ترجمة "الغجري فتاة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة : الغجري فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الغجري | Gypsy |
| أين الغجري الطويل | Where is the tall gypsy? |
| اليوم البنت الغجري بريئة | Today it is an innocent Gypsy girl. |
| لكن، مولاى، البنت الغجري بريئة | But, sire, the Gypsy girl is innocent. |
| اعزف من أجلي، أيها الكمان الغجري | Play only for me, O gypsy violin |
| وانطلت علي ذلك الغجري القديم هذه المرة | We nearly put one over on that old gypsy that time. |
| ما لم تحضري لي الغجري الطويل حالا ، سوف أطردك | Unless you bring me the tall gypsy at once, I'll have you driven off. |
| وقد سبق أن بذلت جهود في مجال اﻹسكان لصالح المجتمع الغجري. | Efforts had already been made in the area of housing for the Gypsy community. |
| ولقد اختفى، هذا الممثل الغجري الفرنسي المجنون، في وسط الدخان، وأنا أدرك، | And he's disappeared, this mad French gypsy actor, off in the smoke, and I realize, |
| العام الماضي حين عملنا في المطعم الغجري إرتدينا أقراط ذهبية، أليس كذلك | When we worked in the gypsy tearoom, we wore gold earrings. |
| أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة | I'm a girl. I'm a girl. |
| أنا فتاة، أنا فتاة، أنا فتاة | I'm a girl... I'm a girl... I'm a girl... |
| أنا فتاة أنا فتاة | I'm a girl. I'm a girl. |
| أنا فتاة، أنا فتاة | I'm a girl. I'm a girl. |
| إنها فتاة مهذبة فتاة لطيفة. | She's a good kid, a sweet kid. |
| انها فتاة ذكية فتاة ذكية | Smart girl? |
| أجل، أنا فتاة، أنا فتاة | Yes. I'm a girl... I'm a girl... |
| ألف من الشحاذين خائفون على تلك البنت الغجري ل م تعد آمنة في الكنيسة ويقتحمون نوتردام | Thousand of beggars are afraid that the Gypsy girl is no longer safe in the church and are storming Notre Dame. |
| هناك فتاة شاب ة، فتاة صغيرة تقريبا . | There's this young lady, almost a girl, I'd say. |
| فتاة افعلي كما قلت لك، فتاة صغيرة. | Girl Do as you're told, young girl. |
| سأقوم بإختيار فتاة لتكون فتاة مجل ة الجو دة. | I'm going to select a girl to be the Quality Woman. |
| إنها فتاة لماذا ترتدي فتاة ملابس كهذه | Why would a girl dress up like that? |
| فتاة | A gal? |
| فتاة | A dame? |
| ليني فتاة طيبة، بل هي فتاة طيبة جد ا | Leni is a good girl. Very good girl indeed. |
| لكسر الصورة النمطية السلبية، ينبغي لأطفال الغجر أن يتعلموا حتى يتسنى لهم أن يحتفلوا ويفخروا بتراثهم الغجري. | To break the negative stereotypes, Roma children must be educated to celebrate and take pride in their Roma heritage. |
| ليلى فتاة. | Layla is a girl. |
| انا فتاة | I'm a girl |
| فتاة سيئة | Bad girl. |
| فتاة سيئة | You bad girl. |
| فتاة فاسدة | How can I possibly do that to dad? Wicked girl. |
| فتاة حسنة | Good girl! |
| فتاة جميلة | A beautiful girl! |
| فتاة جيدة | It's on the table. |
| فتاة رائعة | Wonderful girl. |
| وهي فتاة. | She's a girl. |
| فتاة صغيرة | A little girl. |
| فتاة جميلة. | Hiya, babe! |
| أية فتاة | What girl? |
| أي فتاة | Who was what girl? |
| إنها فتاة | Hey! He's a girl! |
| فتاة فلورودا | Florodora Girl? |
| فتاة جميلة | Nice girl? |
| فتاة صلبة | A girl of spirit. |
| فتاة الغلاف. | The cover girl. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرقص الغجري - فراشة الغجري - الحياة الغجري - فتاة محبوبة - فتاة عشوائية - فتاة الكشافة - قوة فتاة - فتاة ذكية
