ترجمة "القانون البرازيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البرازيل - ترجمة : القانون - ترجمة : القانون - ترجمة : القانون - ترجمة : القانون البرازيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أعلنت سنة 2004 سنة المرأة في البرازيل (القانون رقم 10745 لعام 2003). | 2004 was declared the Year of the Woman in Brazil (Law No. 10745, 2003). |
| ولكن ﻻ تزال هناك فجوة بين القانون والواقع الذي تواجهه اﻷسرة في البرازيل. | There remains, however, a significant gap between the law and the reality faced by families in Brazil. |
| (15) المادة 1 من القانون رقم 10.520 المؤرخ 17 تموز يوليه 2002 في البرازيل. | Article 1 of Law No. 10.520 of 17 July 2002 of Brazil. |
| الاغتصاب هو جريمة يعاقب عليها القانون في البرازيل مع عقوبة ست إلى عشر سنوات في السجن. | Rape is a crime in Brazil punishable with six to ten years of jail time. |
| يعتبر خشب أشجار الجوز البرازيلي (ليس هناك لبس مع أشجار خشب البرازيل) (Brazilwood) ذا جودة ممتازة لكن يمنع القانون قطع الأشجار في البلاد الثلاث المنتجة (البرازيل وبوليفيا وبيرو). | Wood The lumber from Brazil nut trees (not to be confused with Brazilwood) is of excellent quality, but logging the trees is prohibited by law in all three producing countries (Brazil, Bolivia and Peru). |
| تعيين هذا القانون الحدود في كارشي النهر و الحدود الشرقية التي امتدت إلى البرازيل في نهر كاكيتا . | This law set the border at the river Carchi and the eastern border that stretched to Brazil at the Caquetá river. |
| في البرازيل، سيقدم الدعم من أجل تحسين استفادة المرأة السوداء من أوجه الحماية الجديدة التي يخولها القانون. | In Brazil, support will be provided to improve black women's access to new legal protections. |
| البرازيل | Original English |
| البرازيل | Canada |
| البرازيل | Brazil |
| البرازيل. | Brazil. |
| البرازيل | Angola |
| البرازيل | Becket Fund for Religious Liberty |
| البرازيل | Mrs. Carla Serazzi |
| البرازيل | The following 86 States not members of the Governing Council but members of the United Nations or members of a specialized agency or of the International Atomic Energy Agency were represented by observers |
| البرازيل | Brazil 4.1 |
| البرازيل | Uruguay |
| البرازيل | Brazil |
| البرازيل | Brazil 1.62 1.62 1.62 |
| )البرازيل( | Mr. Swithun Mombeshora (Zimbabwe) |
| البرازيل | Luxembourg |
| البرازيل | Brazil 1.62 1.6200 1.62 |
| البرازيل | Brazil . 2 |
| لم يدرج العنف المنزلي في قانون العقوبات الفدرالي في البرازيل إلا في عام 2006 بإقرار القانون رقم 11. | domestic violence was not a part of the Brazil s federal criminal code until 2006, when Law no. |
| ويرى البرازيل انه ﻻلزوم الى اﻻشارة الى مفهوم وجود أساس الجنايات في القانون العرفي الدولي لتسوية مشكلة اﻻختصاص. | In the view of Brazil, it was not necessary to refer to the notion of crimes having their basis in customary international law in order to settle a problem of jurisdiction. |
| وفيما يلي بعض الأمثلة Bacharel em Direito (بكالوريوس في القانون) أو Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais (بكالوريوس في القانون والعلوم الاجتماعية)، في البرازيل، وهي شهادة جامعية. | Some examples include Bacharel em Direito (Bachelor of Laws) or Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais (Bachelor of Laws and Social Sciences), in Brazil, is an undergraduate degree. |
| معهد البرازيل لﻹدارة البلدية، ريو دي جانيرو، البرازيل | Instituto Brasileiro de Administração Municipal, Rio de Janeiro, Brazil |
| هذا القانون الجديد، ومع ذلك، خرقوا اتفاق الاستعمارية التي سمحت البرازيل للحفاظ على علاقات تجارية مباشرة مع البرتغال فقط. | This new law, however, broke the colonial pact that had permitted Brazil to maintain direct commercial relations with Portugal only. |
| ٤ وأدلى ممثل البرازيل ببيان بالنيابة عن رئيس البرازيل. | 4. The representative of Brazil made a statement on behalf of the President of Brazil. |
| البرازيل الـمـرنة | Resilient Brazil |
| البرازيل الم نه ك ة | Exhausted Brazil |
| المنسقون البرازيل | Chair EC |
| بتروبوليس، البرازيل | Petrópolis, Brazil |
| الأرجنتين، البرازيل | Argentina, Brazil. |
| حاء البرازيل | H. Brazil |
| البرازيل مصر | Brazil Netherlands |
| البرازيل سلوفاكيا | Brazil Pakistan |
| باكستان البرازيل | Pakistan . 73 |
| البرازيل)١( | Pakistan 1 March 1991 |
| اسبانيا البرازيل | Brazil Received 2 000 |
| بوروندي البرازيل | 3. Burundi . 49 20 |
| ٤ البرازيل | 4. Brazil |
| البرازيل فرنسا | Botswana Jordan Sweden |
| باكستان البرازيل | Brazil Norway |
| باكستان البرازيل | Brazil Argentina |
عمليات البحث ذات الصلة : روح البرازيل - البرازيل الخشب - في البرازيل - كأس البرازيل - عاصمة البرازيل - الذهاب البرازيل - من البرازيل - حجم كأس البرازيل - نصف كأس البرازيل - شجرة البرازيل الجوز - جمهورية البرازيل الاتحادية - الطريق إلى البرازيل - الذهاب الى البرازيل
