ترجمة "الفضة العتيقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفضة العتيقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويسمونها العتيقة. العتيقة يعني القديمة.
Archaea means the ancient ones.
لا العتيقة منها
Not antiques, mind you.
تلك الملابس الأزياء العتيقة
Those vintage outfits...
إحترقى يا روما العتيقة
Burn on, burn on
ثم الموسيقى مع sound' الفضة لها لماذا 'الصوت الفضة لماذا 'مع صوت الموسيقى الفضة لها
Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'?
من الفضة
Silver? Yes.
البنوك المركزية وفكرة الاستقلال العتيقة
Central Banks Outdated Independence
150000مارك من الفضة
150,000 marks of silver.
فيورنزو أومينيتو الحرير، المادة العتيقة للمستقبل
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
سيارتها تلك السيارة العتيقة إيزوتا فراسكيني.
It's that car of hers, an old Isotta Fraschini.
انها من الفضة الحقيقية
It's real silver.
وتسمى النباتات الراسخة في المنطقة النباتات العتيقة.
Plants that are long established in an area are called archaeophytes.
ولكن هذه البرامج العتيقة لها سلبيات منها
Otherwise people would stop using it and it would go away. But, what, the legacy has this negative connation, in that it's kind of antiquated in some ways.
الفضة الاسترلينية هي سبيكة من الفضة التي تحتوي على 92.5 من الكتلة من الفضة و 7.5 من الكتلة من المعادن الأخرى، وعادة النحاس.
Sterling silver is an alloy of silver containing 92.5 by mass of silver and 7.5 by mass of other metals, usually copper.
وكانت احتياطيات البنك في الفضة ، و كانت الأوراق النقدية القابلة للتحويل فقط إلى الفضة .
Bank reserves were in silver coins, and banknotes were convertible solely into silver.
وجرى تحديث التشريعات العتيقة فيما يتعلق بالتجارة والممتلكات.
Antiquated commercial and property legislation has been modernized.
وتعتبر هذه الاختبارات من التقاليد العتيقة في هولندا
The tests are long tradition in the Netherlands.
كما تلاحظون البرامج العتيقة مذكورة في الفصل السابع
You notice, Legacy is over there in Chapter 7.
بالبرامج العتيقة. وسننتظر بفارغ الصبر نتيجة هذا الفعل.
legacy code assignment. So we'll be anxious to see how this turns out.
امضي ذهابا وإيابا بين هنا وساوساليتو بمعديتي العتيقة
Riding back and forth, back and forth, between here and Sausalito on my old ferry boat.
و هنالك سالي من الفضة
And there is solid silver thalis.
كان معيارا يعتمد على الفضة
leaders and cictizens who scramble for the spoils.
شرب الشاى مثل أكل الفضة
Tea is like eating silver!
اجلس ومر ر على كفى الفضة
Sit down... and cross my palm with silver.
أناالوحيدالذيلميكنلديهفكرة... والوحيد الذي جنى الفضة
I'm the only one that didn't have an idea and the only one that ever made a dime
بعد التفكير أقول منجم الفضة
We never had a gold mine around here. Say, come to think of it, it was a silver mine.
ويجب أﻻ نتردد في تخفيض النفقات على اﻷنشطة العتيقة.
We must not hesitate to reduce expenditures for obsolete activities.
وزنت ليدهم ست مئة وخمسين وزنة من الفضة ومئة وزنة من آنية الفضة ومئة وزنة من الذهب
I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents of gold one hundred talents
من يحب الفضة لا يشبع من الفضة ومن يحب الثروة لا يشبع من دخل. هذا ايضا باطل.
He who loves silver shall not be satisfied with silver nor he who loves abundance, with increase this also is vanity.
فاشتريت من حنمئيل ابن عمي الحقل الذي في عناثوث ووزنت له الفضة سبعة عشر شاقلا من الفضة.
I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
وزنت ليدهم ست مئة وخمسين وزنة من الفضة ومئة وزنة من آنية الفضة ومئة وزنة من الذهب
I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents
من يحب الفضة لا يشبع من الفضة ومن يحب الثروة لا يشبع من دخل. هذا ايضا باطل.
He that loveth silver shall not be satisfied with silver nor he that loveth abundance with increase this is also vanity.
فاشتريت من حنمئيل ابن عمي الحقل الذي في عناثوث ووزنت له الفضة سبعة عشر شاقلا من الفضة.
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
لديك طعام مخبأ ، الطعام و الفضة
You have food hidden! Food and silver!
سافرت بعيدا لشئون الملك وتركت الفضة ..
I've traveled far on the king's business and the silver I have left...
البائع قال انها من الفضة الأصلية
The seller said that it's real mexico money.
إنها مثل الألة التى تطرق الفضة
She's like something hammered out of silver.
اقدم المساعدة من مناجم الفضة خاصتي .
I have ore I have to deliver from my silver mines.
حارس الغابة لديه رصاصة من الفضة
Pepe the watchman has a silver bullet.
عن البرامج العتيقة هو إنه لا أنا ولا أرماندو ندرس
So what I wanted to say about legacy code, one more thing is when Armando and I, nobody teaches about legacy code.
مع البرامج العتيقة. حاولنا مناقشتهم حيال هذا الموضوع ، طلبنا منهم
legacy code. And, and we fought back.
وتعطي الفضة لهرون وبنيه فداء الزائدين عليهم.
and you shall give the money, with which their remainder is redeemed, to Aaron and to his sons.
فهو يعد والبار يلبسه والبري يقسم الفضة.
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
ازل الزغل من الفضة فيخرج اناء للصائغ.
Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner
لي الفضة ولي الذهب يقول رب الجنود.
The silver is mine, and the gold is mine,' says Yahweh of Armies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأثاث العتيقة - معرض العتيقة - أواخر العتيقة - الفن العتيقة - البرونزية العتيقة - الذهب العتيقة - الصنوبر العتيقة - السيارات العتيقة - نظرة العتيقة - الأبيض العتيقة - النحاس العتيقة - الخشب العتيقة - ارتفع العتيقة - السوق العتيقة