ترجمة "القطاعات المجتمعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهنا أيضا، من اﻷهمية بمكان الوصول الى طائفة عريضة من الفئات المجتمعية في القطاعات غير الطبية. | Again, it is important to reach out to a broad spectrum of community groups in non medical sectors. |
التنمية المجتمعية | Community based development |
المساهمات المجتمعية | February 1978 Admitted as an Advocate of the High Court of Zambia |
المشاركة المجتمعية | Community participation. |
الخدمات المجتمعية | Community services 62,135 54,384 54,384 |
العادات المجتمعية | And posture and social usage. |
ويوجد حاليا أكثر من 700 مشروع صغير تقوده المجتمعات المحلية في مراحل مختلفة من التنفيذ في القطاعات الرئيسية للخدمات الأساسية، وخدمات الإيواء والخدمات المجتمعية. | More than 700 community driven microprojects are currently at various stages of implementation in the key sectors of basic services, shelter and community services. |
ضعف المشاركة المجتمعية | Weak community participation. |
بناء القدرات المجتمعية | Community capacity building |
مكتبة التنمية المجتمعية | Community Development Library (CDL) |
رابطة الخدمات المجتمعية | Community Services Guild |
)أ( التنمية المجتمعية. | (a) Community development. |
المراكز المجتمعية للمعوقين | Community centres for the disabled 252 993 252 993 |
الصحة الخدمات المجتمعية | Community services 0 100,000 142,000 |
أو البرامج المجتمعية. | like a University or a Community Program. |
2 بناء القدرات المجتمعية | Community capacity building |
المشاركة في الأنشطة المجتمعية | Participation in all Community Activities Article 34 of the Constitution, Steps shall be taken to ensure full participation of women in all spheres of national life could be said to be the operative article here. |
المعهد المكسيكي للتنمية المجتمعية | Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario A.C. |
المركز الأفريقي للموارد المجتمعية | African Community Resource Center |
)ب( الحقوق واﻻلتزامات المجتمعية | (b) Societal rights and obligations |
المجتمعية ٩٥ ١٦ ٨١ | organizations and community participation . 59 61 16 |
جمعية شارموخ للتنمية المجتمعية | Sharmoukh Community Development Association |
تشجيع المنظمات المجتمعية وأنشطتها | Promoting community organizations and action |
القطاعات | Liaison Sectors |
وساعدت اليونيسيف في إنشاء شعبة للتدريب والبحث في إدارة التنمية المجتمعية لتدريب مرشدي التنمية المجتمعية. | UNICEF also assisted with the creation of a training and research division in the Directorate of Community Development to train community development extension workers. |
9) دعم مشاريع التغذية المجتمعية | 9. Community based nutrition promotion |
الكلية المجتمعية (التعليم المهني المتوسط) | community college (EPI) teacher training (IPA) the University of Aruba |
مصر تقييم نموذج المدارس المجتمعية | Egypt evaluation of the community school model |
(ب) حشد الاستجابات المجتمعية ودعمها | (b) Mobilize and support community based responses |
أم ا المجتمعية فهي أكثر تحد يا. | The societal one is a lot more challenging. |
القطاعات المتأثرة | Affected sectors |
القطاعات اﻻجتماعية | Social sectors |
القطاعات المستهدفة | sectors targeted |
إغلق القطاعات | Seal. |
إغلق القطاعات | Seal! |
إغلق القطاعات | Seal. |
)أ( quot إن مصطلح )متعدد القطاعات( يميل الى إخفاء اﻷهمية الرئيسية لﻷدوار التنظيمية الخاصة في المقاطعات والقرى والمجموعات المجتمعية الحضرية التي تقوم بها )الحكومة المحلية( ومنظمات الخدمات الطوعية واﻷعمال التجارية. | (a) quot The term apos multisectoral apos tends to obscure the major importance of private organizational roles in districts, villages and urban community groups of local government , voluntary service organizations and businesses. |
برنامج غزة للصحة العقلية المجتمعية، غزة | Gaza Community Mental Health Programme, Gaza |
(و) المشاركة في جميع الأنشطة المجتمعية | The Welfare Chart also provides the opportunity for their evaluation. |
(و) المشاركة في جميع الأنشطة المجتمعية | f. To participate in all community activities |
(و) المشاركة في جميع الأنشطة المجتمعية | To participate in all community activities |
اللاجئات والأطفال اللاجئون والتنمية المجتمعية والتعليم | Refugee women, refugee children, community development and education |
(و) المشاركة في جميع الأنشطة المجتمعية | (f) to participate in all community activities |
)أ( اﻻستجابة للمشكلة المجتمعية العالمية الرئيسية | (a) Response to a major global societal problem |
)ك( دور المنظمات المجتمعية والمجتمع المدني | (k) Role of community organizations, civil society |
عمليات البحث ذات الصلة : أداء القطاعات - تصميم القطاعات - القطاعات الرئيسية - معلومات القطاعات - القطاعات الرئيسية - القطاعات الناشئة - القطاعات الرئيسية - جميع القطاعات - القطاعات المجاورة - أداء القطاعات - القطاعات الأخرى - بعض القطاعات - معلومات القطاعات