ترجمة "الكم القفز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القفز - ترجمة : الكم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمكنني القفز.
I can jump.
أستطيع القفز.
I can jump.
وحدات الكم وتقديرات الكم
Quantity units and quantity estimations
يمكنها القفز عاليا .
She can jump high.
القفز إلى الهاوية
Over the Cliff We Go
بعض الأنواع القادرة على القفز.
Some species are capable of leaping.
الإلكترونات مخلوقات غامضة، ويمكنها القفز عبر الفجوات، لكن فقط بطاقة متساوية. إن اختلفت الطاقة، لا يمكنها القفز.
Electrons are fuzzy creatures, and they can jump across gaps, but only at equal energy. If the energy differs, they can t jump.
القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة كالمباني ، والواقط الهوائية ، جسور ومن الأرض أقصد الجبال ، المنحدرات
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs.
أفضل اختصاصاته القفز من وضع الوقوف.
He was best at the standing jump.
من القفز المظلي العادي إلى الطيران الحر
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
وأخيرا هناك مسألة الكم.
Finally, there is the quantitative question.
ويقترحون بدلا من ذلك القفز إلى الحل النهائي مباشرة.
Instead, you should jump straight into a final deal.
الحصان القطعة الوحيدة التي تستطيع القفز فوق القطع الأخرى.
The knight is the only piece that can leap over other pieces.
لكن قبل القفز إلى ذلك، هناك سؤال ، لماذا هذا مهم
Just before we jump into that, there's sort of a question of why is this important?
و كانت الولايات المتحدة و تأهل فريقا في مسابقة القفز فريق.
and also qualified a team in the jumping team competition.
وقد أرسى اتجاهات البحث في ميكانيكا الكم بالنسبة للأنظمة المبددة الماكروسكوبية وفي استخدام الأنظمة المكثـ فة لاختبار أسس ميكانيكا الكم.
He set directions for research in the quantum physics of macroscopic dissipative systems and use of condensed systems to test the foundations of quantum mechanics.
ومن ثم يأتي مسؤول القفز وهو ضابط صف متمرس في عمليات الجوقلة
And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
مثل غالبية الزرزور ، الزرزور الشائع يتحرك بالمشي أو الجري بدلا من القفز .
Like most terrestrial starlings the common starling moves by walking or running, rather than hopping.
تسمى هذه الأجهزة الصغيرة تلامسات نقطة الكم.
These small devices are called quantum point contacts.
رغم ذلك فإن الفرضيات التي تحتاج نظرية الكم أن تسوقها.. من أجل تحقيق تلك التوقعات غامضة جدا.. لدرجة أن فينمان نفسه قال متأثرا، إذا كنت تظن أنك تفهم نظرية الكم، فأنت لا تفهم نظرية الكم.
Yet the assumptions that quantum theory needs to make in order to deliver those predictions are so mysterious that even Feynman himself was moved to remark, If you think you understand quantum theory, you don't understand quantum theory.
عدد الكم الثانوي أو عدد الكم المداري (بالإنجليزية azimuthal quantum number ) في ميكانيكا الكم هو عدد كمومي يحدد مع عدد كم الرئيسي n و عدد كم المغناطيسي طاقة الإلكترون في ذرة ويعطي مداره في الغلاف الذري .
The azimuthal quantum number is the second of a set of quantum numbers which describe the unique quantum state of an electron (the others being the principal quantum number, following spectroscopic notation, the magnetic quantum number, and the spin quantum number).
لعب دورا هاما في وضع نظرية الكم وذلك باستنباطه النتائج التجريبية التي دفعت ماكس بلانك إلى التوصل إلى الفرضية الأولى لنظرية الكم.
He played a direct role in the genesis of the quantum theory, providing the experimental results that pushed Max Planck to provide the first quantum hypothesis.
الهندسة، رائعة، أتعلمون، ميكانيكا الكم هي أشياء جذابة.
Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things.
وقد استعملت حتى الآن طرائق شتى لتحديد الكم.
Various quantification methods have been used so far.
وقال شهود عيان ان باك بدأ القفز من فوق السور الثالث، ثم توقفت فجأة.
Witnesses said that the horse began into the third fence jump and suddenly stopped.
وتتمثل المبادئ التي نسترشد بها في الكم والجودة والاتساق.
Quantity, quality and coherence are our guiding principles.
وفي تلك الأثناء لم يتمكن سوى مستخدمي الشبكة الخاصة الافتراضية وقصر الرئاسة من القفز على الحجب.
During the shutdown, only people using VPNs and the State House of Uganda were able to circumvent the blackout.
اعتاد المراهقون والأطفال القفز من فوق النيران عدد معين من القفزات لجلب الحظ لكن للأسف، أفسدت احتفالات هذا العام بمقتل شخصين، توفى أحدهما عندما تعثر أثناء القفز فوق اكبر النيران المشتعلة، مات وسط النيران بعد محاولات فاشلة لإنقاذه من قبل المشاهدين.
It is traditional for teens and children to jump over the bonfires an allotted number of times for good luck sadly, this year's celebrations were marred by the death of two people, one of which died when he tripped while trying to jump over one of the biggest bonfires, perishing in the middle of the fire to unsuccessful attempts to rescue him by onlookers.
لذا من خلال فيزياء الكم، تظهر نفسها.. كنقاط وتتفاعل بتلك الطريقة.
So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way.
الكم الاحصائي الهائل الغير محتمل تجاه تصميم جيد... التعقيد بمعنى آخر.
Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this.
ولكن رغم هذا الكم الضخم من رأس المال فإن الخيارات محدودة.
But with so much capital, the options are limited.
توصف الفيرميونات في نظرية ميكانيكا الكم على أنها حالات غير متماثلة.
In the theory of quantum mechanics fermions are described by antisymmetric states.
وهذا يعني أيضا ، إذا بلغت الأمور اسوأ حالتها. بإمكاني بالفعل القفز إليه والسباحه عبره وأسحب الزلاجات خلفي.
It also meant, if the worst came to the worst, I could actually jump in and swim across and drag the sledge over after me.
تأسست القفز بالمظلات في نادي سواكوبموند سواكوبموند في عام 1974، و تعمل حتى اليوم من مطار سواكوبموند .
The Swakopmund Skydiving Club in Swakopmund was founded in 1974, and operates still today from Swakopmund Airport.
بينما صناديق TNT تنفجر بعد ثلاث ثوان من القفز عليها، بينما تنفجر صناديق نايترو بأي تواصل جسدي.
TNT Boxes explode after a three second fuse when jumped on, while Nitro Boxes explode upon any physical contact.
وهذا يعني بأن نظرية الكم الفيزيائية يجب أن تكون بقدر ما صحيحة.
This means that quantum theory has got to be in some sense true.
وهذا الكم من الذرة يكفي لإطعام 350 مليون شخص لمدة عام كامل.
That is enough corn to feed 350 million people for an entire year.
وقد تم إدخال العديد من شحنات أعداد الكم من نظريات فيزياء الجسيمات.
Examples Various charge quantum numbers have been introduced by theories of particle physics.
ففي ميكانيكا الكم فإن اللف هو من الخصائص الجوهرية لجميع الجسيمات الأولية.
In quantum mechanics, spin is an intrinsic property of all elementary particles.
الفيلم المميز الأولى السوفياتي الفيديو الموسيقية ، مع ميخائيل صوفيا روتارو وBoyarsky القفز على الترامبولين في الذهب تمتد النسيج.
The movie featured a musical video, with Rotaru and Boyarsky jumping on a trampoline in gold stretch fabric.
لكن لا يوجد ما يمنع عمليات مثل القفز إلي منتصف تعليق، لأنه لا يوجد نحو أو تحليل نحوي.
But there is nothing to prevent operations like jumping into the middle of a comment, since there is no syntax and no parsing.
بذات الطريقة التي تمكنا منها بالقفز فوق اعطاب الشبكية والوصول الى الخلايا البصرية ,, يمكننا ايضا القفز فوق قوقعة الاذن المعطوبة لكي نصل الى العصب السمعي ويمكننا القفز من فوق اجزاء القشرة الدماغية المعطوبة الى الجهاز الحركي و من ثم نعيد وصل الجسور العصبية بواسطة الصدمات
So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke.
دان حسنا ، تعرفون ، الناس الذين هم أكثر تشككا حول القفز للتحليل التطوري لكل شئ هم علماء النفس التطوريين أنفسهم.
DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves.
ويمكن أن تنمذج بنظام مخمد الكتلة الذي نسميه نظام مخمد الكتلة لأننا ميكانيكو أحياء، إنه في الحقيقة عصا القفز.
And they can be modeled by a spring mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick.
شعرنا بأن إحدى الأشياء لدى هؤلاء الفتيات هو الكم الهائل من الشجاعة لديهن
We felt, one of the things that these girls had is immense amount of courage.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكم - القفز - الحبس الكم - ميكانيكا الكم - الكم الجدارة - فيزياء الكم - نظرية الكم - نظام الكم - مرحلة الكم - تحول الكم - الطاقة الكم - الإلكترونيات الكم