ترجمة "الفأر النرويجي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفأر المحظوظ | The lucky rat. |
| الفأر و الخفاش | The mouse and the bat. |
| الفأر و الخفاش | The mouse and the bat ? |
| القط و الفأر ! | Cat and mouse! |
| القط و الفأر ! | Cat and mouse! |
| سلاح الجو الملكي النرويجي (RNoAF) (النرويجي Luftforsvaret) هي القوة الجوية في النرويج. | The Royal Norwegian Air Force (RNoAF) () is the air force of Norway. |
| هنا دفن الفأر مارستون | Here lies Marston Mouse. |
| أو أع ط الفأر فطيرة، | Or, Give a mouse a muffin, the double object dative. |
| في النهاية، نحن الفأر. | After all, we are the mouse. |
| مثل القط و الفأر | like a cat with a mouse. |
| ابقى هادئة مثل الفأر | Be still as a mouse. |
| ايها الفأر انا قادم | Hey server ... I am coming. |
| افتح ايها الفأر القذر... | Open up, you dirty rat! |
| إسمع , أيها الفأر الصغير | Listen, you little rat! |
| الشعب النرويجي شعب مجتهد | Norwegians are thorough people. |
| بنيويورك الفأر أبيض القدمين. هو يختلف عن الفأر الذي قد تجده يجري في شقتك، | This is the white footed mouse not the mouse you find running around your apartment. |
| إقتربت القطة من الفأر بحذر. | The cat slowly approached the mouse. |
| إقتربت القطة ببطأ من الفأر. | The cat slowly approached the mouse. |
| عشرة أعوام منذ زأر الفأر | Ten Years after the Mouse Roared |
| ايقو إنظر إلى ذلك الفأر | Aigoo, look at that brat. |
| 15 سنة بعد الفأر المتجد د | 15 years from the robust mouse. |
| الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير | Big bait, catches big rats! |
| ميكـى الفأر و دونالـد البطة | Mickey the Mouse and Donald the Duck. |
| مالذي يجعل الفأر يحرس أبناؤه | What makes the muskrat guard his musk? |
| م ن القط و من الفأر | Which is the cat and which the mouse? |
| بينما تختلف الفترة الفاصلة في الفأر. | In the mouse the interval is variable. |
| أليس ، في التحدث إلى هذا الفأر | Alice, 'to speak to this mouse? |
| أعتقد أنك فعلت ذلك ، قال الفأر. | 'I thought you did,' said the Mouse. |
| العديد من الآذان تربط لسان الفأر | Too many ears tie a rat's tongue. |
| إن العذراء شاحبة لكن الفأر مستمر | The Virgin is pale but the mouse's content. |
| سوف يمسكك مثل الفأر في المصيدة | You'll be caught like a rat in a snap trap. |
| ينص هذا على أن القانون النرويجي الجنائي، والقانون النرويجي الخاص والقانون النرويجي الإجرائي ينطبق على الجزيرة، بالإضافة إلى القوانين الأخرى التي ينص صراحة على أنها صالحة في الجزيرة. | It establishes that Norwegian criminal law, private law and procedural law applies to the island, in addition to other laws that explicitly state they are valid on the island. |
| 2001 2004 رئيس المجلس النرويجي للأسواق | 2001 2004 Chairman of the Market Council of Norway |
| المخطط النرويجي لضريبة ثاني أكسيد الكربون | The Norwegian Co2 Tax Scheme |
| أيمكنني أن أقدمكما للريف ! النرويجي الجميل | May I introduce you to the beautiful Norwegian countryside! |
| لابد أن المستكشف النرويجي خمن الموقع | The Norwegian skipper must've been guessing at the position. |
| شو لكن إن وضعت الفأر في صندوق | However, if you put the mouse in a completely different new box, like the next one, it will not be afraid of this box because there's no reason that it will be afraid of this new environment. |
| كلا ، الفأر كان يهرب عبر الفناء الخلفي | It wasn't! The rat was running across the backyard. |
| هذا الفأر فى البدلة السوداء يتحدثكثيرامثل دياز | This mouse in a black suit talks too much like Diaz. |
| لديك أذن الفأر و أنف إبن عرس | You have rat's ears and a ferret's nose. |
| حق السيطرة معلومات مقد مة من الوفد النرويجي | Right of Control Information presented by the Norwegian delegation |
| حق السيطرة معلومات مقد مة من الوفد النرويجي | Right of control information presented by the Norwegian delegation |
| مشاريـــع مدرة للدخـل اﻻردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( | Income generating projects, Jordan (Norwegian Refugee Council) |
| مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( | Income generation revolving loans (Japan) |
| وكما لاحظ عالم الإجتماع النرويجي إڤلين ليندنر، | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, |
عمليات البحث ذات الصلة : النرويجي الجديد - الجرذ النرويجي - نموذج الفأر - نموذج الفأر - حوم الفأر - الأرنب الفأر - الفأر البني - الفأر الخارق - سم الفأر - عش الفأر - فضلات الفأر - مصل الفأر - جراد البحر النرويجي
