻدارة المتعلق بالتشغيل اﻵلي للمكاتب الذي بدأ في ١٩٩٠ ١٩٩١ والذي سيستمر طيلة الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥. | Such provision is consistent with the Department apos s programme of office automation that began during 1990 1991 and is to continue through 1994 1995. |
| ويوجد أيضا مفهوم أنواع تفاعل المستخدم، كـتفاعل المستخدم الغني. | Also, there is the notion of kinds of user interaction, like the Rich UI. |
| دليل المستخدم | User's Manual |
| تطبيقات المستخدم | User Applications |
| اسم المستخدم | User |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي قام به - الذي قام به - المستخدم الذي - المستخدم الذي - المستخدم الذي - المستخدم الذي - الذي قام به خطأ - الذي قام به نفسه - الذي قام به الغرض - الذي قام به نفسي - الذي قام به نفسك - الذي قام به أنفسنا - الذي قام به غدا - الذي قام به لدينا
