ترجمة "العودة تتجاوز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العودة - ترجمة : العودة - ترجمة : تتجاوز - ترجمة : العودة تتجاوز - ترجمة : تتجاوز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن بإمكانها أن تتجاوز البيانات، وبإمكانها أن تتجاوز الأرقام. | But it can go beyond data, and it can go beyond numbers. |
| ربما العودة للمنزل لا أريد العودة | But you need proper food |
| العودة | Go back? |
| الرسائل تتجاوز الحجم | Messages Exceeding Size |
| بالطبع لم تتجاوز | Of course you haven't. |
| وبدأ المستثمرون في العودة، ومن المتوقع أن تتجاوز تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي لهذه السنة المالية الخمسة والعشرين مليار دولار التي تلقتها الهند أثناء العام المالي 2007 2008. | Investors are returning, and FDI inflows this fiscal year are set to exceed the 25 billion received in 2007 08. |
| عليك العودة. | You have to come back. |
| العودة إليك | Gleeks (singing) Getting back to you |
| مطلقين العودة. | launching the return. |
| أتريد العودة | Go back? |
| ...العودة للمنزل | Back home... |
| العودة للجنة | Return to Paradise. |
| ولبعضها أبعاد تتجاوز سلطاتنا. | Some are of dimensions beyond our powers. |
| الالات تتجاوز دائما مصمميها | Machines always surpass the performance of the designer. |
| إنها تتجاوز الجانب التجريبي | It branches on more the experimental side. |
| الساعة لا تتجاوز الرابعة. | It can't be later than 4 00. |
| فأميركا لم تتجاوز الأزمة بعد. | America has not turned the corner. |
| الصين لم تتجاوز الولايات المتحدة. | China has not passed the United States. |
| أنت يمكن أن تتجاوز بعض | You could transcend some of the |
| وعاطفتي تجاهها تتجاوز حدود المعقول | My passion for her goes beyond reasonable bounds. |
| العودة للوضع الكامل | Switch back to full mode |
| حسنا ، يمكنك العودة | OK, you can go back. |
| العودة إلى أفغانستان | Back to Afghanistan |
| على أمل العودة! | Hope to comeback! |
| جيم العودة الطوعية | C. Voluntary repatriation |
| م نشئ عنوان العودة | Originator Return Address |
| العودة إلى موسكو | Return to Moscow |
| ثانيا حق العودة | II. The right of return |
| تباطؤ حركة العودة | A. The slow down in the number of returns . 48 52 13 |
| حسنا ، يمكنك العودة | OK, you can go back. (Applause) |
| احتاج الى العودة. | I need to. |
| هل تريدين العودة | Do you want to go back? |
| أحترس أثناء العودة | Be careful going back! |
| أحترس أثناء العودة | Be careful going back... |
| لا يمكنك العودة | You cannot make any attempt to return. |
| هل تودين العودة | Do you want to go back? |
| العودة إلى ذلك | Coming back to this.. |
| يمكنهم العودة غدا | They can come back tomorrow. |
| لا أستطيع العودة ! | I can't go back! |
| عندئذ ، يمكنى العودة | Then and only then. |
| ولماذا أريد العودة | Why should I want to come back? |
| لا أستطيع العودة... | I cannot return... |
| ! تريد العودة للمدرسة | She wants to go back to school! |
| العودة إلى مكتبك | Back to your office? |
| العودة الى الوراء | Turn back? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تتجاوز العودة - العودة العودة - تتجاوز الميزانية - تتجاوز الأهداف - تتجاوز متطلبات - قد تتجاوز - تتجاوز الصفر - تكاليف تتجاوز - انها تتجاوز - تتجاوز نفسك - تتجاوز متطلبات - تتجاوز مبلغ
