ترجمة "الجرذ النرويجي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجرذ النرويجي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجرذ ! | The rat! |
الجرذ الفخ | Rat Trap |
انت ايها الجرذ القذر | You dirty rat. |
حسنا , سأمسك بذلك الجرذ | All right, I'll get this wrapped up. No. |
رالف الجرذ، أول جرذ مستنسخ | Ralph the rat, the first cloned rat |
الجرذ اللعين سيفعل ذلك أيضا . | The dirty rat would do it, too. |
إنها عميقة ! أيها الجرذ الصغير | It's too deep, you little rat fink! |
ذلك الجرذ كان يعبر بين ملابسك . | That rat was going through your clothes. |
الجرذ الأصفر كان ذاهبا يبصق في عيني | The yellow rat was gonna spit in my eye. |
سلاح الجو الملكي النرويجي (RNoAF) (النرويجي Luftforsvaret) هي القوة الجوية في النرويج. | The Royal Norwegian Air Force (RNoAF) () is the air force of Norway. |
الشعب النرويجي شعب مجتهد | Norwegians are thorough people. |
جرذ , هذا الجرذ من المحتمل ان تكون انت | Rat, that's a rat could have been you. |
لقد كان هنا تحديدا مع ذيل الجرذ الطويل | He was right here with a big rat tail. |
أنا سأقتل الجرذ إذا هو الشيء الأخير أنا أعمل! | I'll kill the rat if it's the last thing I do! He was only kidding. |
أيها الجرذ القذر اذهبي من هنا أيتها الفتاة الصغيرة | Come on, the road, little girl! The road! |
ينص هذا على أن القانون النرويجي الجنائي، والقانون النرويجي الخاص والقانون النرويجي الإجرائي ينطبق على الجزيرة، بالإضافة إلى القوانين الأخرى التي ينص صراحة على أنها صالحة في الجزيرة. | It establishes that Norwegian criminal law, private law and procedural law applies to the island, in addition to other laws that explicitly state they are valid on the island. |
2001 2004 رئيس المجلس النرويجي للأسواق | 2001 2004 Chairman of the Market Council of Norway |
المخطط النرويجي لضريبة ثاني أكسيد الكربون | The Norwegian Co2 Tax Scheme |
أيمكنني أن أقدمكما للريف ! النرويجي الجميل | May I introduce you to the beautiful Norwegian countryside! |
لابد أن المستكشف النرويجي خمن الموقع | The Norwegian skipper must've been guessing at the position. |
وبالتالي أمكننا عرض إطلاق الجرذ للخلية العصبية كدالة لمكان الحيوان. | So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location. |
لقد كتب أشياء فظيعه كثيره للتلفزيون ولكن كلها بقيمة الجرذ | He's written an awful lot of television stuff, but quel rat. |
ولكن أعتقد ، بطبيعة الحال أنا لا أعرف أحدا سوى الجرذ | I guess, of course, I don't really know anybody but rats. |
حق السيطرة معلومات مقد مة من الوفد النرويجي | Right of Control Information presented by the Norwegian delegation |
حق السيطرة معلومات مقد مة من الوفد النرويجي | Right of control information presented by the Norwegian delegation |
مشاريـــع مدرة للدخـل اﻻردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( | Income generating projects, Jordan (Norwegian Refugee Council) |
مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( | Income generation revolving loans (Japan) |
وكما لاحظ عالم الإجتماع النرويجي إڤلين ليندنر، | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, |
كان هناك خيمة، ورسالة إلى الملك النرويجي. | There was a tent, a letter to the Norwegian king. |
هنا هو النموذج الأول من الجرذان بكاميرا، وهو الجرذ على ظهره حقيبة | Here is a first prototype of our camera rat, which is a rat with a rat backpack with a camera that can go under rubble to detect for victims after earthquake and so on. |
وهنا من أجل نمو الجرذ وهذه النقاط هي عبارة عن نقاط بيانات | And here it is for the growth of a rat, and those points on there are data points. |
وبالتالي كيف تعرف خلية مكانية أين يوجد الجرذ أو المرء في محيطه | So how does a place cell know where the rat or person is within its environment? |
إبان إنهيار المجتمع النرويجي على جزيرة جرين لاند. | And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society. |
وبالتالي مجتمعة، وكأن الجرذ يمكنه وضع شبكة من أماكن إطلاق على امتداد وسطه | So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles. |
بعديومـانفأكثر... سوف ي قطم ذلك الجرذ قطعة الخبز وسيتذوقهـا وكأنهـا قطعة من كعك الفـاكهة | About two more days of this... and this ratbitten end of a piece of bread's gonna taste like a hunk of fruitcake. |
حسنا سنقوم بتخيل أننا نسجل من خلية عصبية واحدة في ح صين هذا الجرذ هنا. | So we're going to imagine we're recording from a single neuron in the hippocampus of this rat here. |
( 27 ، إذا كنت سوف أحسب (بيني شاكليت الذي كان من نواح كثيرة الجرذ العظيم | Twentyseven, if you count Benny Shacklett, who is in many ways a superrat. |
وهم أجداد الفنان النرويجي كارل فون هانو (Carl von Hanno). | They were the grandparents of Norwegian artist, Carl von Hanno. |
العديد من أعضاء الجيش النرويجي أيضا خدم مع القوات الألمانية. | Many former Norwegian Army members also served with the German forces. |
وأنشئ مركز فريــد سنتر كورنهوغ النرويجي ليكون مركزا وطنيا للسلم. | The Norwegian Kornhaug Fredssenter was created to serve as a national centre for peace. |
وصلو إلى القطب في أواخر 1912 ليجدوا العلم النرويجي هناك. | They got to the Pole late January 1912 to find a Norwegian flag already there. |
هذا الجرذ الروبوت، أو الروبو جرذ من طرف سانجيف تالوار في جامعة ولاية نيويورك داونستيت. | This is the ratbot, or the robo rat by Sanjiv Talwar at SUNY Downstate. |
الجوع (باللغة النرويجيةSult)، رواية للكاتب النرويجي كنوت همسون، صدرت عام 1890. | Hunger () is a novel by the Norwegian author Knut Hamsun published in 1890. |
(ب) تكفل المادة 100 من الدستور النرويجي الحق في حرية التعبير. | b Section 100 of the Norwegian Constitution guarantees the right to freedom of speech. |
وس ئل الوفد النرويجي عن مدى تقديم المشورة القانونية المجانية الى اﻷجانب. | The Norwegian delegation was asked how much free legal advice was given to foreigners. |
عمليات البحث ذات الصلة : النرويجي الجديد - الفأر النرويجي - جنس الجرذ - الجرذ الأسود - الكنغر الجرذ - جراد البحر النرويجي - أورد الكنغر الجرذ - ثعبان الجرذ الأسود - حمى عضة الجرذ