ترجمة "الماجستير في علم النفس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

علم - ترجمة : في - ترجمة :
In

علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد حصل على درجتي الماجستير والدكتوراة في علم النفس السريري من جامعة كولومبيا والمجلس الأمريكي في علم النفس المهني (ABPP).
and Ph.D. degrees in clinical psychology from Columbia University and American Board of Professional Psychology (ABPP).
درس بين عامي 1972 و 1976 علم النفس في جامعة كولومبيا وأنهى دراسته عام 1978 بدرجة الماجستير من جامعة بنسلفانيا.
He received a bachelor's degree in psychology from Columbia University in 1976 and a master's degree in the same subject from the University of Pennsylvania in 1978.
تم قبوله في جامعة ييل لدراسة علم النفس، وهناك حصل على درجة الدكتوراه، كما حصل على درجة الماجستير من جامعة هارفارد.
He was accepted at Yale University to study Psychology, where he earned his Ph.D. and he earned his Master's degree from Harvard University.
عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association
التاريخ علم النفس
Psychology 7
بواسطة علم النفس
By means of psychology.
شهادة دراسات عليا في علم النفس (شهادة جامعية في علم النفس في النرويج)، جامعة أوسلو 1975
psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975
كان الكتاب المقدس في الواقع يتحدث عن علم النفس الإدراكي علم النفس الإدراكي البدائي جدا.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.
درس شاشتر في البداية تاريخ الأدب في جامعة ييل ثم حصل على شهادة الماجستير في علم النفس حيث تأثر بالعالم النفساني كلارك هل (Clark Hull).
He obtained his Bachelor s degree in 1942, and went on to pursue his Master's in Psychology, also at Yale, where he was influenced by Clark Hull.
أخصائية في علم النفس السريري، 1989
Specialist in clinical psychology, 1989
علم الاجتماع وعلم النفس
Sociology? Psychology?
64 مدرس مادة نظرية الإجرام المستويان الأول والثاني لطلبة الماجستير في علم الجريمة 1997، جامعة أكونكاغوا، كلية علم النفس، مقاطعة مندوزا، الأرجنتين، 12 14 حزيران يونيه، و 18 20 أيلول سبتمبر 1997.
Professor at the course on Theory of Criminality I and II of the Magister in Criminology, Faculty of Psychology, University of Aconcagua, province of Mendoza, Argentina, 12 14 June and 18 20 September 1997.
دكتورة في علم النفس، جامعة أوسلو 2001
Dr. psychol. (Doctor of Psychology), University of Oslo, 2001
كما يدرسون في ميدان علم النفس الإيجابي
Personality strengths as we study them in positive psychology.
إبنتي مولي تدرس علم النفس في كوينز
My daughter, Molly, is, um... studying psychology at Queens.
كتب في علم النفس أتساءل عن السبب
Reads books on psychology. I wonder why. Has he got a problem?
هذا هو علم النفس العـادي
That's the usual psychology.
وقد شارك بالعديد من الأعمال في مجال علم النفس السياسي مثل كتاب الشعب الإنجليزي دراسة لهم حول علم النفس السياسي (1901م)، وكتاب الشعب الأمريكي وعناصر علم النفس السياسي لديهم (1902م).
He contributed various works on political psychology such as English People A study of their Political Psychology (1901) and The American People Elements of Their Political Psychology (1902).
علم النفس هو محاولة لفحص خفايا النفس الغير معروفة للناس
Dr. Ηarcourt, psychiatry is an effort to probe... into the dark, undiscovered world of the mind.
كولب حصل على البكالوريوس من كلية نوكس في عام 1961 وحصل على الماجستير و الدكتوراه من جامعة هارفارد في عام 1964 و 1967 على التوالي، في علم النفس الاجتماعي.
Kolb earned his BA from Knox College in 1961 and his MA and Ph.D. from Harvard University in 1964 and 1967 respectively, in social psychology.
عمل كوزول أيض ا في مجال علم النفس الاجتماعي.
Kozol also has worked in the field of social psychology.
لكن التعلم في علم النفس يعني شيئا آخر.
But in psychology, learning means something else.
إذا عملنا في خلييتين عصبيتين , نسميه علم النفس
If you work on one neuron, that's neuroscience.
لذا أكملت صيدي. درست علم النفس.
So I continued my hunt.
انها علم النفس للطفل يا عزيزتى,
I'll let you know at lunch. A little child psychology, dear.
وأكتشفت أنني بينما كنت مشغولا بألعاب الأعمال، كانت هناك ثورة حاصلة في العديد من المجالات علم الكون ، علم النفس ، وعلم النفس النشوئي ، الى علم الإنسان ،
And I discovered that while I'd been busy playing business games, there'd been this incredible revolution in so many areas of interest cosmology to psychology to evolutionary psychology to anthropology to ... all this stuff had changed.
كنت أدرس الدكتوراه في علم النفس السريري في بيركيلي.
I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.
وتدرس الذاكرة في حقول علم النفس الإدراكي وعلم الأعصاب.
It is out of cognitive control and is an automatic response.
درست علم الإنسان وعلم النفس في الجامعة الأمريكية ببيروت.
She studied anthropology at the American University of Beirut.
وهو يعد أحد الرواد الرئيسيين في علم النفس التنموي.
He is one of the key pioneers of developmental psychology.
د. بول بلوم، اختصاصي في علم النفس المعرفي والتنموي
Paul Bloom PhD, Cognitive and Developmental Psychology
لذا، كيف يمكننا الهبوط بسلام كطالب في علم النفس
So, how do we land as a student of psychology?
مارتن سيليجمان يتحدث عن علم النفس الإيجابي.
Martin Seligman on positive psychology
علم النفس هو دراسة العقل والسلوك الفردي.
Background Psychology is the study of the mind and of individual behavior.
أنا طبيب نفسي ، درست علم النفس الإكلينيكي.
I am a psiconut , I studied clinical psychology.
لقد درست هذه المعلومه بواسطه علم النفس
This is studied by psychology.
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي
But normal is merely average.
لماذا كان علم النفس فى حالة جيدة
So, why was psychology good?
علم النفس , التدريب المتخصص لقد درستة لسنوات
Psychology. Specialized training. Takes years of it.
وتستمد بعض الجدالات في علم النفس التطوري من نتائج أبحاثه.
Some arguments in evolutionary psychology are derived from his research results.
كنت أحاول الاستفادة من علم النفس التطوري في دراسة الاستهلاك
I've been trying to infuse evolutionary psychology into the study of consumption.
تعتبر تجربة آش من أقدم وأشهر الأبحاث في علم النفس
The Asch experiment is one of psychology's oldest and most popular pieces of research.
اسمي ستيف بينكر، وأنا أستاذ علم النفس في جامعة هارفارد
My name is Steve Pinker, and I'm Professor of Psychology at Harvard University.
(داشر كالتنر) وهو أستاذ علم النفس في جامعة (كاليفورنيا) في (بيركلي)
Dacher Keltner, Professor of Psychology at the University of California, Berkeley,
اسمي اميلي وارن، أنا طالبة في مرحلة الدكتوراه في علم النفس.
My name is Emily Warren, and I am a PhD student in psychology.

 

عمليات البحث ذات الصلة : علم النفس - علم النفس - الماجستير في علم الأحياء - تخاطر في علم النفس - دبلوم في علم النفس - تخرج في علم النفس - دراسات في علم النفس - البحث في علم النفس - علم النفس التنظيمي - علم النفس الصناعي - علم النفس الأعمال - علم النفس البشري - علم النفس العمق - علم النفس السريري