ترجمة "القوة الخفية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القوة - ترجمة : القوة الخفية - ترجمة : القوة - ترجمة : القوة الخفية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنت شخصيا لم تعد تضايقك هذه القوة الخفية مرة أخرى
. ..you personally have never again been bothered by this planetary force?
أن القوة الخفية للدافع الداخلي ، عندما ت فع ل فإن هذا هو أهم شيء في العالم.
Because I believe that the invisible force of internal drive, activated, is the most important thing.
الحرب الحدودية الخفية
The Invisible Border War
قمة النوايا الخفية
The Summit of Muted Intentions
وألقى الكثيرون اللوم باستمرار على هــــذه القوة الخفية التي تعمل بمعزل عن نظام الفصل العنصري بوصفها المصدر الرئيسي للعنف.
Many have repeatedly put the blame on this mysterious force operating apart from the South African regime as being the main source of violence.
الأهداف الخفية للتمويل الأعلى
The Hidden Purposes of High Finance
الحياة الخفية للأشياء اليومية.
Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.
أم أنك تعيش بنفس النمط لأنني أؤمن أن القوة الخفية للدافع الداخلي ، عندما ت فع ل فإن هذا هو أهم شيء في العالم.
Or are you running the same pattern? Because I believe that the invisible force of internal drive, activated, is the most important thing in the world.
ريان لوبو مصورا للقصص الخفية
Ryan Lobo Photographing the hidden story
تتلخص الطريقة باستغلال المساحات الخفية
It's about finding and using hidden spaces
انا أدعو هذا الأنغام الخفية
I call that the hidden choir.
لماذا تبحث عن الكاتبة الخفية
So, why did you have her find out about the hidden writer?
قائمة جون لويد للأشياء الخفية
John Lloyd's Inventory of the Invisible
ولم نفكر بتاتا بالإتصالات الخفية.
And we never think about the hidden connection.
درو بيري التصوير المرئي للبيولوجيا الخفية
Drew Berry Animations of unseeable biology
م ن داخل الحرب الخفية في تايلاند
Inside Thailand s Hidden War
المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.
Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.
المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
حاﻻت اﻻختفاء القسري ومراكز اﻻحتجاز الخفية
Enforced disappearances and secret detention centres
و هى البيانات الخفية داخل التسجيلات.
And it's the data hidden inside the recording.
قصة سمكة حياتي الخفية كعوالق (موسيقى)
Fish Tale My Secret Life as Plankton
السؤال هو ما هي الأشياء الخفية
The question is, What is invisible?
مشئية الإله، و تزامن القوى الخفية،
God's will, and the synchrony of mysterious forces
هذا الجهاز هنا هو العباءة الخفية .
So, this device here is an invisibility cloak.
شعرت فيك دائما هذه الاحتمالات الخفية.
I've always felt in you such hidden possibilities.
هذه الأرض مليئة بالكهوف والأودية الخفية
This land is filled with caves and hidden valleys.
النعمة الخفية في ارتفاع أسعار السلع الأساسية
The Silver Lining in High Commodity Prices
هذه الاشياء الخفية التي لا تراها أبدا بالحياة
These are the invisible things that you never see in your life.
يوجد كتاب رائع اسمه الحياة الخفية للأشياء اليومية.
There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.
انتشرت التعليقات على صفحة فيسبوك الساخرة الحقائق الخفية .
Comments erupted on satirical Facebook page Hidden Facts.
وها هي كما تبدو مع فلتر الالوان الخفية
And this is what it looks like with visible light.
انت بصدد تعلم واحدة من اكبر الاسرار الخفية
You are about to learn one of the biggest secrets in the history of the world. It's a secret that has huge effects for everyone who lives on this planet. Most people can feel deep down that something isn't quite right the world economy, but few know what it is
بعد ثلاثة أشهر كانت تقاتل الأربطة الخفية... . لعلاقتها...
Three months later she was fighting the invisible ties of the relationship in which she was caught
القضم. الخفية ! وقال كيمب ، وجلس على غرفة نوم الرئيس.
Invisible! said Kemp, and sat down on a bedroom chair.
ويقصون علي حكايات الحب، والخسران، ومخاوفهم الخفية، ورغباتهم الدفينة.
They tell me stories of love, loss, hidden fears and deepest desires.
هدفي ان اعطي صوتا للناس الصامتين, لاظهار الاضواء الخفية
My aim is to give a voice to the silent people, to show the hidden lights behind the curtain of the great game, the small worlds ignored by the media and the prophets of a global conflict.
أكثر الأشياء الخفية بالنسبة لنا هي الأشياء التي لانعرفها.
The biggest thing that's invisible to us is what we don't know.
المذهلة , امرأة أغرامونتي الخفية اللاتي اخفين جمالهن وراء الشبابيك
The marvelous, invisible women of Agramonte, who hid their beauty and ardor behind the grating... pardon me...
ولم تهدأ الحرب الخفية بين إسرائيل وإيران منذ بعض الوقت.
A covert war between Israel and Iran has been going on for some time now.
أنا مجرد رجل عادي وهو رجل معروف لديك وأدلى الخفية
I am just an ordinary man a man you have known made invisible.
بدأت تذهب في الإتجاه العالي، نقطة الإنعطاف الخفية، كانت تقلع.
And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off.
ولكن مع البندول ، فإنها تسمح لي بتوضيح هذه القوى الخفية
But with the pendulum, it allows me to manifest these invisible forces that are holding the magnets up.
واستمرت فى التأمل والتخمين لمعرفة أجندة إسرائيل الخفية وراء هذا العرض
She then continued speculating about the Israelis hidden agenda behind such offer.
إذا جعلتنا ممارسة حريتنا الخفية سعداء، فلن يبحث أحد عن الحرية.
If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom.
ثقبت بسهامه راس قبائله. عصفوا لتشتيتي. ابتهاجهم كما لأكل المسكين في الخفية.
You pierced the heads of his warriors with their own spears. They came as a whirlwind to scatter me, gloating as if to devour the wretched in secret.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأماكن الخفية - اليد الخفية - القيمة الخفية - الفوائد الخفية - الرموز الخفية - الأكاذيب الخفية - الأعباء الخفية - الاتجاهات الخفية - مقصورة الخفية - الخصائص الخفية - النفايات الخفية - الآثار الخفية - القضايا الخفية