ترجمة "الفريق التعاوني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفريق - ترجمة : الفريق التعاوني - ترجمة : الفريق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البديل التعاوني
The Cooperative Alternative
للعمل التعاوني
cooperative action
الحلف التعاوني الدولي
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE
المتجر التعاوني )عامة(
Commissary (common)
ألف اﻻطار التعاوني
A. Cooperative framework
راتشيل بوستمان الاستهلاك التعاوني
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
المرأة في القطاع التعاوني
ACTIVA, an Association of Women Entrepreneurs and Executives, with networks in some Provinces, also create opportunities for its members to attend several training courses, and provide legal aid.
مااسميه فيض الاستهلاك التعاوني.
I call this groundswell collaborative consumption.
البرنامج البيئي التعاوني لجنوب آسيا
South Asia Cooperative Environment Programme
مؤسسة اﻹسكان التعاوني، الوﻻيات المتحدة
Cooperative Housing Foundation, United States
والثاني هو نمط الحياة التعاوني.
The second is collaborative lifestyles.
apos ٣ apos التدريب التعاوني والتنمية
(iii) Cooperative Training and Development
العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
2. Collaborative action against transnational crime 8
تحديات وآفاق وفرص جديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action
التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action
التطوير التعاوني هو الطريق نحو الأمام
Cooperative development is a way forward.
ألف المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية
Water Supply and Sanitation Collaborative Council
الزمن الطويل الذي يتطلبه تطوير النظام الاتحادي التعاوني
Key issues that were examined and discussed included
البرنامج التعاوني للحد من الخطر مبادرة شراكة عالمية
Cooperative Threat Reduction Global Partnership initiative
وكلها معا توفر اﻹطار لﻷمن الجماعي والتقدم التعاوني.
Together they provide the framework for collective security and cooperative progress.
اليوم سوف أتحدث حول زيادة نسب الاستهلاك التعاوني.
So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
لذا وفي هذا السياق فقد بدأ الإستهلاك التعاوني حقا
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.
وفي أعقاب الحرب الباردة شرعنا في عملية اﻷمن الجماعي التعاوني.
Following the end of the cold war, we embarked on the process of collective and cooperative security.
واختبار مبكر الذي أثار جدل السلوك التعاوني من الناس أدناه
And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.
وهذه المشاريع ستستمر بعد هذه الجلسات باستخدام الاتصال التفاعلي التعاوني
And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
الأن قبل أن أدلف الي النظم المختلفة من الاستهلاك التعاوني،
Now before I dig into the different systems of collaborative consumption,
وهذا الرصيد من السمعة سوف يحدد إمكانية دخولنا للإستهلاك التعاوني.
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
وأحب فكرة العمل التعاوني مع الناس لأن ذلك يدفعك للأمام
I like the idea of collaboration with people like that because it pushes you.
وسيجري إعداد هذه الأدلة بقيادة البنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية والشراكة العالمية من أجل السلامة على الطرق والاتحاد الدولي للسيارة والمجتمع، لكنها ستتضمن خبرة فنية مستمدة من الفريق التعاوني بأكمله.
The development of the manuals will be led by the World Bank, WHO, the Global Road Safety Partnership and the Féderation Internationale de l'Automobile (FIA) Foundation for the Automobile and Society but will also incorporate expertise from the broad collaborative group.
)ﻫ( بيان مقدم من الحلف التعاوني الدولي (E 1993 NGO 3)
(e) Statement submitted by the International Cooperative Alliance, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council, category I (E 1993 NGO 3)
عبر تشجيع النشاط التعليمي العملي .. المعتمد على النفس التعاوني .. المتحدي .. والممتع
Promoviendo el aprendizaje activo, auto controlado, colaborativo, retador y divertido.
لحماستي الشديدة للاستهلاك التعاوني، و لماذا، بعد أن أنهيت كتابي، قررت
I'm really passionate about collaborative consumption, and why, after I finished my book, I decided
وتقدر نسبة عمل المرأة في القطاع التعاوني بأكثر من 55 في المائة.
It is estimated that more than 55 of women work in the cooperative sector.
فالنهج التعاوني والهادف إلى حل المشاكل هو أفضل طريقة للدفاع عن الضحايا.
A cooperative and problem solving approach was the best way of defending victims.
مشروع النقل التعاوني للمعدات الإشعاعية تنظيم دورات تدريبية على معدات كشف الإشعاع
Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation.
وبالتالي، ينبغي اتخاذ خطوات ملائمة لإدماج البرنامج التعاوني الجديد ضمن الهياكل الحالية.
Consequently, appropriate steps should be taken to integrate the new cooperative programme into existing structures.
وينبغي للبرنامج التعاوني أن يتضمن أيضا عنصرا منتظما لمراجعة الحسابات المالية السنوية.
The cooperative programme should also include a systematic annual financial auditing component.
وأ عرب عن القلق إزاء آثار تنشيط النهج التعاوني للأمم المتحدة على الميزانية.
Concern was expressed over the budgetary implications of the invigorated United Nations collaborative approach.
وتجلت حصيلة هذا الجهد التعاوني على نطاق واسع في اﻻعﻻن وخطة العمل.
The result of this collaborative effort is amply reflected in the Declaration and the Plan of Action.
وتعد LibreSource Express وسيلة استضافة لمشاريع التطوير التعاوني على خوادم LibreSource Enterprise Edition.
LibreSource Express is a hosting facility for collaborative development projects on LibreSource Enterprise Edition servers.
وأصبح التكامل التعاوني العالمي اﻵن واقعا ﻻ بد منه ومطلبا لكافة شعوب العالم.
Cooperative global integration is now an inescapable fact and requirement for all the world apos s peoples.
إن تحديد الفاعلين كل على حدة شيء وتحسين الباعث والمسعى التعاوني شيء آخر.
Identifying individual players is one thing enhancing motivation and cooperative endeavour is another.
ففي أوروبا، يمثل مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا آلية لﻷمن التعاوني في المنطقة.
In Europe, the Conference on Security and Cooperation in Europe is a mechanism for cooperative security in the region.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الابتكار التعاوني - تصميم التعاوني - الإسكان التعاوني - العمل التعاوني - الإسكان التعاوني - الفضاء التعاوني - العمل التعاوني - النمط التعاوني - النموذج التعاوني - الاتصالات التعاوني - التأليف التعاوني - مصادر التعاوني