ترجمة "المراجل التي تعمل بالفحم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : تعمل - ترجمة : بالفحم - ترجمة : تعمل - ترجمة : المراجل التي تعمل بالفحم - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مواقع الماكينات جاهزه جميع المراجل تعمل
Engineering spaces manned and ready. All boilers on the line.
فألمانيا تقدم دعما سخيا لبناء محطات جديدة تعمل بالفحم.
Germany is providing lavish support for the construction of new coal plants.
كل المراجل ستنفجر.
Whole boiler would blow up.
باحتلال قمم جبال كاملة. وتنتهي بأكبر مصدر منفرد لانبعاثات الكربون. والتي هي محطات الغاز التي تعمل بالفحم. ذلك ربما
And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants.
زيادة كفاية الطاقة في استخدام المراجل
increase energy efficiency of boilers
وكانت النتيجة، لاسيما في البلدان الفقيرة، بناء محطات أقل فعالية، تعمل بالفحم لتوليد الطاقة على الطراز القديم.
The result has been, particularly in poor countries, the building of more inefficient, old style coal fired power stations.
دليل معايير الجماعـــة اﻷوروبية بشأن استخدام المراجل
not yet known EC boiler standards Directive
إذا كانت المياة قد ضربت تلك المراجل الحارة
If the water hits those hot boilers...
وأغرقت لوحة! إذا كانت المياه الساخنة يضرب تلك المراجل...
Help! You trying to drown me? Where are the others?
ـ المراجل المطابقة لمعايير السلسلة ١ من مواصفـــات الجمعية اﻷمريكية للمهندسين الميكانيكيين
Boilers meeting American Society of Mechanical Engineers 1 standards
مزيد من طواحين الهواء أو محطات توليد الطاقة بالفحم.
More windmills or more coal fired power plants.
عندما يتم بناء محطات جديدة تعمل بالفحم لتوليد الكهرباء، فمن المرجح أن تستمر في العمل لفترة طويلة مثل نصف قرن، مور طة العالم بمستويات عالية من الانبعاثات.
When new coal fired power stations are built, they are likely to continue operating for as long as half a century, locking the world in to high levels of emissions.
هل تصورت قط أننا قد نطير بالفحم والطماطم بهذه الحاملات
Did you ever think we'd be flying coal and tomatoes in these crates?
في حين أن محطة تعمل بحرق الفحم، ف ن تصنيع واحد جيجاوات من الفحم، يستهلك 80 من عربات السكك الحديدية المحملة بالفحم يوميا. كل سيارة تحوي 100 ألف طن.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
بالعودة إلى موضوع المحاضرة في البحث المتعدد التخصصات، أن ى لمهندس عمليات امتهن العمل في المراجل
Back to the theme of the presentation, multidisciplinary research, how on earth does a process engineer used to working with boilers end up producing a medical device which transforms his own life?
في حين أن محطة تعمل بحرق الفحم، ف ن تصنيع واحد جيجاوات من الفحم، يستهلك 80 من عربات السكك الحديدية المحملة بالفحم يوميا. كل سيارة تحوي 100 ألف طن.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
وهنا مقاربة القوة الغاشمة. بمجرد أن تمر بمقاربة القوة الغاشمة، آنذاك تقوم فقط باحتلال قمم جبال كاملة. وتنتهي بأكبر مصدر منفرد لانبعاثات الكربون. والتي هي محطات الغاز التي تعمل بالفحم. ذلك ربما ليس أحسن إستخدام للطاقة الحيوية.
Here's your brute force approach. Once you get through your brute force approach, then you just rip off whole mountaintops. And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants. That is probably not the best use of bioenergy.
وكان اﻻقتصاد الكندي يشهد انكماشا ، وكانت درجات الحرارة في فصل الشتاء أعلى من المتوسط في أقاليم كثيرة من البلد، وأتاح ارتفاع مستويات المياه للطاقة الكهربائية أن تحل مؤقتا محل الكهرباء التي كان يتم توليدها عادة من مولدات تعمل بالفحم.
The Canadian economy was in recession, above average winter temperatures were experienced in many regions of the country and high water levels allowed hydro electricity to temporarily displace electricity normally produced from coal fired generators.
الودجات التي تعمل حاليا
Currently Running Widgets
وبعبارة أخرى,, التكوين الجيد للحياة الاجتماعية الطريقة التي تعمل بها أو لا تعمل بالنسبة لنا الطريقة التي تعمل بها أو لا تعمل بالنسبة للذين يملكون
In other words, the very composition of social life the way it works or doesn't work for us the way it works or doesn't work for those who own the way it works or doesn't work for those who oppress all now depends on software.
ومع ذلك بالفحم المنشط يمكن إزالة العديد من الملوثات، ولكن لا يمكن إزالة الجراثيم .
Activated charcoal, however, can remove many pollutants, but can't remove pathogens.
و التي هي مجرد جماعات ضغط تعمل لصالح الشركات التي تعمل على زيادة خردة البلاستيك
Which is lobbies for the company's that make all that plastic junk.
إنها السيدة التي تعمل معي...
She's the lady that works with me...
لثلاجات الجمال التي تعمل بالشمس.
(Laughter)
وطبقا للتقديرات فإن الصين حاليا تبني في كل أسبوع محطتين جديدتين لتوليد الطاقة باستخدام بالفحم.
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week.
عندما يكون هناك عوز للكهرباء، يضخ الملح المصهور الحار إلى مولد بخاري تقليدي لإنتاج بخار شديد الحرارة لمولد توربين تماما كما يتم في اي محطة كهرباء تقليدية تعمل بالفحم أو الزيت أو الطاقة النووية.
When electricity is needed, the hot salt is pumped to a conventional steam generator to produce superheated steam for a turbine generator as used in any conventional coal, oil or nuclear power plant.
المحاكاة الحاسوبية تختلف من برامج الكمبيوتر التي تعمل بضع دقائق لمجموعات على أساس شبكة من أجهزة الكمبيوتر التي تعمل لساعات لمحاكاة الجارية التي تعمل لعدة أيام.
Computer simulations vary from computer programs that run a few minutes to network based groups of computers running for hours to ongoing simulations that run for days.
هناك الكثير لنتعلمه من الطريقة التي تعمل بها المنظمات غير الربحية التي تعمل على مستوى القاعدة.
There's so much we can learn from the way grassroots nonprofits in our communities do business.
علما بأن تكنولوجيات الفحم الججري النظيفة هي أنجع بما لا يقل عن 25 في المائة من منشآت الطاقة الكهربائية التقليدية التي ت ش غ ل بالفحم الحجري.
Clean coal technologies were at least 25 percent more efficient than traditional coal fired power plants.
أنا مهندس عمليات. جل معرفتي هي في المراجل و المخارق و مرشحات الشوائب و المضخات, و أشياء من هذا القبيل،
I'm a process engineer, I know all about boilers and incinerators and fabric filters, and cyclones, and things like that.
وقد وجد بأنه في جميع انحاء العالم, يمكنك أن تمنع مليون حالة وفاة باستبدال الحطب بالفحم
And he's found that worldwide, you could prevent a million deaths switching from wood to charcoal as a cooking fuel.
وليست فقط المياه التي تعمل معها.
And it's not just water that this works with.
أظهر الملفات الصوتية التي تعمل حالياName
Displays currently playing audio
المعدات التي تعمل بالترددات العالية جدا
Total cost VHF
المعدات التي تعمل بالترددات العالية جدا
Total cost VHF equipment
تقود سيارتك التي تعمل بواسطة حواسيب.
You get in your car, which is run by a computer.
التي تعمل فقط للاجانب ، تعرفون و
And the Russians, equally.
كلا ,(فريدة) التي تعمل في المتجر
Sorry cousin, but I ain't buyin'!
للمساعدة القوات المحلية التي تعمل على
To provide assistance to regional forces that are working toward
قطعت رؤوس ذباباتها التي تعمل عليها .
She cut the heads off of her flies.
وهذه هي الطريقة التي تعمل بها.
That's how it works.
وبإمكان المنظمات غير الحكومية التي تعمل مع حكوماتها أو التي تعمل بمفردها أن تفعل الكثير لتحسين هذا الوضع.
NGOs working with their governments or on their own, can do much to improve the situation.
وكل مفرق منها تم تنظيفه بالفحم ليتقوى ويصبح مناسبا لدخول اليد، وبسبب عدم توفر مادة لاصقة لديه
Every joint was charred for hardness and handfitted, since he had no glue.
ومع ذلك فإن الصين تعتزم أيضا أن تبني في المستقبل القريب محطات طاقة تعمل بالفحم بقدرة خمسمائة ألف ميجا واط (أكثر من إجمالي المخزون منه في الولايات المتحدة)، وهذا يشكل تهديدا خطيرا للغلاف الجوي للأرض والبيئة العالمية.
Nevertheless, in the near future, China also will build 500,000 MW of coal fired power plants (more than the entire existing US stock), at great risk to the global atmosphere and environment.
تعمل OMV أيضا اثنين من محطات توليد الطاقة التي تعمل بالغاز في رومانيا وتركيا.
OMV also operates two gas fired power plants in Romania and Turkey.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجيل التي تعمل بالفحم - الطاقة التي تعمل بالفحم - محطات تعمل بالفحم - توليد الطاقة التي تعمل بالفحم - توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم - محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم - محطة توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم - محطة كهرباء تعمل بالفحم - التي تعمل - التي تعمل - التي تعمل - التي تعمل بالبطاريات - التي تعمل بالكهرباء