ترجمة "الكشف عن الحريق في وقت مبكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الكشف - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : وقت - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : وقت - ترجمة : مبكر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويصبح العلاج أسهل عندما يتم الكشف عن المرض في وقت مبكر وقبل حدوث الأعراض العصبية.
Treatment is easier when the disease is detected early and before neurological symptoms occur.
ولكن إذا كان الكشف عن سرطان الرئة في وقت مبكر (و معظمها يتم عن طريق الصدفة)، معدل البقاء على قيد الحياة يساوي 47 وفقا لجمعية السرطان الأمريكية.
But if the lung cancer is detected early (mostly by chance), there is a survival rate at 47 according to the American Cancer Society.
لقد كبر في وقت مبكر
That's growing up fast.
سأرجع في وقت مبكر غدا .
I'll come back early tomorrow.
تقرير نيويورك تايمز وقت الحريق 1922
The New York Times, at the time of the incident in 1922, had reported
في، 2004 في وقت مبكر t.A.T.u.
In early 2004, t.A.T.u.
وإذا، ومع ذلك، اذا تم التشخيص في وقت مبكر جدا، في وقت مبكر، يمكن بدء العلاج.
And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HlV positives, it makes sense.
في وقت مبكر من مساء اليوم.
Early this evening.
لكن وصولك في وقت مبكر قليلا.
You're just coming in too early.
من المحتمل أيضا أن ينقطع الطمث عن تلك النساء في وقت مبكر.
These women also are likely to have an earlier menopause.
نحن في وقت مبكر للحديث عن هذه الأشياء، ولكن علينا التفكير فيها.
It's a bit too soon, but we must think of it.
بدأت تجربة كوبر الإعلامية في وقت مبكر.
Cooper's media experience began early.
في وقت مبكر، انتقلت عائلتها إلي مدريد.
At an early age, her family moved to Madrid.
عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s.
They returned to Australia in the early 1960s.
لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر
preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75
وأنا أتعلم لنسخ ولصق في وقت مبكر.
I'm learning to copy and paste ahead of time.
أنت هنا في وقت مبكر، Yae جو.
You're here early, Yae joo.
لن يكون كافيا عشر في وقت مبكر.
Ten will be early enough.
خرج في وقت مبكر من هذا الصباح !
! He lit out early this mornin'!
وأعرب متكل مون آخرون عن آراء لصالح صوغ صكوك دولية جديدة في وقت مبكر.
Other speakers expressed opinions in favour of the early elaboration of new international instruments.
2 ويعرب الفريق العامل عن تقديره للحكومة لتقديمها المعلومات المطلوبة في وقت مبكر.
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having provided the requested information in good time.
ROMEO أخشى ، في وقت مبكر جدا لذهني misgives
ROMEO I fear, too early for my mind misgives
الأمير تعال ، مونتيجو ، لأنك أنت في وقت مبكر ،
PRlNCE Come, Montague for thou art early up,
هذه صورة في وقت مبكر. يمكنكم رؤية التسربات
This is an early on photograph you can see, we had these gushers.
أوه ، مارتن ، بدوره في وقت مبكر ، من فضلك
I'm sure you will find it most... interesting.
هذا اصبح واضحا جدا جدا في وقت مبكر.
This became very, very clear, early on.
لم أكن أتوقع انك ستأتي في وقت مبكر.
Yes. I didn't expect you so early.
لا، انها لا تزال في وقت مبكر جدا.
No, it's still quite early.
دعنا نصلي لكي يولد الطفل في وقت مبكر .
Let's pray the little child is born too soon.
فقط مراقبى المرفأ هم من كانوا عليها وقت الحريق
Only the harbor watch was aboard when the fire started.
فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا،
What a moron! Early on, contractors come by and say,
أبلغت ليلى عن الحريق.
Layla reported the fire.
لذا كان تمرين في وقت مبكر لحقوق الملكية الفكرية.
So it was an early exercise of intellectual property rights.
أختطف الثﻻثة من منازلهم في وقت مبكر من اﻷسبوع
The three were kidnapped from their homes earlier in the week.
نحن في وقت مبكر جدا جدا . شكرا جزيلا لكم.
We're very, very early. Thank you very much.
انظر إلى ابنك وريث أكثر في وقت مبكر لأسفل.
To see thy son and heir more early down.
كيف يمكن نأوي الى الفراش في وقت مبكر جدا
How come we're bedding down early?
ولكن ما هي إلا مسألة وقت قبل تضطر البنوك إلى الكشف عن الحقيقة.
But it is only a matter of time until banks are forced to reveal the truth.
معظم ما نفعله في وقت مبكر عندما نتعلم أولا عن حساب التفاضل والتكامل استخدام الحدود.
Most of what we do early on when we first learn about calculus is to use limits.
تأمل شركة الطيران في استئناف الخدمة في وقت مبكر 2013.
The airline hoped to resume service in early 2013.
وكانت حميته في وقت مبكر في محاولة إدارة مرض السكري.
His diet was an early attempt at managing diabetes.
في 1960s في وقت مبكر، وأصبح الاقتصاد التشيكوسلوفاكي الراكدة بشدة.
In the early 1960s, the Czechoslovak economy became severely stagnant.
وهذا هو ، في وقت إختبار مبكر جدا جدا في عمليتنا.
This is a very, very, very early test in our process.
ويمكن أن يعزز أيضا دور اﻵليات اﻹشرافية الحالية مثل مجلس مراجعي الحسابات من خﻻل ضمان وصوله إلى جميع الدفاتر والسجﻻت والمستندات بحيث يتسنى الكشف عن حاﻻت الغش في وقت مبكر وعلى نحو كاف.
The role of existing oversight mechanisms such as the Board of Auditors could also be further strengthened by ensuring accessibility to all books, records and documentation so that cases of fraud can be detected sufficiently early.
أمريكا التجريبية فتول tiltrotor طائرة من 1960s في وقت مبكر.
The Curtiss Wright X 19 was an American experimental VTOL tiltrotor airplane of the early 1960s.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكشف عن الحريق - الكشف عن خطأ في وقت مبكر - وحدة الكشف عن الحريق - أجهزة الكشف عن الحريق - كابل الكشف عن الحريق - لوحة الكشف عن الحريق - تم الكشف عن الحريق - في وقت مبكر - في وقت مبكر - في وقت مبكر - في وقت مبكر - وقت مبكر - وقت الكشف - في الكشف عن