ترجمة "المئوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المئوي - ترجمة : المئوي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

القاسم المئوي
Percentile
(سواء نتحدث عن المئوي أو الفهرنهايت )
(whether you're talking about Celsius or Fahrenheit)
وقد يكون الثلج المصنع من الماء عند درجة الصفر المئوي أو أقل.
Ice made from water can be 32 F, or a much lower temperature.
في تموز يوليه ١٩٩٦ سنحتفل بالعيد المئوي لﻷلعاب اﻷولمبية في مدينة اطلنطا.
In July 1996, we will celebrate the centennial Olympic Games in the city of Atlanta.
٢٥ باء ٣ ويرد أدناه التوزيع المئوي التقديري لموارد المكتب اﻻجمالية في الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
The estimated percentage distribution of the total resources of the Office in 1994 1995 would be as follows
ويشاركنا ابراهيم باقتراحه إلى شركة النفط العملاقة, أرامكو السعودية, التي تحتفل بعيد ميلادها المئوي هذا العام
Ibrahim too shares the following suggestion to oil giant Saudi Aramco, which is celebrating its centennial this year فيها مطار وفيها كل شئ .. ولا راح يحتاجون انهم يقفلون طرق ولا شئ
33 وهذا التوزيع المئوي للبيانات أقرب إلى توزيع بيانات سنة 2002 المعروضة في التقرير السابق (A 58 70).
The percentage breakdown closely mirrors that of the 2002 data presented in the previous report (A 58 70).
ما هو المعدل المئوي لتسليم البريد الممتاز في اليوم التالي متوسط الاجابة او الاجابة النموذجية ستكون ٥٠ الى ٦٠ بالمائة
What percentage of first class mail arrives the next day? the average answer, or the modal answer would have been 50 to 60 percent.
٢٥ طاء ٨ وسيكون التوزيع المئوي المقدر للموار في فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ داخل شعبة الخدمات اﻻدارية والمشتركة، فيينا على النحو التالي الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية
25I.8 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 1994 1995 within the Division of Administrative and Common Services, Vienna, would be as follows
ولقد لاحظ المهندسون في غودريج أنه ما دام الهدف هو حفظ الأطعمة من الفساد، وليس صنع الثلج بالضرورة، فقد يكفي أن تكون الثلاجات مصممة للتبريد إلى بضع درجات فوق الصفر المئوي.
Godrej s engineers observed that if the objective was only to keep food from spoiling, and not necessarily to make ice, it would be sufficient if the refrigerator cooled to a few degrees above zero centigrade.
وإذ نحتفل في العام المقبل بالعيد المئوي ﻹنشاء التحالف التعاوني الدولي، سيكون من المناسب تماما أن تعلن الجمعية العامة جعل يوم السبت اﻷول من شهر تموز يوليه ١٩٩٥ يوما دوليا للتعاونيات، وأن تحتفل الدول اﻷعضاء بهذا اليوم في السنوات المقبلة باعتباره مناسبة سنوية.
As we shall next year be celebrating the centenary of the establishment of the International Cooperative Alliance, it is most fitting that the Assembly should proclaim the first Saturday of July 1995 the International Day of Cooperatives and that Member States should observe this day in future years as an annual event.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التوزيع المئوي - الخطأ المئوي - المئوي لعمر - المئوي العاشر - ميلاده المئوي - المئوي البالغ من العمر مائة سنة