اللهجة مختلفة تماما عن اللهجة اليمنية العربية السائد.	The language is quite different from mainstream Yemeni Arabic.
وتلك اللهجة المزيفة	And that phoney accent?
إنها تلك اللهجة المميزة.	The accent!
لا يخاطبني الناس بهذه اللهجة	People don't talk to me that way.
إن اللهجة وسيلة اتصال ضعيفة	Language is a poor enough means of communication.
بذبابتها كما نقول في اللهجة العربية السودانية.	'bildubaanaat' as we say in Arabic.
لست معتادا ان يخاطبني احد بهذه اللهجة	I ain't used to being talked to that way.
خطأ، خطأ ، خطأ .	Wrong, wrong, wrong.
ويستخدم اللهجة التونسية بدل الفصحى في كتاباته العربية.	In the latter, he uses the Tunisian dialect instead Standard Arabic.
ومن المستصوب معرفة اللهجة العربية الصحراوية وهي الحسانية.	Knowledge of the Saharan Arabic dialect, Hassanya, is desirable.
اخبرنى, مانوع اللهجة والنبرة التى استخدمها الكولونيل معك	Tell me, what tone did the Colonel use?
لقد سمعت كلاما شديد اللهجة ماذا كان الموضوع	Heard some mighty loud talking. Sounded like something important being discussed. What's the powwow about?
عندما سمعت تلك اللهجة قلت هذا لأجل (جورج) .	When I heard that accent, I said That's for George.
هل تعرف كم يستغرق للتخلص من اللهجة .. لا	You know how long it took me to smooth out that accent?
وافقت ويكيميديا على انشاء فرع باسم ويكيبديا اللهجة المصرية.	Wikimedia has agreed to create a new section a Wikipedia in the Egyptian Dialect.
ويشجع على إستخدام اللهجة التونسية كلغة رسمية فضلا عن الفصحى.	He also advocates the use of the Tunisian dialect as an official language instead of Standard Arabic.
لكننا نجد 40 مرادفا لكلمة الغيوم في اللهجة المستخدمة هنا.	But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.
ك.أ لدينا هنا نوع من عدم التوافق في اللهجة، تعرف.	CA We've got a little bit of accent incompatibility here, you know.
حسنا بينما كنت أنت، تعرف، تعمل بحوثك، لاحظوا اللهجة التحقيرية	Well while you were, you know, doing your research, notice the condescending tone
هل هذه هى اللهجة التى يتحدث بها رجل نبيل لآخر	Is that the tone for one gentleman to use to another?
خطأ إعرابخطأ تحليلأعرب خطأ	Parse Error
خطأ خطأ غير معروف خطأ من. NAME OF TRANSLATORS	An unrecognized error was received from Facebook.
داخلي خطأ غير معروف خطأ.	Internal error, unrecognized error.
Hollandic هو أيضا اسم اللغويين إعطاء إلى اللهجة المحكية في هولندا.	Hollandic is also the name linguists give to the dialect spoken in Holland.
وما برحت منطقة الكاريبي واضحة وصارمة اللهجة في إدانتها للفصل العنصري.	The Caribbean has always been unambiguous and emphatic in its condemnation of apartheid.
٤٢ وحظيت بالترحيب اللهجة اﻹيجابية عموما التي نوقشت بها الهجرة الدولية.	. The generally positive tone adopted in discussing international migration was welcomed.
خطأ تثبيتي خطأ في ملف السمة.	Installation error Theme file error.
خطأ تثبيتي خطأ في ملف السمة	Installation error Theme file error.
انك ترتكب خطأ ترتكب خطأ كبيرا	You make a mistake! You make a biga mistake!
ما تفعله خطأ لقد قلت خطأ	What you do is wrong. Wrong, I say.
هناك شيئ خطأ شيئ خطأ جدا	There's something wrong, something very wrong.
وكان هذا المكان يمثل مركز الإمبراطورية، حيث تحدث الأوربيون اللهجة المحلية بأويو.	This was the hub of the empire, where the Yoruba spoke the Oyo dialect.
أي زول بيقدر يحاول إنو يتكلم اللهجة المصرية .لأنو بيشوفها في الأفلام.	Everybody can speak with the Egyptian's accent, just because he watches their movies!
خطأ	ERR
خطأ	Err
خطأ	ERROR
خطأ	ERROR
خطأ!	Think again!
خطأ	Wrong.
خطأ	Error
خطأ	Error
خطأ	Error has occurred
خطأ	False
خطأ	Error
خطأ.	Error

عمليات البحث ذات الصلة : شديد اللهجة - اللهجة المحلية - اليوسفي اللهجة - اللهجة الكانتونية - توسك اللهجة - اللهجة البريطانية - اللهجة للأسف - اللهجة جيدا - اللهجة سلبا - حاد اللهجة - شديد اللهجة - اللهجة سيئة - اللهجة مماثل

Display this page in English