ترجمة "المأكولات البحرية البرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البحرية - ترجمة : البحرية - ترجمة : المأكولات البحرية البرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حساء المأكولات البحرية
Seafood soup?
آحضرت المأكولات البحرية
Bring the seafood over.
ما هذا نوع من المأكولات البحرية
What's this?
ويمكن استخدام أي مزيج من اللحوم أو المأكولات البحرية ولكن منفصلين مع استثناء استخدام نسخة نيو اورليانز التقليدية التي تجمع كلا من المأكولات البحرية والنقانق.
Any combination of either meat or seafood can be used, but not both, with the exception of the traditional New Orleans version that features both seafood and sausage.
بعدها فورا نذهب لاكل حساء المأكولات البحرية فى بوك هان هيل
Get up immediately to go eat seafood soup at Buk Han hill.
تسمح المأكولات البحرية التصالحية بنظام متطور نامي وديناميكي وتعترف بعلاقتنا بالمحيطات كمورد
Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.
أنت ترى معكرونة (أورزو) سوداء في شوربة المأكولات البحرية حارة وهريس جذور الكرفس
You see black orzo in a spicy seafood broth and a celeriac puree.
حماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية
I. Protection of the marine environment from land based
تعد أسماك السلماني من المأكولات البحرية المهمة في جنوب شرق آسيا وبعض جزر المحيط الهادئ.
Consumption The milkfish is an important seafood in Southeast Asia and some Pacific Islands.
١٧ ٢٠ حماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية
17 20. Protection of the marine environment from land based activities
ينقسم الجيش الروسي إلى القوات البرية، البحرية، وسلاح الجو.
Military The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force.
حماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية )المقرر ١٧ ٢٠(
Protection of the marine environment from land based activities (decision 17 20)
مؤتمر عام ١٩٩٥ المعني بحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية
2. 1995 conference on protecting the marine environment from land based activities . 64 66 20
٢ مؤتمر عام ١٩٩٥ المعني بحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية
2. 1995 conference on protecting the marine environment from land based activities
٦٦ وموضوع تدهور البيئة البحرية الناجم عن اﻷنشطة البرية موضوع معقد.
66. The subject of degradation of the marine environment from land based activities is complex.
سامي يحب المأكولات البحري ة.
Sami likes seafood.
اشتريت طن من المأكولات
I bought tons of food.
تسمح المأكولات البحرية التصالحية بنظام متطور نامي وديناميكي وتعترف بعلاقتنا بالمحيطات كمورد مقترحة بانخراطنا في تجديد موارد المحيطات وتشجيع مرونتها.
Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.
ويهدف النشاط الاقتصادي إلى توفير الأسماك وغيرها من منتجات المأكولات البحرية للاستهلاك البشري أو كعوامل مدخلات في العمليات الصناعية الأخرى.
The commercial activity is aimed at the delivery of fish and other seafood products for human consumption or as input factors in other industrial processes.
الصنف الأول الأسلحة النارية وذخيرتها المخص صة للحرب البرية أو البحرية أو الجوية.
Category 1 Firearms and their ammunition designed for military operations by land, sea or air
22 2 ثانيا برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية
II The Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities
و هذا هو الفرق بين البي سي بي و لنقل شيئا طبيعيا مثل أوميقا ٣، إنها مادة نريدها من سلسلة المأكولات البحرية.
And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain.
هاء برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية والبرامج المرتبطة به
E. Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities and associated programmes
كما تولد سياحة الحياة البرية البحرية عائدات تزيد بمقدار عدة أضعاف من الأنشطة غير الاستخراجية، مثل القيام بزيارات للموائل البحرية السليمة.
Marine wildlife tourism generates many times more revenues from non extractive activities, such as visits to intact marine habitats.
كالبرنيا أعدت طعاما جيدا المأكولات الساخنة
Calpurnia has a good one. Hot biscuits.
لديها خمسة فروع قوات البرية، القوات البحرية، القوات الجوية، قوة العمليات الخاصة، وقوة الصاروخ.
The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force.
والعلوق والابتلاع هما النوعان الرئيسيان من الضرر المباشر الذي تلحقه القمامة البحرية بالأحياء البرية.
It is a vicious killer of wildlife. Entanglement and ingestion are the primary kinds of direct damage to wildlife caused by it.
19 ومن الممكن أن تتسبب معدات الصيد في جراح وإصابات للأسماك والأحياء البرية البحرية.
Fishing gear can inflict lethal cuts and wounds on fish and marine wildlife.
ولكل منطقة وﻻية تسمح لها بإجراء مراقبة دقيقة للمطارات الدولية، والموانئ البحرية والحدود البرية.
Each zone has the mandate to monitor closely the international airports, sea ports and land borders.
ويتضح اﻵن أنه بتضاؤل الموارد البرية ﻻ مفر من اﻻندفاع المحموم باتجاه الموارد البحرية.
It is already becoming clear that as land based resources dwindle a rush for the resources of the sea is inevitable.
وتعتبر خطة العمل العالمية لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية أداة مهمة لتحقيق هذا الغرض.
The Global Plan of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities is seen as an important instrument for that purpose.
وتشمل هذه البرامج خطة العمل العالمية لحفظ وإدارة واستغلال الثدييات البحرية، وبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وبرنامج البحار الإقليمية.
Those programmes include the Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals, the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities and the Regional Seas Programme.
أنا لا أتكلم على المأكولات السوق الجاهزة
I am not talking about store bought food
الشاي و الاكل و حتي المأكولات الخفيفة
Tea, food, and even snacks
هذه المأكولات ليست عدية إنها من لاكناو
It is not ordinary, it is a Lucknow speciality
مطبخى بارع فى إعداد هذة المأكولات المتنوعة
Yes, my cook excels in preparing these various products.
والجزر لديها مجموعة كبيرة من الحيوانات البرية، بما في ذلك الفلامنجو وأربعة أنواع من السلاحف البحرية.
The islands have a huge variety of wildlife, famously including flamingoes and four species of sea turtle.
لكن الباربيكيو مثير للإهتمام لأنه أحد المأكولات المقدس ة
But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods
شكرا سيدتى هذه المأكولات ليست مفيدة لرجل جائع
Thank you, ma'am. This stuff's no good for a hungry man.
و هذا هو الفرق بين البي سي بي (مركبات ثنائية الفينيل المتعدد الكلور) و لنقل شيئا طبيعيا مثل أوميقا ٣، إنها مادة نريدها من سلسلة المأكولات البحرية.
And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain.
وتنظر اﻻجتماعات اﻻستشارية لﻷطراف المتعاقدة في توسيع نطاق اﻻتفاقية لتشمل التلوث من المصادر البرية ومن اﻷنشطة البحرية.
Consultative meetings of contracting parties are considering the extension of the Convention to include pollution from land based sources and offshore activities.
41 تتفاقم مشكلة القمامة في المنطقة البحرية للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية، منطقة اتفاقية الكويت، من جراء الأنشطة البرية والشاطئية والأنشطة التي تجري على متن السفن.
In the ROPME Sea Area (the Kuwait Convention region), litter is an increasing problem, generated from land, shore and ship based activities.
باستخدام Bio Light يمكن أيضا شحن المأكولات والمشروبات بالطاقة
Using a Bio Light it is also possible to energise food and drinks
ومن بين مرافق تجهيز المأكولات البحرية التي كان عددها 90 مرفقا في عام 1995 لم يكن يجه ز كميات كبيرة من سمك أبي سيف إلا خمسة مرافق فقط(31).
Of California's 90 seafood processors in 1995, only five processed significant quantities of swordfish.
وتواصل جمهورية كوريا أيضا تطبيق تدابير لحماية البيئة البحرية لمنع حدوث التلوث من السفن والمصادر البرية، أو تخفيضه.
The Republic of Korea is also continuing to implement measures to protect the marine environment by preventing or reducing pollution from vessels and land based sources.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المأكولات البحرية - البرية البحرية - البرية البحرية - منتجات المأكولات البحرية - المأكولات البحرية نوبورغ - صلصة المأكولات البحرية - صناعة المأكولات البحرية - المأكولات البحرية المستدامة - شركة المأكولات البحرية - معالج المأكولات البحرية - المأكولات البحرية الحساء - نيجرو المأكولات البحرية - ريسوتو المأكولات البحرية - المأكولات البحرية الحية