ترجمة "فتاة محبوبة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما يقول في هوشع ايضا سادعو الذي ليس شعبي شعبي والتي ليست محبوبة محبوبة. | As he says also in Hosea, I will call them 'my people,' which were not my people and her 'beloved,' who was not beloved. |
| كما يقول في هوشع ايضا سادعو الذي ليس شعبي شعبي والتي ليست محبوبة محبوبة. | As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people and her beloved, which was not beloved. |
| احتاجت ليلى للش عور بأن ها محبوبة. | Layla needed to feel loved. |
| شعرت ليلى أن ها كانت محبوبة. | Layla felt loved. |
| كانت ليلى مدر سة محبوبة في الر وضة. | Layla was a beloved kindergarten teacher. |
| الرياضات الشتوية محبوبة جدا في بلدنا. | Winter sports are very popular in our country. |
| كانت محبوبة. وقد حاولوا إنقاضها لكن رغم ذلك انقرضت. | It was loved. They tried to protect it. It died anyway. |
| ليلى فتاة. | Layla is a girl. |
| اتصلت بي فتاة. | A girl phoned me. |
| أنت فتاة جميلة. | You're a beautiful girl. |
| و لد سامي فتاة. | Sami was born a she. |
| اغتصب سامي فتاة. | Sami raped a girl. |
| ليلى فتاة جميلة. | Layla is a pretty girl. |
| ليلى فتاة حفلات. | Layla is a party girl. |
| هذا لأنك فتاة. | That's because you're a girl. |
| كيث بارى المتصل فتاة | Is it a girl? |
| فتاة لقد ألفت كتابين. | Girl I have written two books. |
| أخبرتها أنك فتاة لطيفة. | I told her that you're a nice girl. |
| توم تجوز فتاة محلية | Tom married a local girl. |
| لست سوى فتاة عادي ة. | I'm just a normal girl. |
| فتاة تقدم الطعام لمتشرد. | A girl offers food to a homeless. |
| فتاة من بالاستينا، بيرو. | Girl from Palestina, Peru. |
| فتاة من شعب بيتسيميساراكا | Young Betsimisaraka girl |
| في ذروة حياته المهنية عام 1985 غنى إلتون جون عن نيكيتا ، وهي محبوبة مكبوتة خلف الستار الحديدي. | At the peak of his career in 1985, Elton John sang about Nikita , a love interest confined behind the Iron Curtain. |
| ريك سمولان يروي قصة فتاة | Rick Smolan tells the story of a girl |
| رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة. | I see a girl standing under that tree. |
| أريد أن أتزوج فتاة مثلها. | I want to marry a girl like her. |
| أيمكنني القول بأن ك فتاة جميلة | Can I tell you that you're a beautiful girl? |
| أحضر سامي فتاة صغيرة معه. | Sami brought a little girl with him. |
| تزو ج سامي من فتاة مسلمة. | Sami married a Muslim girl. |
| يا لها من فتاة جميلة! | What a cute little girl! |
| إن الضغوط المضادة هنا تتمثل بطبيعة الحال في شعور بيروقراطية الاتحاد الأوروبي بأنها غير محبوبة وليست محل تقدير. | The counter pressure, of course, is that EU officialdom feels unloved and unappreciated. |
| اذا كان لرجل امرأتان احداهما محبوبة والاخرى مكروهة فولدتا له بنين المحبوبة والمكروهة. فان كان الابن البكر للمكروهة | If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated and if the firstborn son be hers who was hated |
| اذا كان لرجل امرأتان احداهما محبوبة والاخرى مكروهة فولدتا له بنين المحبوبة والمكروهة. فان كان الابن البكر للمكروهة | If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated and if the firstborn son be hers that was hated |
| فتاة هل أنتم مستعدون الجمهور نعم ! | Girl Are you ready? Audience Yes! |
| فتاة في الهاتف مهلا، أين أنت | Girl in Phone Hey, where are you? |
| رأيت توم يرقص مع فتاة أخرى. | I saw Tom dancing with another girl. |
| كانت ليلى فتاة مشهورة في الث انوي ة. | Layla was a popular girl in high school. |
| قم بتعليم فتاة فتفيد مجتمع باكمله. | And, when educated girls work in the fields, as so many in the developing world must, their schooling translates directly into increased agricultural productivity and to a decline in malnutrition. Educate a girl, and you benefit a community. |
| وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة . | She retains her maiden name and given name. |
| كان من طبيعتها أنها فتاة خجولة جدا . | She used to be a very shy girl. |
| إنه وصل مع فتاة حسناء علي ذراعه . | He arrived with a pretty girl on his arm. |
| فتاة حسناء مثلك حتما تكون قد لوحظت. | A pretty girl like you will definitely be noticed. |
| تعر ف فاضل على فتاة تعمل راقصة جنسي ة. | Fadil met a girl who worked as an exotic dancer. |
| كان فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر. | Fadil dated a Muslim girl from Egypt. |
عمليات البحث ذات الصلة : محبوبة - زوجة محبوبة - ابنه محبوبة - ابنة محبوبة - انت محبوبة - شخصية محبوبة - فتاة - فتاة - فتاة - فتاة - فتاة عشوائية
