ترجمة "الفرق في الدخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويعود هذا الفرق إلى التفاوت الشاسع في الدخل بين فئتي الملاك والمستأجرين. | This contrast is associated with broad income differences between owners and renters. |
وهذا الفرق في الدخل يتفق مع اﻷرقام الواردة في الدراسة اﻻستقصائية بشأن انفاق اﻷسر المعيشية لعام ١٩٨٨. | This difference in income is in line with the figures of the 1988 household expenditure survey. |
أنها ليست الفرق في مستوى المهارات ولكن الفرق في إزاحة المحرك | It's not about our skills, it's about the engine. |
الفرق في المنطقة. | Instead of a dy dx, we could say just over the differential of area. |
الفرق في الحرارة يصنع الفرق في ضغط الهواء، والفرق في ضغط الهواء | The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. |
على مستوى الاتحاد الأوروبي، يتم تعريف الفجوة في الأجور بين الجنسين على أنها الفرق النسبي في متوسط الدخل الإجمالي في الساعة للنساء والرجال داخل الإطار الاقتصادي ككل. | European Union At EU level, the gender pay gap is defined as the relative difference in the average gross hourly earnings of women and men within the economy as a whole. |
اي الفرق في x | So it's the difference of the x's. |
كان الفرق في أن | The difference was, |
يبين مستوى الدخل ، ومتوسط الدخل في الصين كنسبة مئوية من متوسط الدخل في الولايات المتحدة. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
مالذي يجد الفرق في أدائهم | What makes the difference in their performance? |
الفرق في السعـــر دوﻻر طن | Difference in price (dollars per ton) |
مالذي يجد الفرق في أدائهم | What in their performance? |
لنفكر في الأمر , الفرق هنا | Just let's think about, the differences right here, |
هذا هو الفرق، هذا هو الفرق بيننا وبين الديناصورات. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
سترى الفرق. | You will see the difference. |
خرج الفرق | Diff Output |
اعرض الفرق | View Difference |
الفرق المرحل | Balance brought forward 01 Oct 93 |
ما الفرق | What's the difference? |
الفرق واضح. | The distinction is clear. |
ما الفرق | Whatís the difference? |
ما الفرق | Two? No, just one. |
مـا الفرق | What's the difference? |
وما الفرق | What's the difference? |
هناك الفرق. | There's the difference. |
وما الفرق | Oh, what difference. |
فما الفرق | What difference does it make? |
وما الفرق | What difference does it make? |
! وما الفرق | Who cares! |
ما الفرق . | No E. How different. |
الفرق في الاستخدام بين الكلمتين واضح. | The distinction in usage between the two words is clear. |
في كلتا الخالتين، الفرق ليس كبيرا . | Either way, no big deal. |
فقد أطل ق على الفرق المهزومة وصف الفرق التي فارقت اليورو . | Defeated teams were described as having left the Euro. |
إذن... هذا هو الفرق، هذا هو الفرق بيننا وبين الديناصورات. | So ... that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
هناك فرق في الدخل. | There is a difference with income. |
الدخل في ذلك الوقت | Incomes at that time |
إذا مربع الفرق بين الإحداثيات السينية زائد الفرق بين الإحداثيات الصادية. | So there's a difference in their x's squared plus a difference in their y's. |
أيمكنك رؤية الفرق | Can you see the difference? |
أيمكنك ملاحظة الفرق | Can you see the difference? |
أين هو الفرق | Where is the difference? |
اﻹيرادات النفقات الفرق | Income Expenditure Difference |
المخصص الفعلي الفرق | budget Apportionment Actual Difference |
والآن ما الفرق | And then let me do it in green now what's the difference? |
هل ترون الفرق | You see the difference? |
اذا ماهو الفرق | So what's the difference? |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرق في الأجور - الفرق في تكلفة - الفرق في التكاليف - الفرق في الشكل - الفرق في الضغط - الفرق في العمر - الفرق في البعد - الفرق في السمك - الفرق في الأداء - الفرق في الطول - الفرق في المسافة - الفرق في المعرفة - النظر في الفرق - الفرق في التكلفة