ترجمة "المحكوم مفلس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مفلس - ترجمة : مفلس - ترجمة : المحكوم - ترجمة : مفلس - ترجمة : المحكوم مفلس - ترجمة : مفلس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Convict Lifers Condemned Broke Penniless Bankrupt Broke Tapped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مفلس!
Broke.
أنت مفلس.
You're bankrupt.
!أنا مفلس
Your bro stole a dog! Liar! His mouth is full!
أنا مفلس
Iím broke.
فأنا مفلس.
I'm down to nickels.
إنا مفلس.
I'm flat busted.
توم دائما مفلس.
Tom is always out of money.
أنا مفلس تماما
I'm dead broke.
هل أنت مفلس
Are you penniless?
أنه مفلس جدا
Not a drop left in his nose now.
الآن انا مفلس إ .
Right now I'm broke.
هذا يعني أنني مفلس
Meantime, I'm broke.
لقد أخبرنى أنك مفلس
He tells me you're broke.
أنا مفلس . وأنا كذلك .
I'm broke.
انا مفلس لست مفلسة
I'm broke. I'm not.
ستكون الأمور صعبة، فأنا مفلس.
It'll be rough, I'm broke.
اللعنة، أنا مفلس هذه الليلة.
Damn, I'm broke tonight.
المحكوم عليه
That was madness.
أنه مفلس, أنا نظفت جيوبه البارحة
Won't get a nose bleed outta him. Cleaned him out gambling last night.
هذا كل ما لدي ، أنا مفلس...
I'm broke.
كيف عرفت قبل يومين أن (سام) مفلس
How did you know two days ago that Sam was broke?
إنه يضايقك أنها تعرف الآن أنك مفلس
It bugs you 'cause now she knows you're broke.
أنا مفلس مثلك لهذا أنا ذاهب إلى (ميلان)
I'm broke, like you. That's why I'm going to Milan.
حسنا,لقد كنت مفلس,لقد قلت لك ذلك
Well, I was hard up. I told you that.
اوه , لا , يجب ان انتظر خالتى فانا مفلس
Oh no, I have to wait for my aunt. I'm broke.
عائلته لديها المال ، بطبيعة الحال لكنه شخصيا مفلس
His family has money, of course, but he personally is broke.
أنا مفلس أنا لم أفعل شيئ جيد لنفسي
I'm not doing so good myself.
نقل الأشخاص المحكوم عليهم
Transfer of sentenced persons
بواسطة فتى مفلس من كالافام ز رع بأعجوبة لأجل استحقاقة
Of the penniless boy from Clapham being miraculously transplanted to his birthright.
لقد أخذتها من (فرانكى) وهو مفلس عمليا لقد سرقتها!
I got it from Frankie when he was broke. I practically stole it!
المحكوم عليهم بالاعدام مرة اخرى.
Death row again.
22 الفئة (جيم) المحكوم عليهم بالإعدام.
Category C is for persons condemned to death.
7 معاهدات تسليم المحكوم عليهم جنائيا
Penal transfer treaties
1 الاسـتـئـنـاف ونقل الأشخاص المحكوم عليهم
Appeals and Transfer of Sentenced Persons
أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ .
I'm a convict I am branded 'wrong.'
و المحكوم عليه الهارب كان أخاك
And the convict who escaped was your brother?
ونقل عن جعجع قوله أنا مفلس، ومستعد للقيام بما تطلبه المملكة .
Geagea is quoted as saying I'm broke. I'm ready to do what the kingdom demands.
أنا أعطيك متنفسا , بداية جديدة ليو , أنا مفلس تماما , هل تفهم
Give you a fiscal breather. Fresh start. Leo, I'm broke.
فهناك أليغاندرينا توريس التي حكم عليها بالسجن ٣٥ سنة وديلكيا باغان المحكوم عليها بالسجن ٧٣ سنة وأليشيا رودريغيز المحكوم عليها بالسجن ٨٥ سنة وأيدا لوز رودريغيز، المحكوم عليها بالسجن ٨٨ سنة وكارمن فالنتين ٩٨ سنة وراء القضبان وهايدي بلتران المحكوم عليها بالسجن المؤبد.
There is Alejandrina Torres, sentenced to 35 years in prison Dylcia Pagán, sentenced to 73 years Alicia Rodríguez, sentenced to 85 years in prison Aída Luz Rodríguez, 88 years in prison Carmen Valentín, 98 years behind bars and Haydée Beltrán, sentenced to life imprisonment.
6 نقل الأشخاص المحكوم عليهم (المادة 17)
(vi) Transfer of sentenced persons (article 17)
7 نقل الأشخاص المحكوم عليهم (المادة 17)
(vii) Transfer of sentenced persons (article 17)
إن مبدأ موافقة المحكوم هو المبدأ اﻷسمى.
The principle of the consent of the governed is paramount.
في الوقت الحالي انا جدا مفلس فأني اظل اضطر للاستعانة بمدخراتي الثمينة.
I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings
يعطينا أساسان أو أكثر الم رك بات، مثل مزدوج أو أحد ما أو مفلس
Two or more bases give us compounds, like twofold or someone or bankrupt.
لا بد أنه عرف أني مفلس حتى أنه أرسل لي تذكرة الطائرة
He must've known I was broke. He even sent me an airplane ticket.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مفلس تماما - مفلس (ع) - انت مفلس - والمحكوم مفلس - الذهاب مفلس - المحكوم أخيرا - المحكوم عليهم - المحكوم الماضي - الأسماك المحكوم عليه