ترجمة "المئوي البالغ من العمر مائة سنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المئوي البالغ من العمر مائة سنة - ترجمة : مائة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

مائة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : سنة - ترجمة : سنة - ترجمة : مائة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توفى الرئيس الفنسويلي أوجو تشافيز البالغ من العمر 58 سنة
RAY SUAREZ Venezuelan President Hugo Chavez is dead. The 58 year old leader succumbed to cancer this afternoon.
وأصبح تلار كاهنا في 24 أغسطس 1911، وهو البالغ 30 سنة من العمر.
Teilhard was ordained a priest on August 24, 1911, at age 30.
كان قد أخطئ في التعرف عليه من قبل الضحية البالغ من العمر ١١ سنة
He had been misidentified by an 11 year old victim.
و م ن ي عز ف على آلة الب ان ج و هو أخي ت وم ي .البالغ من العمر 14 سنة.
And on guitar is my 14 year old brother, Tommy.
عندما غادر ابن عائلة جيلنك البالغ من العمر 20 سنة المنزل، جاء مكانه لاجئ سوري ذو 28 سنة.
When the Jellineks 20 year old son moved out of the house, a 28 year old refugee from Syria moved in.
ووجدوا ولدهم البالغ من العمر 10 سنوات
And their 10 yearold son has just been found.
وهذا الرجل البالغ من العمر جعلك تهرب
And that old man made you run.
القاسم المئوي
Percentile
مائة مليون سنة
A hundred million years?
أو لا سأريكم الطفل البالغ من العمر ثلاثة سنوات ثانية .
So first I'm going to show you the three year old again.
لكن الآن سأريكم الطفل البالغ من العمر خمسة سنوات .
But now I'm going to show you the five year old.
بدأت مع طفلي البالغ من العمر أربع سنوات آنذاك.
Started out with my then four year old
أنها دمية لابني البالغ من العمر أربع سنوات، روان
She belongs to my four year old son, Roan.
أبلغ من العمر 150 سنة، فخامتك
I am 150 years old, Your Majesty.
ففي بعض البلدان يشير هذا التعبير الى اﻷشخاص البالغ عمرهم ٦٠ سنة فأكثر، في حين ينطبق في بلدان أخرى على من يبلغ من العمر ٦٥ سنة فأكثر.
In some countries it refers to people aged 60 years or over, while in others it applies to people 65 years or over.
المراهقون كانوا ثنائي يبلغان من العمر 15 عاما و14 عاما ومصورهم البالغ من العمر 15 عاما .
The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer.
أتعلم الطفل البالغ من العمر 3 سنوات ليس نصف الطفل الذي يبلغ من العمر 6 سنوات.
A three year old is not half a six year old.
ويتزايد عدد كبار السن في العالم وهو أمر يعود بدرجة كبيرة الى زيادة متوسط العمر المتوقع للبالغين فقد ارتفع متوسط العمر البالغ ٢١,٦ سنة في ١٩٧٠ الى ٢٤,٢ سنة في ١٩٩٠.
Largely as a result of remarkable increases in adult life expectancy, the population of the world is growing older the median age of 21.6 years in 1970 has risen to 24.2 years in 1990.
١٧١ في ١٨ و ١٩ آذار مارس ١٩٩١، قتل صبي فلسطيني يبلغ من العمر ١٥ سنة )انظر القائمة( واصيب ابن عمه البالغ ١٦ سنة من العمر بجروح خطيرة بالقـرب مـن نابلـس عندمــا انفجـر جهــاز متفجر كانا يعالجانه.
171. On 18 and 19 March 1994, a 15 year old Palestinian was killed (see list) and his 16 year old cousin seriously wounded near Nablus when an explosive device they were handling blew up.
متوسط العمر عند التشخيص هو 28 سنة من العمر، ، ومتوسط العمر المتوقع ينخفض بشكل ضئيل .
The median age at diagnosis is 28 years of age, and life expectancy is mildly decreased.
متوسط العمر 37 سنة.
The median age was 37 years.
كالطالب البالغ 17 سنة
Just look at that 17 year old.
كالطالب البالغ 17 سنة
Just look at that 17 year old.
وأدين ابراهيم العابد، البالغ من العمر ٢٧ سنة، وهو من رام الله، بتهمة اصحطاب quot اﻻرهابيين quot الى شقة ديدي واخفائهم بعد ذلك.
Ibrahim Elabid, 27, of Ramleh, was convicted on charges of leading the quot terrorists quot to Dedi apos s apartment and hiding them afterwards.
رئيسة الوزراء تبلغ من العمر 12 سنة
The prime minister is 12 years old.
ومعدل معرفة القراءة والكتابة بين البيض يصل إلى مـــــا يقرب من مائة في المائة، ومتوسط العمر المتوقع للبيض في جنوب افريقيا هو ٧٣ سنة.
Adult literacy among the whites is nearly 100 per cent, and white South Africans can expect to live for 73 years.
سلمان خان البالغ من العمر 33 عام قد ترك عمله مؤخرا
Reporter
أتينا لمقابلة عائلة أحمد سالم البالغ من العمر خمسة وعشرين عام ا.
We've come to meet the family of 25 year old Ahmad Salim.
وقد بلغه أن عقوبة الإعدم ن فذت بحق الشاب حافظ ابراهيم البالغ من العمر 17 سنة، الذي أدين بارتكاب جريمة في سن السادسة عشرة.
He had been informed of the case of 17 year old Hafez Ibrahim, who had been sentenced to death for a murder he was alleged to have committed at the age of 16.
العمر المتوسط هو 33 سنة.
The median age was 33 years.
ويبلغ العمر المتوسط 22.4 سنة.
The median age is 22.4 years.
وتبلغ من العمر 40 سنة في بداية الرواية.
She is 40 years old at the beginning of the book.
(ب) الأطفال حتى سن 15 سنة من العمر
Children up to 15 years of age,
اذا لو عشت حتى 80 سنة من العمر،
So if I live to see 80 years of age,
انت عامل نسيج تبلغ من العمر 12 سنة
(narrator) You are a twelve year old cloth worker.
١٩٥ وفي ٢٦ كانون الثاني يناير ١٩٩٤، حكمت محكمة نابلس العسكرية على محمد حوامده، البالغ ٣٠ سنة من العمر، وهو من نابلس، بالسجن مدى الحياة.
195. On 26 January 1994, Mohammed Hawmada, 30, from Nablus, was sentenced to life imprisonment by the Nablus Military Court.
آر . إس . لذا الطفل البالغ من العمر ثلاثة سنوات يفعل شيئين مختلفين .
So the three year old does two things differently.
وأنت هنا، الإنسان البالغ من العمر 13 عاما م حتار وم حرج بشأن الج نس.
And here you are, a 13 year old human perplexed and embarrassed about sex.
هدف المتهمين هو تمكين الضحية من إجهاض جنينها البالغ من العمر أربعة أشهر.
The aim of the two defendants was to enable the victim to abort her four month old fetus.
(سواء نتحدث عن المئوي أو الفهرنهايت )
(whether you're talking about Celsius or Fahrenheit)
منذ أكثر من مائة سنة لم يكن هناك حرب بيننا
For more than a hundred years there has been no war between us...
33 وهذا التوزيع المئوي للبيانات أقرب إلى توزيع بيانات سنة 2002 المعروضة في التقرير السابق (A 58 70).
The percentage breakdown closely mirrors that of the 2002 data presented in the previous report (A 58 70).
يبلغ مدى العمر المتوقع 68.7 سنة (63.0 سنة للذكور و74.9 سنة للإناث).
The average life expectancy is 68.7 years (63.0 years for males and 74.9 years for females).
وفي عام 2002، كان متوسط العمر المتوقع للرجل 71 سنة، وكان متوسط العمر المتوقع للمرأة 73 سنة.
In 2002, the average life expectancy was 71 life expectancy of women was 73.
كان سامي شرطي مرور يبلغ من العمر 32 سنة.
Sami was a 32 year old traffic cop.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مائة سنة من العمر - مائة سنة - حسن البالغ من العمر - حرب مائة سنة - حرب مائة سنة - قبل مائة سنة - البالغ من العمر 18 عاما - إنكلترا حسن البالغ من العمر - زميل حسن البالغ من العمر - أصدقاء حسن البالغ من العمر - المئوي - المئوي - 50 سنة من العمر - 12 سنة من العمر