ترجمة "الفرص الوظيفية المهنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهنية - ترجمة : الفرص - ترجمة : الفرص - ترجمة : الفرص الوظيفية المهنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحياة الوظيفية المهنية | Professional career |
استكمال تطوير نظام الخدمة المهنية الوظيفية وتشغيله، وفقا للشروط والمواعيد المنصوص عليها في قانون الخدمة المهنية الوظيفية في الإدارة العامة الاتحادية. | To complete the development and initiate the operation of the Career Professional Service System, in accordance with the terms and deadlines set forth in the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration. |
وتقوم هذه الإدارة الأخيرة بتوجيه الخدمة المهنية الوظيفية بالتنسيق مع الوحدات والهيئات اللامركزية. | The latter will direct the installation of the Career Professional Service, in coordination with the decentralized units and bodies. |
965 كذلك صدرت اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المهنية الوظيفية في الإدارة العامة الاتحادية، ون شرت في الجريدة الرسمية للاتحاد في 2 نيسان أبريل 2004، وأنشئت بموجبها الخدمة المدنية الوظيفية. | Likewise, the Regulations to implement the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration, published in the Official Journal of the Federation on 2 April 2004, launched the Career Professional Service. |
وتبذل جهود مضنية في تحديث وإدارة سجل الوظائف وفي وضع آليات للتقييم والرصد والشفافية في وظائف الخدمة المهنية الوظيفية. | Considerable efforts must be made in updating and managing the post register and in establishing mechanisms for evaluation, monitoring and transparency of the Career Professional Service. |
وبالإضافة إلى ذلك، تعمل المرأة في أكثر الأحيان جزءا من الوقت، مما يعني محدودية الفرص الوظيفية المتاحة أمامها. | In addition, they work more often part time, which means they may be limited in their career opportunities. |
إذا ، فعندما نستثمر في أبناء الآخرين ونبني مهاراتهم، فإننا نرفع من نمو الفرص الوظيفية بشكل كلي لمنطقة حضرية. | So when we invest in other people's children, and build up those skills, we increase the overall job growth of a metro area. |
الحياة الوظيفية | Career 1989 to |
استحداث وظيفة أمينة مظالم وغير ذلك من الآليات المؤسسية لمساعدة المرأة على تبوأ مناصب عليا والسعي للحصول على الفرص والإمكانيات الوظيفية | the establishment of ombudswomen and other institutional mechanisms to assist women in accessing higher level posts and in pursuing career opportunities and possibilities |
الحياة المهنية بدأ السير برتون حياته الوظيفية العامة في عام 1968 وعمل كموظف إثباتات وكاتب في مجلس النواب قبل أن يبدأ دراساته القانونية. | Professional life Sir Button began his public service career in 1968 and served as a Probation Officer and Clerk in the House of Assembly before he began his legal studies. |
إن حجتي بشكل جوهري بأن التعليم المبكر للاطفال بإمكانه أن يؤدي الى نفس النتيجة تماما وهو خلق المزيد من الفرص الوظيفية الأفضل. | My argument is essentially that early childhood programs can do exactly the same thing, create more and better jobs, but in a different way. |
للمساعدة في الحفاظ على السيطرة على حياته المهنية وتوفير الفرص للفنانين آخرين، وشكلت مايا التسمية سجله الخاصة، الوثائق Mayavin . | To help maintain control of his career and provide opportunities for other artists, Maya has formed his own record label, Mayavin Records. |
8 الحياة الوظيفية | Place of birth Kano City, Kano State of Nigeria |
الوظيفية الحالية سفير | Current position |
ويجب أن توفر الفرص المتساوية للرجال والنساء في الحياة المهنية، وفي اكتساب التعليم والمشاركة في المجالات الأخرى من الحياة الاجتماعية. | Equal opportunities must be created for men and women in professional life, acquisition of education and participation in other areas of social life. |
402 محطة للصحة الوظيفية. | 402 operational health posts. |
الترقيات والبدﻻت الوظيفية الخاصة | Promotions and SPAs |
quot ثالثا المسؤوليات الوظيفية | quot III. FUNCTIONAL RESPONSIBILITIES |
) وهو يتيح للصياغة العلاقات الوظيفية. | ) It allows the formulation of functional relationships. |
توزيع القضايا حسب الفئة الوظيفية | Figure V Types of service provided by the Ombudsman's office, 1 October 2002 31 August 2005 |
التدابير حسب مجالات الإصلاح الوظيفية | Other major areas are fairly evenly balanced, with a slight edge to the building of expanded and enhanced common services. |
سيواصل مكتب تنظيم الموارد البشرية رفع مستوى قدرته في مجال القوائم الوظيفية واﻹسناد الترافقي، بما يجسد تنوع خبرات الموظفين وييسر تحديد المرشحات المؤهﻻت للتنسيب في وظائف شتى المجموعات المهنية. | OHRM will continue upgrading its roster capability, cross referencing to reflect the diverse experiences of staff members and facilitate the identification of candidates eligible for placement in posts in various occupational groups. |
عندما يقوم المشرعون وغيرهم بالتفكير بالتنمية الاقتصادية فإن أول ما يجول في أذهانهم هي محفزات ضرائب الأعمال، وإرجاء الضرائب على الممتلكات، والائتمان الضريبي على خلق الفرص الوظيفية، | When legislators and others think about economic development, what they first of all think about are business tax incentives, property tax abatements, job creation tax credits, you know, there are a million of these programs all over the place. |
الخبرة المهنية | Working experience |
الاتحادات المهنية | Professional affiliations |
الخبرات المهنية | Work experience |
الخلفية المهنية | Professional background |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الوظائف المهنية | Professional career |
الاتصالات المهنية | Quote Professional Communications |
الخبرة المهنية | Practical experience |
الخبرة المهنية | Previous career |
التراخيص المهنية | Professional licences |
الرابطات المهنية | Professional associations |
الدراسات المهنية | Professional studies |
الجمعيات المهنية | Professional societies Alumni International Association |
الصحة المهنية | Occupational health 2 |
المهنية مثل | They're more professional like, you know just going about their business. |
ويتيح برنامج التركيز على مجال المهنة لخريجي الجامعات مجموعة من الفرص لاكتساب الخبرة المهنية والمهارات تهدف إلى توسيع مداركهم وتعزيز إمكانية حصولهم على عمل. | Career Focus offers post secondary graduates a range of work experience and skill building opportunities to broaden their skills and enhance their employability. |
964 وتم وضع نموذج للقدرات من أجل تنظيم الخدمة المهنية الوظيفية يكون أساسا تستخدمه جميع النظم التي يشملها القانون، وقد ن شر التنظيم الداخلي لوزارة الخدمة المدنية في 12 كانون الأول ديسمبر 2003 وهو يضم لأول مرة وحدة الموارد المهنية والبشرية التابعة للإدارة العامة الاتحادية. | A capacities model was devised to regulate the Career Professional Service as a basis for all subsystems covered by the Act, and the internal regulations of the Ministry of the Public Service was issued on 12 December 2003 and gave birth to the Profession and Human Resources Unit of the Federal Public Administration. |
إن هذه البرامج بإمكانها أن تعزز المزيد من الفرص الوظيفية الأفضل عبر مبدأ إبنه أنت، واستثمر في رياض الأطفال ذات الجودة العالية وهي تطور من مهارات عمالتك المحلية | These programs can promote more and better jobs by, you build it, you invest in high quality preschool, it develops the skills of your local workforce if enough of them stick around, and, in turn, that higher quality local workforce will be a key driver of creating jobs and creating higher earnings per capita in the local community. |
المهام والأنشطة الرسمية المتصلة بالحياة الوظيفية | Career related official tasks and activities |
المسميات الوظيفية للمتعاقدين الأفراد الستة والخمسين | Three month cost 3,710 x 3 x 56 independent contractors 623,280 |
1 عدد الزوار ومواقعهم وفئاتهم الوظيفية | Number, location and occupational category of visitors |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرص الوظيفية - الفرص الوظيفية - الفرص المهنية - المهنية المهنية - التوقعات الوظيفية - المسؤوليات الوظيفية - الخبرة الوظيفية - الصفات الوظيفية - القيود الوظيفية - المكونات الوظيفية - العمارة الوظيفية - الصحة الوظيفية