ترجمة "المسؤوليات الوظيفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
quot ثالثا المسؤوليات الوظيفية | quot III. FUNCTIONAL RESPONSIBILITIES |
وفيما يلي المسؤوليات الوظيفية لهذه الوظائف الرفيعة المستوى الجديدة | The functional responsibilities of these new high level posts are as follows |
وترى اللجنة أن هذه النسب ﻻ تعكس المسؤوليات الوظيفية الفعلية للموظفين، ومن ثم تعد مرتفعة جدا. | In the opinion of the Advisory Committee, these ratios do not reflect the actual functional responsibilities of staff and are, therefore, too high. |
الحياة الوظيفية | Career 1989 to |
quot يكون وكيل اﻷمين العام، باعتباره الموظف المسؤول في النهاية، مشتركا فعليا في جميع المسؤوليات الوظيفية ويكون هو القائد الجماعي وليس مجرد رئيس لﻹدارة quot | quot T he Under Secretary General, as the official ultimately accountable, will be actively involved in each functional responsibility and serve as the collective leader rather than merely as the head of the Department quot |
الحياة الوظيفية المهنية | Professional career |
8 الحياة الوظيفية | Place of birth Kano City, Kano State of Nigeria |
الوظيفية الحالية سفير | Current position |
402 محطة للصحة الوظيفية. | 402 operational health posts. |
الترقيات والبدﻻت الوظيفية الخاصة | Promotions and SPAs |
المسؤوليات الرئيسية | Main responsibilities |
المسؤوليات الأساسية | Core responsibilities |
المسؤوليات الإضافية | Additional responsibilities |
وتشمل المسؤوليات | Responsibilities included |
المسؤوليات الوطنية | National responsibilities |
) وهو يتيح للصياغة العلاقات الوظيفية. | ) It allows the formulation of functional relationships. |
توزيع القضايا حسب الفئة الوظيفية | Figure V Types of service provided by the Ombudsman's office, 1 October 2002 31 August 2005 |
التدابير حسب مجالات الإصلاح الوظيفية | Other major areas are fairly evenly balanced, with a slight edge to the building of expanded and enhanced common services. |
)ب( زيادة تركيز المسؤوليات الوظيفية للمقر على الدعم في مجال السياسة والبرامج ، وتحديد المسارات التي يسلكها مدير الشعبة في القيام بدور محوري، وتركيز مسؤوليات المكاتب الميدانية على عمليات البرامج والمشاريع | (b) Sharpening the focus of the functional responsibilities of headquarters towards policy and programme support and setting directions in which the Division Chief will play a pivotal role, and of field offices towards programme and project operations |
المهام والأنشطة الرسمية المتصلة بالحياة الوظيفية | Career related official tasks and activities |
المسميات الوظيفية للمتعاقدين الأفراد الستة والخمسين | Three month cost 3,710 x 3 x 56 independent contractors 623,280 |
1 عدد الزوار ومواقعهم وفئاتهم الوظيفية | Number, location and occupational category of visitors |
المهام الوظيفية لمراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين | functional duties of United Nations military observers |
الحياة الوظيفية قاضي تحقيق، سنة ١٩٨٥ | Posts held Examining magistrate, 1985 |
وفيما يلي المسميات الوظيفية لهؤﻻء الموظفين | Functional title Number Secretaries 4 |
إنتاج كتيب عن الحياة الوظيفية للمعوقين | Production of a career booklet on people with disabilities |
)أ( توضيح المسؤوليات المؤسسية. | (a) Clarify institutional responsibilities. |
4 وتشكل وحدة القانون الإداري، رغم أنها مكلفة من الناحية الوظيفية بتنفيذ المسؤوليات المتعلقة بمسائل الطعون، جزءا لا يتجزأ من مكتب إدارة الموارد البشرية ومن شعبة تنمية الموارد البشرية من داخل ذلك المكتب. | The Administrative Law Unit, while functionally assigned the execution of responsibilities related to appeal matters, is an integral part of the Office of Human Resources Management (OHRM) and, within that Office, of the Division for Organizational Development. |
العملية الوظيفية لخلية تحليل مشتركة متعددة التخصصات | This operational architecture enables emphasis to be placed on an integrated approach to strategic analysis and the dissemination of assessed intelligence from multiple sources to all mission elements, enabling all elements to focus on the broader mission mandate rather than on sectarian objectives. |
وصف موجز للمسميات الوظيفية والمهام ذات الصلة | Functional titles of the proposed posts in the Professional |
لقد جمعت البرامج في الفئات الوظيفية التالية | The programmes have been grouped in the following functional categories |
)ج( رفع مستوى القائمة الوظيفية النسائية الداخلية | (c) Upgrading the internal roster of women |
المسؤوليات التي تتحملها الجهات الفاعلة بمحض اختيارها و أو المسؤوليات التي يسندها إليها المجتمع الدولي | Freely assumed and or internationally assigned responsibilities |
وتتفاوت المسؤوليات في الشركات المختلفة. | Responsibilities vary in different companies. |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | Table A Main recommendations responsibilities and time frames |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table B All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table II.1 shows the status of the seven main recommendations made by the Board in its report, and table II.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table II.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table III.1 shows the status of the 8 main recommendations made by the Board in its report, and table III.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table III.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames and office holders responsible for implementation, table IV.2 shows the status of the 30 main recommendations made by the Board in its report, and table IV.3 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table IV.3 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | Table V.1 Main recommendations responsibilities and time frames |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table VI.1 shows the status of the 17 main recommendations made by the Board in its report, and table VI.2 shows the status of all recommendations. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرص الوظيفية - التوقعات الوظيفية - الخبرة الوظيفية - الصفات الوظيفية - القيود الوظيفية - المكونات الوظيفية - العمارة الوظيفية - الصحة الوظيفية - المراجعة الوظيفية - الأهداف الوظيفية - الدرجة الوظيفية - تغطية الوظيفية - الكفاءة الوظيفية