ترجمة "المثبت الكامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المثبت الكامل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المثبت | Installed |
| الرمز المثبت الأصلي | Original installer code |
| المثبت الجبال بقوته المتنطق بالقدرة | Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength |
| المثبت الجبال بقوته المتنطق بالقدرة | Which by his strength setteth fast the mountains being girded with power |
| أذهب إلى مكان حيث ينقسم الوتد المثبت على جدار. | I go to a place where a dowel splits off. |
| يحتوي اسم طقم محركات الكتابة المفضل المثبت. سوف ي ستخدم عند الإمكان. | Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be used if possible. |
| ومن المثبت في السجل أن البرتغال تؤيد تحسينا لعملية صنع القرار وأساليب العمل في مجلس الأمن. | Portugal is on record as supporting an improvement of the decision making process and the working methods of the Security Council. |
| ادعى بعد ذلك أنه لم يكن يتحدث عن حرب نووية، لكن عن انتصار الشيوعية المثبت تاريخيا على الرأسمالية. | He later claimed that he had not been talking about nuclear war, but rather about the historically determined victory of communism over capitalism. |
| وهذه القيمة التي يتم التعبير عنها كمتوسط سنوي ا لا تتغير بمرور الوقت (إلا في حال التغير المناخي المثبت). | This value, which is expressed as an average on a yearly basis, is invariant in time (except in the case of proved climate change). |
| إذا هذا الجزء الطويل سأتحدث بالمزيد من التفاصيل الجزء المثبت ، بإمكانك تخيله ، هو أخضر اللون بالنسبة لأي نوع | So these long I'll go into more detail on that. |
| 36 ويشارك فريقان كنديان مختصان في علم الجليديات في عملية معايرة وتصديق مقياس الارتفاع الراداري المثبت على الساتل كريوسات. | Two Canadian glaciology teams are participating in the calibration and validation of the CryoSat radar altimeter. |
| فيتعين على الأطراف منفردين أن يتحققوا بالاتصال بالموق ع من إلحاق التوقيع، ويستمد التوقيع أثره القانوني من الارتباط المثبت بين التوقيع والموق ع. | It was for the individual parties to check with the signatory whether a signature had been appended, and the signature derived its legal effect from the proven link between the signature and the signatory. |
| أما الوحدة الخارجية لمؤسسة بحوث البناء، فقامت بإعداد معدات أفضل لصناعة اﻵجر المثبت، مما أدى إلى انشاء مبان أكثر متانة وسﻻمة. | The Overseas Unit of the Building Research Establishment has developed an improved machine to make stabilized soil building blocks, leading to healthier and more durable buildings. |
| وأفاد المتحدث أن هذا الحل يناقض الحل المثبت بالنسبة للمحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا سابقا )المادة ٨١( الذي يبدو له هو الحل اﻷفضل. | That solution was unlike the one adopted for the International Tribunal for the Former Yugoslavia (article 18), which seemed preferable. |
| الوضع الكامل | Full Mode |
| الاسم الكامل | Full name |
| الاسم الكامل | Full name |
| الاسم الكامل | Full Name |
| الانسان الكامل | A perfect man. |
| القمر الكامل. | The full moon. |
| في ذلك اليوم يقول رب الجنود يزول الوتد المثبت في موضع امين ويقطع ويسقط. ويباد الثقل الذي عليه لان الرب قد تكلم | In that day, says Yahweh of Armies, the nail that was fastened in a sure place will give way. It will be cut down, and fall. The burden that was on it will be cut off, for Yahweh has spoken it. |
| في ذلك اليوم يقول رب الجنود يزول الوتد المثبت في موضع امين ويقطع ويسقط. ويباد الثقل الذي عليه لان الرب قد تكلم | In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall and the burden that was upon it shall be cut off for the LORD hath spoken it. |
| وستقد م المعلومات المجم عة الأساس الذي يمك ن من استخراج بيانات دقيقة عن ارتفاعات السطح الجليدي للأراضي من جهاز الاستشعار المثبت على الساتل كريوسات. | The information gathered will provide the basis for retrieving accurate land ice surface elevations from the CryoSat sensor. |
| العودة للوضع الكامل | Switch back to full mode |
| قياس المستعرض الكامل | Full Viewer Size |
| الإكتشاف الكامل للتصميم | Full Layout Detection |
| ايجاد الكائن الكامل . | to create the perfect being. |
| ويمكن أن يزيد الامتثال المثبت لتلك المعايير والقواعد من فرص الوصول إلى الأسواق، بينما يمكن أن يشكل عدم الامتثال لها حاجزا فعليا غير جمركي. | Small and medium enterprises also find it difficult to comply with the high standards set by international markets, including the increasingly stringent environmental and social standards. |
| أطالب بأن نوازن بين فكرة ضعفنا الكامل والمفهوم الكامل للتحول و الإمكانيات. | I am asking us to balance the idea of our complete vulnerability with the complete notion of transformation of what is possible. |
| لذلك, التطوير الكامل لنظرية العقل لدى البشر كان تمهيدا ضروريا للاستخدام الكامل للغة. | Thus, the development of a full theory of mind in humans was a necessary precursor to full language use. |
| هل ا أعطيتني اسمك الكامل | Can I have your full name? |
| ثم الـ المعبر الكامل | And then the fully expressive MeBot. |
| الطريق إلى الاستثمار الكامل | The Road to Full Investment |
| الأم المنفردة والانقلاب الكامل | The Single Mother Makeover |
| (أ) حالة البرنامج الكامل. | (a) Full programme status. |
| 2 العنوان الكامل للم ن ق ب | Street address of prospector |
| أنقر لاستشارة الدليل الكامل | Click here to consult the full Manual. |
| اسم المضيف الكامل للخادم | Full hostname of the server |
| المسار الكامل لبرنامج mplayer | Full path of the mplayer binary to use. |
| أعرض المسار الكامل للمجلدات | Show full path for folders |
| الاسم الكامل والشركة للم راس ل | Contact Company And Full Name |
| نزع السﻻح العام الكامل | WEAPONS GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT |
| نزع السﻻم العام الكامل | GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT |
| نزع السﻻح العام الكامل | 71 General and complete disarmament |
| نزع السﻻح العام الكامل | 64. General and complete disarmament |
عمليات البحث ذات الصلة : الكربون المثبت - المثبت البرمجيات - الصلب المثبت - المثبت العلوي - المثبت مصدق - السجاد المثبت - المثبت الكهربائية - المثبت المعتمد - المثبت كابل - المثبت التدفئة - المثبت العلوي - تحميل المثبت - المثبت سائق - وضع المثبت
