ترجمة "القديس يوحنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القديس يوحنا - ترجمة : القديس يوحنا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Saint Saint Patron John Baptist Baptized John Gospel

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وحي القديس يوحنا منشورات أفالون , هيليرو
The Revelation of St. John Avalun Publishing, Hellerau
وهذا الشخص، القديس يوحنا، صنف في المقدمة.
And that figure, Saint John, is enromanited in the foreground.
نحن نبحث عن طبيعة بوسين و القديس يوحنا في بطمس.
We're looking at Possin's landscape with Sant John on Patmos.
في لاكورونيا، إسبانيا، إشعال النيران، شكل الكثير من الشراب والاستعراض احتفالات إشعال نيران القديس يوحنا.
In Coruña, Spain, bonfires, drinking and parades marked the Bonfires of Saint John's festivities.
تزوج تشارلز براون هاردويك إليزابيث شابمان في كنيسة القديس يوحنا، ونسيستون يوم 18 يناير 1820.
Charles Browne Hardwicke married Elizabeth Chapman at Church of St. John, Launceston on 18 January 1820.
وفي عام 2003، منحه قداسة البابا يوحنا بولس الثاني لقب فارس وقام بتقليده وسام القديس سيلفستر.
In 2003, he was made a Knight of the Order of St. Sylvester by His Holiness, Pope John Paul II.
لنتجول حول العالم لتفقد مختلف الاحتفالات انقلاب الشمس في ستونهانج، احتفال إشعال نيران القديس يوحنا في إسبانيا، الاحتفال بالشمس في بيرو، احتفال المابوتشي بالعام الجديد في تشيلي، ويوم القديس يوحنا في روسيا، أو ليلة الانقلاب الصيفي في بولندا.
Let's tour around the world to check out the different celebrations Solstice at Stonehenge, Feast of Saint John's bonfires in Spain, Inti Raymi in Peru, we tripantu in Chile and Kupala Day in Russia or Midsummer's night in Poland.
نحن نرى القديس يوحنا يجلس في المقدمة ويكتب كتاب عن الوحي، وعن نهاية الوقت، والمجيء الثاني للمسيح
We're looking at Saint John sitting in the foreground writing the book of Revelation, writing about the end of time, the second comming of Christ are really violent moments, but within this incredibly serene and peaceful landscape.
وعند كل نقطة في هذا المنظر الطبيعي اعطانا شيء لنشاهده، المقدمة مع القديس يوحنا والأطلال، طريق المسار
And at each point in this landscape he gives us something to look at, the foreground with Saint John and the ruins, that path way punctuated by trees, into the middle ground with that temple and obelisk and then again into the background with the mountains and furter back with the area perspective and more mountains and clouds.
ولكن هذا يتعارض مع ما كنا نأمل ان يتحقق ما نفكر في القديس يوحنا لكتابة نهاية العالم.
But that is so counter to what we expect or what we think about Saint John writing the Apocalypse.
القديس يوحنا وضع في المقدمة، يمين في الجزء السفلي من اللوحة، ولكننا لا يمكننا رفعه مره أخرى الى الوسط
Saint John is placed in the very foreground, right at the bottom of the painting, but we can't raise back to the middle ground where that temple is that you had mentioned.
ونظم هذا الحدث للسنة الثانية خارج مقر الأمم المتحدة في كاتدرائية القديس يوحنا في مدينة نيويورك وكانت أبوابه مفتوحة للجمهور.
For the second year, this event has been held outside United Nations Headquarters at the Cathedral of St. John the Divine in New York City and has been open to the public.
نحن نعرف ان هذا هو القديس يوحنا من خلال النسر الذي يقف بجانبه، الذي يعتبر رمزا تقليديا لهذا المبشر أو الانجيلي.
We know this is Saint John because of the eagle that stands beside him, which is a traditional symbol of this Evangelist.
نعم، أبتي، ولكن ... القديس (بارثولوميو)، القديس الراعي لدينا
Saint Bartholomew, our patron saint, will protect you.
ع رف السرداب في الفترة الأولى للمسيحية، وعلى وجه التحديد في شمال إفريقيا في الشلف وجميلة في الجزائر وبيزنطة في ستوديو القديس يوحنا في القسطنطينية.
Development First known in the early Christian period, in particular North Africa at Chlef and Djemila in Algeria, and Byzantium at Saint John Studio in Constantinople.
(هاري) القديس
Harry the saint.
القديس بيتر
St. Peter?
يوحنا
John.
وكان سفيرا للشاه الفارس القديس يوحنا دي بالبي، وقدم تحالف معه محققا الهدف المتمثل في جعل الهجوم على الإمبراطورية العثمانية في الغرب والشرق خلال السنة التالية.
His ambassador to the Shah was the knight of Saint John de Balbi, and an alliance was made with the objective of making an attack on the Ottoman Empire in the west and the east within the following year.
القديس أندروjamaica. kgm
Saint Andrew
القديس توماjamaica. kgm
Saint Thomas
القديس بولسusa. kgm
Saint Paul
! بحق القديس ماكريل
Holy mackerel!
! بحق القديس ماكريل !
Oh, holy mackerel!
وهج القديس (إيلمو)!
Saint Elmo's fires!
كنيسة القديس يوسف
St. Joseph's.
القديس (سيباستيان) الشهيد.
What a brother! Who did you take after?
القديس توماس قال
St. Thomas says,
في مدينة مالوياروسلفتس، روسيا، أحتفل الناس بيوم القديس يوحنا، وفي هذا الاحتفال تظل الأعراف والتقاليد حية حيث الفتيات يضعن الأزهار في شعرهن، ويشعل الناس النيران ويواصلوا الرقص
In the town of Maloyaroslavets in Russia they celebrate Ivan Kupala day, and in this midsummer festivity. tradition is kept alive with girls wearing flowers in their hair, community bonfires and dancing
الفكرة هنا من خلال إظهار تلك الآثار هو إظهار أن هناك أمر مسيحية جديدة من شأنها أن تكون أبدية، تنبأ من قبل كتاب القديس يوحنا في الوحي.
The idea here by showing those ruins is to show that there is a new Christian order that will be eternal, foretold by Saint John's book of Revelation.
يختلف ميعاد العيد من أسرة لأسرة لكن غالب ا ما تتخد الأسر الصربية القديس نيكولاس كشفيع (ويقع عيده في 19 ديسمبر)، والقديس جرجس (6 مايو)، والقديس يوحنا المعمدان (يناير 20)، والقديس ديميتريوس (8 تشرين الثاني)، القديس ميخائيل (نوفمبر 21 ) وسانت سافا (يناير 27).
The most common feast days are St. Nicholas (falling on December 19), St. George (May 6, see Đurđevdan), St. John the Baptist (January 20), Saint Demetrius (November 8), St. Michael (November 21) and Saint Sava (January 27).
هذا برج القديس جاك.
This is the Tower of Saint Jacques.
القديس العظيم جاء هناك
A great saint has come there.
(آه، أيها القديس (أنتوني
Oh, st. Anthony.
هذا ما يقوله القديس
That is what the priest says.
القديس دومينيك و فرانسيس
Saints Dominic and Francis.
القديس (باربروني) قام بحمايتك.
Saint Barberone protected you.
أيها القديس (بوسكو) , ساعدنا .
St Bosco, help us! Yeah, to die of hunger.
لكن القديس هو ذاته
But the saint is the same.
أدخل الراهب يوحنا.
Enter Friar John.
مرحبا ، بطرس ، يوحنا
Welcome, Peter, John.
غيرراد مانلي هوبكينز، الرجل القديس.
Gerard Manley Hopkins, a saintly man.
في يوم القديس الخاص بي
On my saint's day.
القديس شخص جيد وربماسيكونالأمرعلى مايرام .
The bishop's a good egg, maybe it'll be all right.
ولا ننسى كنيسة القديس فيليب
There's St. Phillip's now.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القديس يوحنا الرسول - القديس يوحنا الرسول - القديس يوحنا المعمدان - القديس يوحنا نهر - القديس يوحنا نهر - عيد القديس يوحنا - رؤيا القديس يوحنا الإلهية - القديس يوحنا الذهبي الفم - إنجيل يوحنا - يوحنا الحبيب - إنجيل يوحنا - يوحنا الإنجيلي - يوحنا المعمدان