ترجمة "اللغة البشرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اللغة - ترجمة : اللغة البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللغة هي ضوء للروح البشرية. | A language is a flash of the human spirit. |
مارك بيقل كيف تمكنت اللغة من تغيير البشرية | Mark Pagel How language transformed humanity |
بل تعتمد على فارق بسيط في اللغة البشرية. | It's about the nuance of human language. |
التي كانت مقيدة بحدود اللغة لتصبح متاحة لكل البشرية | language shackled information to be liberated for all of humanity. |
إذا ، ما يجعل من البشر مختلفين هو اللغة البشرية. | Now what makes humans different is human language. |
وبالتالي خلاصة القول اللغة صنيعة إنسانية مشتركة، تعكس المميزات البشرية... كيف نتصور الواقع، | So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another. |
وأدت البرامج الثنائية اللغة المستندة إلى اللغة الأم، إلى تعزيز القدرات البشرية الضرورية لاختيارات الناس، فيما يتعلق بمعالجة مسائل فقرهم وممارسة التمييز ضدهم. | Mother tongue based bilingual programmes enhance the human capabilities which are necessary for people's choices in addressing their poverty and discrimination against them. In addition, they give children access to power languages, including English. |
اللسانيات الأنثروبولوجية هي دراسة العلاقات بين اللغة والثقافة والعلاقات بين البيولوجيا البشرية والإدراك واللغة. | Anthropological linguistics is the study of the relations between language and culture and the relations between human biology, cognition and language. |
وطورت جميع المجتمعات البشرية، بالترافق مع اللغة الخاصة بها، سبلا لوصف الصراعات ومعالجتها بشكل بناء. | All human societies have developed, together with their own language, ways to describe and address conflict constructively. |
اللغة الروسية اللغة الصينية | Chinese 38 520 25 380 29 290 |
اللغة العربية اللغة الفرنسية | French 63 100 33 230 34 980 |
الفكرة الأساسية في اعتقادى هى ان اللغة وسيلة للأخذ والعطاء في العلاقات، وتندرج العلاقات البشرية لعدة أنواع. | I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types. |
وبالتالي خلاصة القول اللغة صنيعة إنسانية مشتركة، تعكس المميزات البشرية... كيف نتصور الواقع، كيف نخلق روابط تجمعنا ببعضنا... | So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another. |
آمل ان استعمل اللغة في تسليط الضوء على عدد من مظاهر الصفات البشرية، بما في ذلك آلية الإستعراف | I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. |
وأثر اللغة الأولى على اللغة الثانية يعرف بتحول اللغة language transfer. | This kind of influence of the first language on the second is known as negative language transfer. |
اللغة الرسمية في جامايكا هي اللغة الإنجليزية. | Language The official language of Jamaica is English. |
اللغة الهرةغليفية كانت اللغة المكتوبة للمصريين القدماء | Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians. |
اللغة | Language |
اللغة | Language |
اللغة | Source language |
اللغة | Target language |
اللغة | Target language of the project. |
اللغة | Do not scan files of the project. |
اللغة | Default Language |
اللغة | Default Language at Startup |
اللغة | Language |
اللغة | Language |
اللغة | LANGUAGE |
وأخيرا، فإن تعقيد الثقافات البشرية ،وبخاصة اللغة، يسرت في تسارع التطور بحيث يحدث التطور الثقافي بسرعة أكبر من التطور البيولوجي. | Finally, the complexification of human cultures, particularly language, facilitated a quickening of evolution in which cultural evolution occurs more rapidly than biological evolution. |
تعد اللغة السويدية رسميا اللغة الرئيسية في السويد. | Official status Swedish is officially the main language of Sweden. |
اللغة الرئيسية هي اللغة السواحلية العامية، ويتم تدريس اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المدارس. | The main language is colloquial Swahili, and the English language is extensively taught in schools. |
يجعل ميثاق اللغة الفرنسية منها اللغة الرسمية في كيبك. | The 1977 Charter of the French Language established French as the official language of Quebec. |
اللغة اللاتفية (latviešu valoda) هي اللغة الرسمية لجمهورية لاتفيا. | Latvian ( latviešu valoda ) is the official state language of Latvia. |
هذه اللغة هي لغة مختلفة عن اللغة الغاغاوزية والتركية. | This is a different language from Gagauz and Turkish. |
دروس اللغة | Language classes |
اللغة القياسية. | The standard language. |
ثالثا اللغة | Language |
اللغة هو | Language is |
اختيار اللغة | Select Language |
اللغة هو | Language is |
إعدادات اللغة | Language Settings |
معرف اللغة | Language id |
اللغة العناصر | Language Selection |
مستوى اللغة | Language Level |
اللغة الافتراضية | Default language |
عمليات البحث ذات الصلة : تكنولوجيا اللغة البشرية - البشرية وغير البشرية - الجينات البشرية - القدرات البشرية - القوة البشرية - القدرات البشرية - البيئة البشرية - المجتمعات البشرية - المركزية البشرية