ترجمة "القيمة المثلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأغلب الخسائر في المرونة هي عبارة عن نتائج غير مقصودة لمحاولات الوصول إلى القيمة المثلى ولكن بتركيز ضيق (مثل دافع الكفاءة )، وقاصر عن إدراك تأثيرات المردود على النطاق البؤري والتي تنبع من التغيرات الناجمة عن محاولات الوصول إلى القيمة المثلى على نطاق آخر. | Most losses in resilience are unintended consequences of narrowly focused optimization (like an efficiency drive) that fails to recognize feedback effects on the focal scale that stem from changes produced by such optimization at another scale. |
| فالمفوضية ﻻ تعمل في بيئة يتوافر بها من اﻻستقرار ما يتيح لدائرة اﻻمدادات والنقل تحديد القيمة المثلى لخطط الشراء السنوية. | UNHCR does not operate in a sufficiently stable environment to enable the STS to optimize the value of the APP. |
| برنامج الممارسة المثلى | Best Practice Programme |
| سفينة الصحراء المثلى | The perfect desert machine. |
| إجر التحسينات المثلى للملفات الكبيرة | Optimize for large files |
| إن عدالة نيرون هى المثلى | Nero's justice is proverbial. |
| هذه هي الطريقة المثلى لدمج المعلومات. | So it's the optimal way of combining information. |
| القيمة في تخفيض القيمة | The Value of Being Undervalued |
| هل تلك هي الطريقة المثلى لعمل عرض | Is this the way you should do a PowerPoint presentation? |
| والطريقة المثلى لفعل ذلك ستكون بمساعدة الحلوى. | And the best way to do that is with free candy. |
| و لكنها ليست الطريقة المثلى لتحقيق غاياتك | But it's not how you actually get leverage. |
| سنحرص على توصيلها بالطريقة المثلى كما طرحتموها | We'll make sure that this information will be submitted to them in the best manner.. the way that you guys presented it. |
| الأولى هى البحث عن العدالة المثلى للبشر | The first was a search for perfect human justice. |
| ذلك أن الإجابة المثلى قديمة وبسيطة إنها الغطرسة. | The best answer is both ancient and simple hubris. |
| مخطط المساعدة في إدارة الطاقة وبرنامج الممارسة المثلى | 0.5MtC Energy Management Assistance Scheme amp Best Practice Programme |
| أعتقد أن مالين (أكرمان ) اللطيف صاغها بالطريقة المثلى | I think the beautiful Malin Akerman put it perfectly. |
| لا أعتقد أنهـا الطريقة المثلى لتعويض مـا حدث | Doesn't look that way back there. |
| القيمة | Value |
| القيمة | Keep |
| القيمة | Save Link As... |
| القيمة | The file does not contain a message. |
| القيمة | Insert |
| القيمة | Choose Pattern to Add |
| القيمة | Value |
| القيمة | value |
| القيمة | Value |
| القيمة | VALUE |
| و لست متأكدا من الطريقة المثلى لتنظيم لكل هذا. | And I'm not sure what the best way to organize the whole thing is. |
| فقال هذه هى الطريقة المثلى لأغلق بها أفواه وزرائي. | He said, Listen, this is the best way to keep the mouths of my ministers closed. |
| حسنا ما هي استراتيجيتك المثلى لإقتحام أبراج العدو الكبيرة | OK, what's your favourite strategy for infiltrating... giant enemy towers ? |
| هذه هى الطرقة المثلى, انتهينا افعلى ما قلته لك | That's the way it is, that's all. You do as I say. |
| ومن ثم القيمة التالية هنا القيمة المطلقة 7 | Then this next value, right here, the absolute value of 7. |
| إنها الطريقة المثلى لتنظيم المجتمع اعتمادا على الواقع وليس الـم ـث ل. | It is the best way of organizing a society based on reality and not ideals. |
| بالتأكيد غضب وهياج الرئيس ليس الطريقة المثلى لفهم صراع باروتسي. | Surely the President's outburst is not the best way to sort out BRE conflict. |
| الاستنتاج 2005 1 الاستفادة المثلى من الموارد المتاحة لخدمة المؤتمرات | Conclusion 2005 1 UTILIZATION OF AVAILABLE CONFERENCE SERVICING RESOURCES |
| المثلى التي يجب علينا التصرف بها في مثل تلك حالات | That's certainly one of the things we need to do. |
| الطريقة المثلى لوصفها هو وصف تجربة كلاسيكية على البشر الأطفال | The best way to describe it is to describe a classic experiment with human children. |
| وإذا كانت القيمة المقبولة أقل من القيمة الدفترية (المحظورة)، يجب أن يتم تقليل قيمة حسن السمعة بحيث تتساوي القيمة المقبولة مع القيمة الدفترية. | ) If the fair value is less than carrying value (impaired), the goodwill value needs to be reduced so the carrying value is equal to the fair value. |
| حسنا ، القيمة هنا، x 4 و القيمة x 0 | Well the value here, x is equal to minus 4 and the value x equals 0. |
| إذا هذه هي نظري ة القيمة المتوس طة نظري ة القيمة المتوسطة | So this is the mean value theorem. |
| فبمجرد حساب هذه القيمة , فإنه يقوم بتخزين هذه القيمة | And then only once that has been resolved to get a value, then that value is stored into the variable in the left hand side. |
| القيمة الحالية | Current value |
| خلق القيمة | Creation of value |
| القيمة القصوى | Maximum value |
| القيمة 1 | Macro error |
عمليات البحث ذات الصلة : الطريقة المثلى - الظروف المثلى - الطريقة المثلى - قبضة المثلى - السلامة المثلى - الإدارة المثلى - الصحة المثلى - النقطة المثلى - الفائدة المثلى - الرعاية المثلى - السياسة المثلى - الوسائل المثلى - طريقة المثلى
